Keith Bogans agregó 13 puntos y Juwan Howard tuvo 10 con 12 rebotes. Lee Nailon salió de la banca para anotar 11 puntos, todos en el período final, mientras que Andrew DeClercq atrapó 13 rebotes, su mayor cantidad en la temporada, antes de ser puesto fuera por acumulación de faltas.

Washington, el peor equipo de la NBA en encestes, anotó 11 puntos en el primer período para acumular 25 en la primera mitad, a pesar de enfrentar al peor equipo defensivo de la liga.

Los esfuerzos defensivos fueron los mejores en la temporada en un período y medio para el Magic, que permitió al menos 60 puntos en la primera mitad durante todos los partidos de su racha perdedora.

Ganan sin estrellas

TORONTO, Canadá, ene. 9, 2004.- Elton Brand encestó 19 puntos y recuperó 14 rebotes, y Chris Wilcox agregó 17 puntos y ocho rebotes para impulsar a unos diezmados Clippers de Los Ángeles a derrotar a los Raptors de Toronto 78-68.

Glen Rice anotó 11 puntos para los Clippers, que no contaron con los servicios de Corey Maggette y Quentin Richardson, dos de sus mejores anotadores.

Maggette cumplió sus segundo y último partido de suspensión por haberse peleado con Kenyon Martin, de los Nets de Nueva Jersey, mientras que Richardson sufre un tirón en la mano derecha.

Vince Carter encestó cinco de 18 tiros a la canasta y anotó apenas 12 puntos para los Raptors, que fueron abucheados al salir de la pista.

Jalen Rose encabezó a los Raptors al encestar 26 puntos.

Por los Raptors, el pivot novato Chris Bosh se perdió el partido por una lesión en la rodilla derecha, y Lonny Baxter, quien lo sustituyó, sólo tuvo un rebote recuperado.

Robinson guía el triunfo

FILADELFIA, Estados Unidos, ene. 9, 2004.- Glenn Robinson anotó 24 de sus 26 puntos en la primera mitad para ayudar a que los 76ers de Filadelfia vencieran 97-81 a los Nets de Nueva Jersey.

El mejor partido de la temporada de Robinson ayudó a equilibrar una mala primera mitad de Allen Iverson, que no pudo anotar en el primer período y no logró encestar hasta el tercero, cuando restaban 2:14 minutos por jugarse.

A la mitad del período, Iverson fue derribado a la duela en una jugada. Permaneció en el partido, pero redujo su ritmo en forma notable e incluso rechazó el balón en un avance cancha arriba.

Sin embargo, Iverson, quien jugó su tercer partido desde que no pudo participar en 10 consecutivos por una rodilla lastimada, jugó mejor después del choque, al anotar seis puntos en los últimos tres minutos del cuarto para poner adelante a los Sixers por 17.

Agregó siete en el período final, finalizando con 17 puntos y 11 asistencias para llevarse dos dígitos en dos departamentos estadísticos, algo que no obtenía desde el 14 de noviembre.