AUBURN HILLS, Estados Unidos, nov. 22, 2004.- Después de haberle sometido a un reconocimiento exhaustivo, los doctores de los Pistones de Detroit recomendaron al entrenador Larry Brown que no viaje con el equipo para los dos próximos compromisos que disputarán como visitantes en la liga profesional de baloncesto de la NBA. Brown, que volvió a dirigir a los Pistones el pasado miércoles ante los Timberwolves de Minnesota, tras ser operado de su cadera hace algunas semanas, no se encuentra recuperado totalmente, por lo que una complicación o recaída podría mantenerlo alejado de las canchas por un periodo mucho mayor.
Su asistente, Gar Heard, que en la ausencia de Brown dejó una marca de 2-3, será nuevamente el encargado de dirigir a los Pistones el próximo martes ante los Bobcats de Charlotte y el miércoles ante los Cavaliers de Cleveland.
El viernes el equipo de Detroit volverá al Palace de Auburn Hills, para enfrentar a los Heat de Miami del pívot estrella Shaquille O'Neal y se espera que Brown vuelva ese día para ocupar nuevamente su puesto de entrenador.