Los 27 puntos de Marbury fueron su mejor marca en lo que va de la nueva temporada y ayudó a los Knicks para que rompiesen una racha de dos derrotas consecutivas, y lograsen además el primer triunfo en el Madison Square Garden con Brown de entrenador.

Marbury dejó el partido cuando faltaban 45 segundos para finalizar el tiempo reglamentario y recibió una gran ovación, no sólo por su actuación individual sino por la manera como dirigió el juego del equipo y respondió a lo que le había pedido Brown, que fuese más agresivo en el ataque.

El base titular de los Knicks respondió con 14 puntos en la primera parte y ahí estuvo una de las claves del triunfo de los Knicks (3-7).

El novato Channing Frye siguió demostrando todo el potencial que tiene y logró 20 puntos para los Knicks, que también recibieron el apoyo del escolta Jamal Crawford, que anotó 19 tantos.

El primo de Marbury Sebastian Telfair también logró su mejor marca como profesional al conseguir 27 puntos, incluidos 19 en la primera parte, para los Trail Blazers, que perdieron el segundo partido consecutivo.

El alero Zach Randolph aportó 17 puntos y Darius Miles logró 16 para los Trail Blazers (3-5).

Los Raptors y Calderon lograron primer triunfo ante Miami

TORONTO, Canadá, nov. 20, 2005.- La frustración de nueve derrotas consecutivas terminó para los Raptors de Toronto en los que milita el base español José Manuel Calderón, que con un parcial de 40-24 en el último cuarto, lograron dar la sorpresa de vencer por 107-94 a los Heat de Miami y conseguir su primer triunfo en lo que va de la nueva temporada.

Calderón se convirtió en el cerebro perfecto para los Raptors con una gran actuación en el cuarto periodo, al dar cuatro de las nueve asistencias que tuvo en el partido para romper por completo la defensa de los Heat.

El hombre que mejor lo entendió fue Mike James, que anotó 25 puntos, incluidos trece en el cuarto periodo con tres triples de los cuatro que lograron los Raptors.

Pero fue Calderón quien comenzó la reacción de los Raptors al dar tres asistencias magistrales, luego anotar canasta para un parcial de 74-77 y dos tiros de personal que lo dejaba en 80-83 y el equipo de Toronto convencido que podía ganar el partido.

Calderón siguió en plan dominador para que también surgiese el escolta Jalen Rose, quien iba a conseguir otros once puntos, incluido un triple, y el novato dominicano Charlie Villanueva, que respondió con seis tantos de los ocho que logró en el partido.

Pero fue el alero Chris Bosh quien mantuvo al equipo en el partido cuando en la primera parte dominó a la defensa de los Heat para al final ser el máximo encestador con 27 puntos.

James lo apoyó con 25 y Rose 22 para dejar a los Raptors con un 45,1 por ciento de acierto en los tiros de campo y su primera victoria de la temporada (1-9).

Calderón jugó su mejor partido en cuanto aportación clave al equipo y lo hizo al conseguir ocho puntos, con nueve asistencias, tres rebotes y una recuperación de balón durante los 26 minutos que tuvo de acción.

"Me siento feliz por el triunfo. Demostramos que podemos ganar a cualquier equipo y que la mala racha llegó a su final", comentó Calderón, que tuvo 3 de 4 tiros de campo y 2 de 3 desde la línea de personal. "Esta claro que si mantenemos la consistencia en nuestro juego seremos un equipo ganador", apuntó.

Mientras que Villanueva jugó 28 minutos para aportar ocho puntos con 4 de 11 tiros de campo y 0-2 desde la línea de personal y capturó 12 rebotes, su mejor marca como profesional.

"Hemos jugado un gran partido, especialmente en el cuarto periodo cuando dominamos por completo a los Heat y demostramos que somos un buen equipo", declaró Villanueva.

El pívot brasileño Rafael Araujo salió como titular para jugar 20 minutos y aportar dos puntos y seis rebotes para los Raptors.

Esta vez la figura del escolta Dwyane Wade, con sus 33 puntos, nueve asistencias y ocho rebotes, no fueron suficientes para evitar la derrota de los Heat, que rompieron una racha de cuatro triunfos consecutivos.

El alero Antoine Walker aportó 15 puntos como reserva, mientras que el pívot Alonzo Mourning y el alero James Posey lograron 11 cada uno para los Heat, que pedieron la batalla bajo los aros en el cuarto periodo y además se quedaron con un 44,6 por ciento de acierto en los tiros de campo.

Clippers 113, Warriors 101

LOS ÁNGELES, Estados Unidos, nov. 20, 2005.- Elton Brand aportó 32 puntos y 10 rebotes y Corey Maggette agregó 24 puntos para que los Clippers de Los Ángeles vencieran el domingo a los Warriors por 113-101.

Cuttino Mobley anotó 22 puntos para Los Ágeles y Sam Cassell agregó otros 14 además de 10 asistencias.

Los Clippers, punteros en la División del Pacífico, mejoraron su foja a 8-2, el mejor comienzo en los 36 años de historia de la franquicia, y empatan con el campeón San Antonio con la mejor foja en la Conferencia Occidental.

Su comienzo de 8-2 es el mejor tramo de 10 juegos para los Clippers en cualquier momento de una temporada desde 1978-79, cuando estaban basados en San Diego.

Baron Davis brindó 21 puntos y 13 asistencias a los Warriors, que han perdido cinco juegos consecutivos ante los Clippers, incluyendo una barrida de cuatro juegos en la temporada anterior.

Jason Richardson anotó 20 puntos pero apenas pudo reducir la ventaja de 17 puntos que los Clippers sacaron en el tercer cuarto.