Cleveland había ganado sus anteriores cinco partidos.

Hubo un momento atemorizador para los anfitriones cuando Jarvis Hayes cayó a la duela tras estrellarse con Shannon Brown, de Cleveland, cuando quedaban dos minutos y medio por jugarse.

El encuentro fue suspendido durante 10 minutos mientras Hayes era inmovilizado y sacado en camilla. Se desconoce su estado actual.

Antawn Jamison apoyó a Arenas con 16 puntos, DeShawn Stevenson agregó 15, para una marca personal esta temporada, y Caron Butler tuvo 11 puntos y 10 rebotes.

Zydrunas Ilgauskas anotó 16 puntos para los Cavaliers, quienes jugaron sin Larry Hughes por segunda noche consecutiva, mientras se recupera de una torcedura en el tobillo derecho.

El brasileño Anderson Varejao agregó 12 puntos a la cuenta de los Cavs, luego de acertar cuatro de sus siete tiros a la canasta y sus cuatro libres.

Magic 97, Bobcats 83

ORLANDO, Estados Unidos, nov. 18, 2006.- Dwight Howard registró su segundo partido esta temporada con cifras superiores a 20 en dos estadísticas al apuntarse 24 puntos y 21 rebotes, y el Magic de Orlando superó el sábado a los Bobcats de Charlotte por 97-83.

Darko Milicic tuvo 14 puntos y ocho rebotes y Grant Hill agregó 15 unidades en el cuarto triunfo consecutivo de Orlando.

Emeka Okafor de Charlotte, seleccionado en la posición número dos del draft del 2004, encestó 13 tiros en 15 intentos para 26 puntos y atrapó nueve rebotes, pero recibió muy poco apoyo de sus compañeros. Scott May tuvo 12 puntos para los Bobcats y el novato Adam Morrison 10, pero Morrison no anotó en la segunda mitad.

Howard y el Magic controlaron el partido casi desde el principio. Orlando iba ganando por 10 puntos con apenas nueve minutos en el reloj, cuando Hill concluyó un avance rápido con un enceste tras un pase de Jameer Nelson para poner el marcador en 20-10.

Por el Magic, el puertorriqueño Carlos Arroyo metió tres canastas en siete intentos y un tiro libre en una oportunidad, para un total de ocho puntos.

Heat 93, Hawks 88, tiempo de prórroga ATLANTA, Estados Unidos, nov. 18, 2006.- Dwyane Wade anotó 37 puntos, Jason Williams metió la canasta de la ventaja con un triple desde la esquina y el Heat de Miami rompió el sábado una racha de tres descalabros con un triunfo por 93-88 en tiempo de prórroga sobre los Hawks de Atlanta.

Wade saltó para encestar detrás de la línea de tres puntos con 2:04 por jugarse para empatar el encuentro en 81. Después de que Tyronn Lue falló un triple para los Hawks, Wade atrajo a la defensa hacia él, antes de enviar el balón a un Williams descubierto, que saltó para encestar con 1:31 en el reloj para poner a Miami definitivamente al frente.

Wade hizo cuatro tiros libres consecutivos en los últimos 24 segundos para asegurar el encuentro.

Atlanta, que comenzó la temporada con foja de 4-1, perdió su tercer partido seguido para retroceder hasta los .500 de porcentaje. Los tres encuentros han sido muy disputados; dos de ellos se decidieron en tiempo de prórroga, y el otro fue por diferencia de dos puntos. Joe Johnson encabezó a los Hawks con 22 unidades.

Trail Blazers 86, Nets 68

EAST RUTHERFORD, Estados Unidos, nov. 18, 2006.- Zach Randolph tuvo 20 puntos y 16 rebotes para llevar a los Trail Blazers de Portland a romper una racha de cuatro derrotas al propinarle el sábado a los Nets de Nueva Jersey una paliza de 86-68.

LaMarcus Aldridge y Jarrett Jack tuvieron 12 unidades cada uno e Ime Udoka agregó 10 para los Blazers, que anotaron los primeros 13 puntos del juego y nunca cedieron la ventaja.

Portland metió seis encestes de siete intentos al principio del partido, mientras que los Nets pasaron apuros para hallar la canasta, fallando sus primeros siete tiros.

Vince Carter encabezó a los Nets con 18 puntos. Nenad Krstic tuvo 13, Jason Kidd 12 y Bostjan Nachbar 11.

Los Nets tuvieron una puntería para el olvido. Metieron el 33% de sus canastas desde la cancha (23 aciertos en 69 intentos) y se fueron con 20 tiros libres en 32 oportunidades, con lo cual concluyeron en cinco su racha de partidos con 100 puntos o más. Pistons 104, Rockets 92

AUBURN HILLS, Estados Unidos, nov. 18, 2006.- Richard Hamilton anotó 30 puntos, Chauncey Billups agregó 23 y los Pistons de Detroit derrotaron el sábado 104-92 a los Rockets de Houston.

Los Pistons (5-5) han ganado dos encuentros consecutivos para volver a tener promedio de .500 luego de la que fue su peor apertura en seis años. Houston (6-4) ha ganado cinco de seis juegos.

Ambas escuadras se alternaron al frente del encuentro durante las primeras fases del último cuarto, pero los Pistons tomaron el control con una seguidilla de 17-2 cuando quedaban 3:18 minutos por jugarse, dejando el marcador en 98-85 a su favor. Rasheed Wallace y Flip Murray aportaron cada uno seis puntos en ese período.

Wallace terminó con 15 puntos y 11 rebotes para Detroit y Tayshaun Prince agregó 15. El argentino Carlos Delfino no aportó puntos para la cuenta de Detroit, al fallar sus dos tiros a la canasta.

Yao Ming anotó 33 puntos y agregó 16 rebotes para los Rockets. Tracy McGrady agregó 25 unidades para Houston, pero ningún otro jugador de los Rockets alcanzó cifras de dos dígitos.

Hornets 99, Timberwolves 96

MINNEAPOLIS, Estados Unidos, nov. 18, 2006.- Peja Stojakovic hizo un triple el sábado con 0,6 segundos por jugarse para impulsar a los Hornets de Nueva Orleáns a superar 99-96 a los Timberwolves de Minnesota.

Chris Paul agregó 35 puntos, un marca en su carrera _los cuales incluyeron dos tiros cruciales contra Kevin Garnett y un par de tiros libres en los últimos segundos_ y Stojakovic concluyó con 20 en una jornada en que los Hornets le propinaron a los Wolves su sexta derrota en siete partidos.

El encuentro parecía dirigirse al tiempo de prórroga hasta que Minnesota lo empató en 96 con un triple de Mike James con 2,9 segundos por jugarse, la única canasta de James desde la cancha en el partido.

Pero en la siguiente jugada, Stojakovic se alejó de Marko Jaric en el perímetro frente a la banca de los Wolves, y mostró la magnífica puntería que le ha granjeado una reputación como uno de los tiradores más peligrosos del básquetbol detrás de la línea de tres puntos.

Celtics 122, Knicks 118

NUEVA YORK, Estados Unidos, nov. 18, 2006.- Paul Pierce anotó 39 puntos y los Celtics de Boston resistieron a un ataque tardío para derrotar el sábado a los Knicks de Nueva York por 122-118 y llevarse su tercer triunfo consecutivo.

Los Knicks iban perdiendo por 20 puntos en el tercer período pero se recuperaron para ponerse al frente brevemente 101-100 gracias a una canasta de Stephon Marbury que entró tras rebotar en el tablero. Otro enceste similar de Sebastian Telfair le dio a Boston la ventaja definitivamente, de 102-101 con 3:41 en el reloj.

Pierce metió 10 canastas en 23 intentos y encestó 18 tiros libres en 22 oportunidades. Anotó 10 unidades en el tercer cuarto de los Celtics, donde éstos abultaron mucho el marcador, y agregó otros 19 en el período final.

La racha de tres triunfos de Boston es la más larga del equipo desde que ganaron cuatro consecutivos del 12 al 17 de abril del 2005.

Ryan Gomes anotó 22 puntos para los Celtics, Wally Szczerbiak agregó 20 y Telfair tuvo 19.