El puertorriqueño Vidro remolcó tres carreras y Brad Wilkerson siguió con el madero encendido al irse de 5-4, un día después que bateó para el ciclo completo.

Washington, que cambió de sede tras 36 años en Montreal, se anotó su primera serie al ganar dos de tres. Si bien quedan 159 juegos por delante, los Nacionales se aseguran compartir la punta del Este de la Liga Nacional.

Los Nacionales debutarán como locales en el RFK Stadium el 14 de abril contra Arizona. Washington no ha tenido un equipo en las mayores desde 1971, cuando los Senadores se fueron a Texas.

El dominicano Plácido Polanco, con un sencillo productor, adelantó a los Filis en el séptimo, pero el relevista Tim Worrell malogró otra ventaja de una carrera en el octavo.

Vidro bateó su jonrón en cuenta de 1-2 ante Rheal Cormier (0-1), depositando la bola en las tribunas del bosque izquierdo. Chad Cordero (1-0) tiró dos entradas en blanco para llevarse la victoria.

El sencillo de Polanco, con dos outs ante el mexicano Esteban Loaiza, puso a los Filis arriba por 4-3 en el séptimo, pero los Nacionales reaccionaron. El dominicano José Guillén abrió el octavo con un triple y entró al plato con un roletazo a la inicial de Nick Johnson.

Loaiza permitió cuatro carreras y cinco hits en seis entradas y dos tercios, una decorosa salida para el derecho, que hace dos años ganó 21 juegos con los Medias Blancas.

Por los Nacionales, Guillén bateó de 5-2, con una anotada; y su compatriota Cristian Guzmán lo hizo de 4-0. El mexicano Vinny Castilla se fue en blanco en cinco turnos. Vidro de 4-2, una anotada y tres impulsadas; y su coterraneo Wil Cordero de 2-0.

Por los Filis, Polanco de 5-2, una anotada y otra remolcada. El venezolano Bobby Abreu se fue 3-0, una anotada.

Rojos barre serie ante Mets

CINCINNATI, Estados Unidos, abr. 7, 2005.- El dominicano D'Angelo Jiménez sonó un doble productor de dos carreras y Aaron Harang tiró pelota de un hit en algo más de seis entradas para que los Rojos de Cincinnati venciesen el jueves 6-1 a los Mets de Nueva York y completar una barrida de tres juegos.

Limitando a los Mets a cuatro hits, los Rojos empiezan la temporada 3-0 por primera vez desde 1990, el año en que ganaron sus primeros nueve juegos y salieron campeones de la Serie Mundial.

La última vez que barrieron a los Mets en casa fue en 1995, otro año con buenos recuerdos, ya que fue el último en que Cincinnati se clasificó a los playoffs. Para los Mets, en cambio, la suerte es distinta.

ay que remontarse a 1964 para recordar la última vez que pierden los tres primeros partidos de la temporada. El flojo inicio bajo la batuta de su nuevo piloto Willie Randolph no es un buen augurio.

Tras los sonados fichajes de Pedro Martínez y Carlos Beltrán, los Mets tienen la nómina más cara de la Liga Nacional, y la tercera en las mayores detrás de los Yanquis y Boston.

El bullpen dejó escapar una ventaja en el noveno inning en el primer partido, definido por un jonrón de Joe Randa. Este último disparó un grand slam y produjo seis carreras en el segundo juego.

Harang completó la barrida con una de sus mejores salidas de su carrera, al regalar tres boletos y permitir un sencillo al puertorriqueño Ramón Castro en el segundo capítulo antes de cederle la tarea a los relevistas.

Los Mets se fueron sin extra bases. David Wright y Marlon Anderson ligaron sencillos ante Joe Valentine y un pásbol del catcher permitió la carrera del honor.

Nueva York congestionó las bases con dos outs en el noveno con sencillo y dos boletos frente a David Weathers, pero Danny Graves retiró al emergente Mike Piazza con un elevado.

Harang le ganó la pulseada de abridores al japonés Kazuhisa Ishii, quien toleró dos costosos hits a lo largo de seis entradas y dos tercios: un jonrón solitario del dominicano Wily Mo Peña en el segundo y el doblete de Jiménez que prendió la mecha en el séptimo para un racimo de tres carreras.

Por los Mets, el dominicano José Reyes de 4-0. El boricua Castro se fue de 3-1 y su compatriota Beltrán de 3-1. En relevo, el dominicano Félix Heredia tiró una entrada ponchando a dos.

Por los Rojos, el boricua Felipe López de 3-0, una anotada. Jiménez bateó de 1-1, una anotada y dos impulsadas, y su coterráneo Peña de 3-1, con anotada e impulsada.

Blanquean Dodgers 6-0 a Gigantes 0

SAN FRANCISCO.- Jeff Weaver tuvo una de sus mejores actuaciones este jueves al lanzar ocho entradas con solidez y conectó un sencillo productor para llevar a los Dodgers de Los Angeles a blanquear 6-0 a los Gigantes de San Francisco.

Jeff Kent bateó tres imparables, remolcó una carrera y anotó dos contra su antiguo equipo y Jason Phillips conectó un sencillo productor.

Weaver, quien tuvo foja de 2-3 en seis aperturas contra San Francisco la temporada pasada y llevó a los Dodgers a tres victorias en la pretemporada, ponchó a dos rivales y regaló una base.

Kelly Wunsch concluyó la blanqueada de cinco imparables y los Dodgers le ganaron la primera serie entre estos rivales de división.

Los Angeles sacaron de los playoffs a San Francisco en el último fin de semana de la temporada pasada.

Por los Dodgers, el venezolano César Iztúris de 4-2 con una impulsada; el purtorriqueño José Antonio Valentín anotó una carrera y remolcó dos, pese a que no tuvo turo oficial al bate.

Por los Gigantes, los venezolanos Omar Vizquel de 4-0 y Edgardo Alfonzo de 2-0; los dominicanos Deivi Cruz de 1-0 y Pedro Feliz de 4-1.

Se imponen Bravos 4-2 a Marlins

MIAMI.- Tim Hudson se estrenó este jueves con victoria dándole a los Bravos de Atlanta un triunfo de 4-2 sobre los Marlins de Florida.

Hudson, que pitcheó cinco innings, en más de una ocasión estuvo sumergido en situaciones comprometidas. Permitió seis hits, cuatro bases por bola y una carrera.

El segunda base dominicano Luis Castillo se equivoco en un lanzamiento y permitió las dos carreras de los Bravos.

El cátcher venezolano Eddie Pérez conectó dos sencillos remolcadores de carrera ante A.J. Burnett (0-1), el serpentinero perdedor.

Por los Marlins, el dominicano Castillo de 4-0; el boricua Carlos Delgado de 4-1; su compatriota Mike Lowell de 4-0; el dominicano Juan Encarnación de 3-1. El venezolano Alex González de 4-3, una anotada y una remolcada. Su compatriota Miguel Cabrera de 4-1, una remolcada.

Por los Bravos, el dominicano Rafael Furcal de 5-1, su coterráneo Raúl Mondesí de 4-1, una anotada y una remolcada y el venezolano Eddie Pérez de 4-2, dos remolcadas. El dominicano Julio Franco de 1-0 y el curazoleño Andruw Jones de 3-1.