Lunes 26 de marzo
Los niños abren el cofre con una palanca y descubren que contiene monedas de oro. Luego de ser conducido por Avaro Zopilote, el Sr. Malrostro escucha a Margarita y Urraca hablar de los “tesoros” que hay en la casa y que deben cuidar, pero ellas se refieren a los niños. Malrostro presenta a Avaro con el Lic. Chacal, asegurándole que serán socios en esa empresa. Faby besa a Marcos, quien le confiesa no estar enamorado de ella. El Señor Wolf invita a salir a Urraca, pero ésta se comporta despectiva con él. El Lic. Chacal asegura que el documento que posee Avaro es legal y pide el 50% de todo lo que ganen. Leonardo descubre que el candado del cofre fue fabricado hace 300 años y propone llevarlo con Manuel, el anticuario del pueblo, para que les diga de qué época proviene. Aconsejada por Estefani, Faby se hace la mártir frente a Marcos y le dice que regresará a la ciudad. Manuel les asegura a los niños que el baúl es un auténtico cofre español y que las monedas no son de oro, sino de una aleación de metales. Margarita propone hacer una fiesta basada en los años sesenta. Por la noche, los niños sorprenden a Avaro y Malrostro merodeando por la casa. Mientras Neto los distrae, los demás dejan caer sobre ellos una red de pesca y los amarran. Todos se sorprenden al reconocer a Avaro.
Martes 27 de marzo
Avaro le asegura a Margarita que esa casa le pertenece por ser nieto de Tacaño Zopilote, mientras Manuel (vestido de policía) lo conduce a la comisaría junto con Malrostro. El Lic. Chacal los saca de la cárcel y Avaro, proponiéndose conquistar a Urraca fingiéndose rico, la invita a tomar un café. Violeta comenta que el señor Tacaño y su abuelo Geranio murieron juntos durante el incendio de la máquina. El Sr. Wolf encuentra una foto de Urraca cuando era joven. Un investigador les informa a Manuel y a los niños que el cofre le perteneció a Hernán Cortés y que actualmente se encuentra en un museo, pues es una pieza invaluable. Avaro le dice a Urraca que cavaba un pozo en el jardín de Margarita, pues buscaba la tumba de su abuelo para verificar si ésa era la casa que le había heredado. Los niños comprenden que tienen una verdadera máquina del tiempo. Margarita le asegura a Urraca que la casa no pudo heredarla Geranio a su amigo Tacaño, pues su esposo jamás la dejaría desamparada. Urraca lleva a Avaro a la casa de Margarita, pero ésta termina por sacarlo a empujones. El Sr. Wolf le envía a Urraca el anillo de compromiso que quiso entregarle hace 30 años. El Lic. Chacal se presenta ante Margarita con un emplazamiento de demanda para que entregue la casa a Avaro Zopilote.
Miércoles 28 de marzo
El Lic. Chacal le dice a Margarita que, si desea arreglarse con su cliente, podrá encontrarlo en el hotel del pueblo. Leonardo promete arreglar el condensador de la máquina. Violeta se entera que Margarita puede perder su casa. Manuel les informa a todos que el papel es legal y que la casa quedará bajo su custodia, pues tendrán que desalojarla al día siguiente. Margarita le informa a Marcos lo que está ocurriendo y le dice a Urraca que nunca se irá de esa casa, pues tiene la esperanza de que su esposo vuelva algún día. Urraca le asegura a Avaro que, si le entrega una suma importante de dinero a Margarita, ella se encargará de convencerla para irse. Ángel, Leonardo, Narciso y Neto observan sorprendidos desde la calle cómo Urraca y Avaro cierran el trato. El Sr. Wolf ofrece su ayuda a Marcos y lo interroga sobre Urraca, pensando que ella no contestó su mensaje debido al problema de la casa. El Licenciado Islas, amigo de Faby, prepara un recurso de amparo para evitar que desalojen a Margarita. Agradecido, Marcos invita a Faby a la casa de su mamá. Urraca trata de convencer a Margarita para que acepte el trato que le propone Avaro, pero ésta se niega. Marcos llega con Faby y le entrega a Margarita el amparo. Leonardo logra que la máquina funcione y todos entran sorprendidos en su interior.
Jueves 29 de marzo
Los niños colocan el reloj de Narciso en el Cronocono y éste desaparece. Marcos se presenta ante Avaro, lo golpea y le entrega al Lic. Chacal la orden de amparo, amenazándolos para que no vuelvan a meterse con su madre. Leonardo se propone averiguar cómo funciona la máquina. Marcos se siente atraído hacia Flor, pero Faby impide cualquier acercamiento entre ellos. Narciso regresa al Cronocono para recuperar su reloj en compañía de Neto, e intenta meter en él la mochila de su primo para demostrar que todo fue un truco. Ambos forcejean. Violeta llega y trata de separarlos, pero queda atrapada en el interior de la máquina y desaparece. Asustados, Narciso y Neto llaman a Leonardo, quien los regaña por encender la máquina. Margarita le comenta a Flor que le gustaría que ella fuera la esposa de su hijo. Violeta viaja hasta la época de la Revolución Mexicana y aparece en medio de una batalla. Margarita baila con Marcos y ésta lo acerca a Flor para que bailen juntos. Furiosa, Faby apaga la música. Marcos pretende forzar la puerta de la bodega para buscar a Violeta, pero Neto llega avisando que Narciso se desmayó. Leonardo decide apagar la máquina, pero el perrito “Nada” mueve con la pata una palanca. Decidido a encontrar a su hija, Marcos desclava la puerta de la bodega.
Viernes 30 de marzo
Violeta aparece en la ventana de la bodega y Marcos le recuerda que no debe entrar ahí. Violeta les cuenta a sus amigos que viajó a la Revolución y que llegó allá vestida a la usanza de la época. Urraca busca a Avaro en el hotel y se decepciona al saber que se ha ido. Faby le advierte amenazadora a Flor que se mantenga alejada de Marcos. Margarita le relata a Violeta que Tacaño alardeaba diciendo que le quitaría todo a Geranio. Los niños piensan que podrían viajar 35 años en el pasado para descubrir lo que pasó antes del incendio de la máquina. Todos juran estar siempre unidos y que juntos defenderán a Margarita de Zopilote. Flor le confiesa a Margarita lo difícil que le resulta lograr que Narciso y su padre se frecuenten. Faby le pide a su papá que le hable acerca de la máquina en la que le pidieron que invirtiera y de la que conserva una pieza en su escritorio, pero el Sr. Wolf se niega. Faby trata de besar a Marcos, pero éste la evade. “Nada” señala a los niños la palanca con signos de más y menos que movió para que regresara Violeta, por lo que colocan el reloj de Ángel en el Cronocono y éste desaparece. Estefi va en su coche con Faby y otros muchachos dispuestos a continuar su parranda, pero se estrellan contra el auto de Marcos. El reloj de Ángel es regresado por la máquina del tiempo.