CHICAGO, Estados Unidos, ago. 14, 2004.- Kerry Wood jonroneó y permitió cuatro hits en ocho innings para conducir a los Cachorros de Chicago a la victoria sobre los Dodgers de Los Angeles 2-0 el sábado. Wood (7-5) ponchó a siete y dio base por bolas a tres para la tercera victoria de Chicago en ocho partido. Bateó su séptimo bambinazo de su carrera en el tercer inning contra Kazuhisa Ishii (11-6), un recto a las tribunas del jardín izquierdo.
Chicago agregó una carrera en el quinto cuando Michael Barrett bateó un triple y Corey Patterson lo remolcó con un sencillo. Mike Remlinger permitió un hit en el noveno para su primer salvamento desde el 22 de agosto del 2001, para Atlanta contra San Diego.
Por los Dodgers, el venezolano César Itzuris de 4-1; el dominicanos Adrián Beltre de 4-0; el boricua Alex Cora de 3-0; el panameño Olmedo Sáenz de 1-1. Por los Cachorros, los dominicanos Sammy Sosa de 4-1 y Moisés Alou de 2-0.
Gigantes liga tercera victoria
FILADELFIA, Estados Unidos, ago. 14, 2004.- El venezolano Yorvit Torrealba conectó un jonrón en el octavo episodio que dio a los Gigantes de San Francisco una victoria por 7-6 frente a los Filis de Filadelfia.
Cody Ransom, Dustan Mohr y Marquis Grissom también jonronearon por los Gigantes, que han acumulado así tres victorias consecutivas y se ubicaron a seis juegos y medio de Los Angeles, punteros de la división oeste de la Liga Nacional.
El dominicano Plácido Polanco conectó un jonrón de dos carreras para los Filis, que quedaron así a siete juegos de Atlanta, los punteros de la división este de la Liga Nacional. El pitcher ganador fue Jason Christiansen (2-2), que lanzó hasta el séptimo episodio.
Torrealba puso a San Francisco en ventaja cuando su elevado contra el ex relevista de los Gigantes, el dominicano Félix Rodríguez (4-6), llegó a la tribuna detrás del jardín izquierdo en el octavo.
Por los Gigantes, los dominicanos Deivi Cruz de 4-1, una anotada, una impulsada; Pedro Feliz de 5-0; los venezolanos Edgardo Alfonzo de 4-1; Torrealba de 4-2, dos anotadas, una impulsada. Por los Filis, los venezolano Bobby Abreu de 4-0; Tomás Pérez de 3-0; el dominicano Polanco de 4-3, una anotada, dos impulsadas.