MONTREAL, Estados Unidos, ago. 25, 2004.- El segunda base de los Expos de Montreal, el boricua José Vidro, será sometido a una operación que pondrá fin a su temporada el 8 de septiembre, para repararle una inflamación recurrente en los tendones de su rodilla derecha. Vidro, un pelotero que ha sido invitado en tres ocasiones al Juego de las Estrellas, eligió ser sometido a la operación después de ser sometido recientemente a una ecografía en su rodilla, que le ha molestado en varias ocasiones en las últimas dos temporadas y lo obligaron a perderse cuatro partidos en fila, incluido el del miércoles contra los Dodgers de Los Angeles.
"Al final del día, era yo quien tenía que afrontar el dolor", señaló Vidro, quien permanecerá en la lista de peloteros activos hasta el 1 de septiembre.
"El médico me lo explicó perfecto. Básicamente me dijo que (el dolor) iba a seguir si no lo reparaba, así que creo que eso lo dice todo", añadió.
Hasta el martes, Vidro, quien firmó el 14 de mayo una extensión de su contrato por cuatro temporadas a cambio de 30 millones de dólares, bateaba para .294 de promedio con 24 dobles, 14 jonrones y 60 carreras producidas en 110 partidos.