ATLANTA, Estados Unidos, mayo 31, 2004.- El primer jonrón del novato Nick Green destacó entre un racimo de seis carreras en el séptimo inning de un partido en que los Bravos de Atlanta vencieron a los Expos de Montreal 8-2 el lunes. Con el partido empatado 2-2 en la parte baja del séptimo y un corredor en tercera después de dos outs, el manager de Montreal Frank Robinson ordenó dar pasaporte al quisqueyano Rafael Furcal y lanzarle a Green.
Green frustró la estrategia con un jonrón productor de tres carreras sobre el muro del jardín izquierdo contra el cubano Liván Hernández para elevar la cuenta a 5-2. El curazoleño Andruw Jones agregó un doble productor de dos carreras contra el mexicano Luis Ayala, que había relevado a Hernández.
Hernández (3-5) concedió cinco carreras en seis hits en 6 2-3 innings. Ha permitido 13 carreras en sus últimas tres salidas, todas derrotas.
Russ Ortiz (6-4) no permitió carreras en seis innings antes de conceder un jonrón de dos a Brian Schneider en el séptimo que empató el partido 2-2.
Por los Expos, el venezolano Endy Chávez de 4-1; el boricua José Vidro de 3-1; el colombiano Orlando Cabrera de 4-0; el cubano Liván Hernández de 3-0. Por los Bravos, el dominicano Rafael Furcal de 4-1, dos anotadas.
Maddux apaga a los Astros
CHICAGO, Estados Unidos, mayo 31. 24.- Greg Maddux obtuvo su victoria número 293 y el dominicano Moisés Alóu jonroneó el lunes para llevar a los Cachorros de Chicago a una victoria de 3-1 ante los Astros de Houston.
Maddux (4-4) toleró siete hits en 6 2-3 entradas, incluso el noveno jonrón de Lance Berkman en 13 partidos. Joe Borowski, el cuarto lanzador de Chicago, trabajó el noveno episodio en su noveno rescate en 10 partidos.
El 13er jonrón de Alóu fue producido bajo una lluvia ligera y siguió con sencillo de Corey Patterson en la quinta entrada ante Roy Oswalt (3-4). Oswalt toleró tres carreras y 10 hits en seis innings.
Por los Cachorros, Alóu, de 4-3, con una anotada y dos empujadas; el dominicano Aramis Ramírez, de 4-1. Por los Astros, el venezolano Richard Hidalgo, de 3-1; el venezolano Raúl Chávez, de 2-0; el dominicano José Vizcaíno, de 1-1.