Lunes 11 de junio
Todos los niños sueñan con Violeta en el pasado, pero Rosenda tiene una pesadilla que la hace tomar la decisión de aliarse con Narciso y Paloma para destruir la máquina del tiempo. Los niños sospechan que algo ocurrió en el pasado y que otra persona ocupa el cuerpo de Violeta, por lo que Ángel está dispuesto a viajar en el tiempo para investigar lo que pasó. Por otro lado Ángel descubre que su mamá está angustiada viendo sus joyas, pero Yazmín niega que tengan problemas económicos para no preocuparlo. Espino saca una gran cantidad de centenarios del banco y le promete a Narciso que muy pronto se irán a vivir solos. Urraca se siente feliz por haberse vengado de Rocio y se lleva una grata sorpresa al abrir el regalo de Wolf, por lo que decide ir con él a la inauguración de la obra. En tanto Faby hace lo imposible por alejar a Rosalba de Marcos y él le pone un alto. En el pasado, Violeta trata de curar la pierna de Cresencia, la señorita se muestra conmovida. Cuando Rosenda, Paloma y Narciso están a punto de destruir la máquina, llegan Ángel y Neto para impedirlo, en la confusión Rosenda hace que el Cronocono funcione a punto de explotar y todos los niños son absorbidos por ella.
Martes 12 de junio
Avaro es detenido por 72 horas para darle tiempo a Manuel de reunir las pruebas en su contra por el asesinato de Malrostro. En el pasado, una pareja decide adoptar a Dulce y a Violeta. Sus amigos llegan al pasado y se dan cuenta que la niña que ellos creían que era Violeta, en realidad se llama Rosenda. Ángel se preocupa pues Leonardo es su única esperanza para regresar al presente, sin imaginar que el niño se ha desmayado por su grave estado de salud. Por otro lado Begoña encuentra los centenarios, su esposo la golpea y la amarra. En el pasado, Rosenda y Paloma son descubiertas por Crescencia quien se sorprende de la presencia de ambas ahí, pero su sorpresa es mayor cuando por una ventana ve entrar a Violeta. Posteriormente Crescencia es absorbida por el círculo y llega a la fábrica de
juguetes ante el terror de los empleados, regresa al orfanato con la idea de que ha visto al diablo. Mientras Begoña escapa sin que los rufianes que ha mandado Espino logren verla. Violeta y Paloma logran salir del pasadizo tras un largo recorrido y van en busca de sus amigos, cuando finalmente los han encontrado, una sombra misteriosa aparece tras de Violeta, quien no se da cuenta.
Miércoles 13 de junio
Cuando Violeta trata de liberar a sus amigos, llega Rosenda quien promete esconderlos si la llevan al futuro. Espino va a buscar a Begoña a casa de Flor y gracias a la llegada de Marcos, la situación no se agrava. Salvador se preocupa mucho por el caso de Flor, pues si se somete a presiones puede perder la vista. En el pasado, los hombres del orfanato para varones se llevan a los niños. Ángel es alejado de Neto y Narciso con el pretexto de su edad pero en realidad Roñoso Zopilote, antepasado de Avaro, pretende usarlo para fines ruines. Crescencia totalmente aterrada va con un sacerdote, quien la cuestiona si les ha proporcionado suficiente cariño a las niñas del orfanato. Por otro lado Flor se encuentra muy triste y piensa que nunca más volverá a dar clases. Gracias a los implementos que Neto trae en su mochila, él y Narciso logran escapar y van en busca de Violeta. Después los niños son absorbidos por el Cronocono, Neto llora pues no quiere dejar a Ángel en el pasado, quien se encuentra trabajando en un sembradío en calidad de esclavo y en grave peligro pues una serpiente venenosa lo ha picado.
Jueves 14 de junio
Macrina y su madre le extraen el veneno a Ángel y lo cuidan, mientras Roñoso Zopilote quiere terminar de estropearle el brazo para mandarlo a pedir limosna y que cause lástima. Mientras tanto, Salvador revisa los estudios de Flor tratando de encontrar una solución, pero ella sigue sintiéndose mal. Leonardo y Manuel se sorprenden al ver a Violeta y a Rosenda juntas. Violeta se enfrenta al rechazo de toda su familia sin saber por qué. Los papás de Ángel descubren que no está en su casa pero se distraen cuando llegan a decirles que si no pagan su deuda, la casa será vendida a otra persona. Espino le dice a Narciso que vivirán en una mansión pero debe prometerle que se alejará de su madre y de sus primos. Salvador le ofrece a Flor una casa para que se refugie junto con Begoña ya que Espino planea vengarse de ambas. Rosenda que se ha quedado en casa de Manuel se escapa. En el pasado Ángel logra escapar con la ayuda de Macrina, pero ambos son perseguidos por Roñoso Zopilote, hasta llegar a un peligroso precipicio en el que están a punto de caer.
Viernes 15 de junio
Ángel y Macrina logran escapar de los malhechores. En el orfanato, Crescencia se asusta al ver a Ángel y corre a pedir ayuda. Dulce se alegra al saber que en realidad existe una Violeta. Salvador le advierte a Espino que si le causa una preocupación más a Flor y pone en peligro su salud, lo denunciará ante las autoridades. Carlos le dice a Narciso que su mamá se hace la enferma porque anda de novia con un doctor. Violeta le pide perdón a Margarita por lo que le hizo Rosenda, quien es detenida en un centro comercial por robar en una tienda. Dulce le da a Ángel un recuerdo para Violeta y éste entra en el círculo del tiempo. Sin enterarse que ha viajado a otra época, Roñoso persigue a los niños para usarlos en su negocio, pero es regresado al pasado ante la mirada atónita de los empleados de la fábrica, quienes confunden a los niños con caza-fantasmas. Faby le informa a Marcos que su hija está detenida; cuando éste sale de inmediato, ella aprovecha para revisar su agenda y ver la dirección de Rosalba, a quien visita con el pretexto de ver sus diseños. Salvador le ofrece trabajo a Flor en un hospital infantil y Marcos la observa llegar a su casa con el doctor. Espino planea internar a Narciso en una escuela militarizada. Violeta regresa a su casa y descubre sorprendida que Rosenda está ocupando su lugar.
