ORLANDO, Estados Unidos, dic. 30, 2006.- Dwight Howard anotó 18 puntos y atrapó 10 rebotes para llevar el sábado al Magic de Orlando a una victoria de 97-68 sobre el Heat, la segunda derrota consecutiva de Miami sin el jugador más valioso en la final de la NBA, Dwyane Wade. Tampoco estuvo Shaquille O'Neal, quien solamente ha estado en cuatro partidos esta temporada. El Magic superó a Miami 50-14 dentro de la pintura, y mantuvo el control del encuentro todo el tiempo salvo por los primeros minutos.
El puertorriqueño Carlos Arroyo apoyó la causa del Magic, al anotar cuatro puntos tras acertar uno de sus seis tiros a la canasta y sus dos libres. Trevor Ariza aportó 16 puntos y 10 rebotes, Tony Battie tuvo 12 unidades y seis rebotes, Hedo Turkoglu colocó 11 puntos y Jameer Nelson tuvo siete asistencias.
Jason Kapono aportó 15 puntos para la cuenta de Miami, mientras que Dorell Wright anotó 12.
Orlando le puso fin a una racha de cuatro derrotas y amplió la del Heat a tres partidos.
Nets 100, Timberwolves 92
EAST RUTHERFORD, Estados Unidos, dic. 30, 2006.- Richard Jefferson anotó 23 puntos y Mikki Moore encestó otros 20 _una marca en su carrera_, para ayudar a los Nets de Nueva Jersey a derrotar el sábado 100-92 a los Timberwolves de Minnesota.
Jason Kidd agregó 19 puntos y Vince Carter anotó 14 en la segunda victoria consecutiva de los Nets luego de una racha de cuatro derrotas. El triunfo también puso fin a una seguidilla de dos descalabros como locales y mejoró la foja de los Nets a 4-10 ante equipos de la Conferencia Oeste.
Ricky Davis y Randy Foye encabezaron a los Timberwolves con 18 puntos. Kevin Garnett tuvo 17 unidades y 11 rebotes mientras que Mark Blount agregó 15.
The Nets tomaron una amplia ventaja con una ofensiva de 13-6 al comenzar el cuarto período para irse arriba en el marcador por 85-72.
Kidd y Jefferson encestaron triples y Moore agregó un par de canastas antes de que Bostjan Nachbar ańadiera otra canasta de tres puntos.
Los Timberwolves remontaron y se aproximaron a siete puntos con un enceste de Bracey Wright cuando quedaban 2:10 minutos por jugarse, pero Jefferson detuvo la ofensiva potencial de Minnesota con un triple que le dio a los Nets una ventaja de 93-83.
Bobcats 113, Pacers 102
INDIANÁPOLIS, Estados Unidos, dic. 30, 2006.- Adam Morrison impuso una marca personal al anotar 30 puntos y los Bobcats de Charlotte vencieron el sábado 113-102 a los Pacers de Indiana.
Emeka Okafor terminó con 19 puntos y 14 rebotes, y Matt Carroll anotó 18 unidades para los Bobcats (9-21), los cuales ganaron partidos consecutivos por primera vez esta temporada. Charlotte derrotó a los Lakers 133-124 en un encuentro que se fue a tres tiempos de prórroga el viernes.
Raymond Felton tuvo 19 asistencias el sábado. En el encuentro del viernes apoyó con 15.
Jermaine O'Neal aportó 27 puntos y 12 rebotes, Danny Granger anotó 17 unidades y Jamaal Tinsley colocó 15 para Indiana (17-15), que perdió por tercera vez en cuatro partidos en el estadio Conseco Fieldhouse.
El entrenador de Indiana, Rick Carlisle, fue expulsado luego de su segunda falta técnica cuando quedaban 10:14 minutos pendientes en el tercer período. Carlisle disputó una decisión del árbitro para penalizar al escolta Stephen Jackson, luego de que éste cometió una falta fuerte sobre Morrison.
Grizzlies 110, Raptors 104
MEMPHIS, Estados Unidos, dic. 30, 2006.- Pau Gasol tuvo 22 puntos y 11 rebotes, Mike Miller agregó 27 unidades, y los Grizzlies de Memphis derrotaron el sábado 110-104 a los diezmados Raptors de Toronto en el debut del entrenador interino Tony Barone.
Memphis llegó a estar al frente hasta por 24 puntos, pero tuvo que resistir un ataque tardío de Toronto para finalmente romper una racha de cinco descalabros.
Morris Peterson anotó 11 de sus 19 puntos en el período final, ayudando a los Raptors a acercarse 106-104 cuando el español Jorge Garbajosa metió una canasta a casi cinco metros de distancia con 1:14 en el reloj. Pero Memphis encestó cuatro tiros libres en los últimos 13.5 segundos.
Barone asumió las riendas de los Grizzlies en forma interina después de que Mike Fratello fue despedido el jueves. Barone recibió una cálida recepción incluso cuando salió del túnel antes del encuentro.
Bucks 119, Wizards 102
MILWAUKEE, Estados Unidos, dic. 30, 2006.- Michael Redd anotó 28 puntos y Ruben Patterson agregó 21 para impulsar el sábado a los Bucks de Milwaukee a derrotar 119-102 a Washington y romper así la racha de cinco victorias de los Wizards.
La derrota hizo caer a Washington a un empate en primer lugar con Orlando en la División Sureste.
Milwaukee se alejó en el marcador con una seguidilla de 22-5 para abrir el último cuarto y ganó por séptima ocasión en ocho encuentros. Los Bucks metieron 13 canastas en sus primeros 17 tiros en ese período.
Gilbert Arenas, quien promedia 30,7 puntos por partido, fue maniatado a 19 con siete canastas en 21 intentos. Caron Butler encabezó a los Wizards con 29 unidades.
En un partido en que se enfrentaron dos de los equipos más anotadores del este, Washington anotó al menos 100 puntos por 14ta ocasión consecutiva. Milwaukee ha promediado 113.8 en sus últimos ocho encuentros.