Es la cuarta victoria de los Cerveceros ante los Piratas en cinco partidos. Milwaukee, 6-12 contra Pittsburgh el año pasado, superó una desventaja de 2-0 tras los jonrones solitarios de Geoff Jenkins y Lyle Overbay ante el abridor Josh Fogg.

El mexicano Jorge De La Rosa (2-0) lanzó un inning limpio para la victoria y Mike Adams obtuvo el salvamento. Rick White (0-2) fue el serpentinero perdedor. En el campo de los Piratas, Chris Capuano permitió dos carreras y siete hits en cinco innings.

Por los Piratas, Mike González sin batear, y Freddy Sánchez de 1-1; el dominicano José Mesa sin turno, igual que su compatriota Salomón Torres. Por los Cerveceros, el panameño Lee de 4-1, una anotada y dos remolcadas.

Blum guía victoria de los Padres

CHICAGO, Estados Unidos, abr. 13, 2005.- Kerry Wood permitió tres jonrones, incluyendo el que le permitió a Geoff Blum decantar la balanza del partido, para que los Padres de San Diego vencieran el miércoles 8-3 a los Cachorros de Chicago en el primer partido de la jornada.

Blum conectó otro jonrón en el noveno, esta vez ante Cliff Bartosh. Brian Giles y Ryan Klesko le endosaron un jonrón cada uno a Wood (0-1), quien jamás tuvo control de la pelota y en el primer inning regaló cuatro carreras.

Wood permitió siete carreras, una de ellas sucia. Requirió de 51 pitcheos en los dos primero episodios para un total de 112 lanzamientos sobre el montículo. Jake Peavy (1-0) permitió dos carreras y seis hits en siete innings. Ponchó a siete y regaló un boleto.

Por los Padres, el mexicano Miguel Ojeda de 1-0 y el venezolano Ramón Hernández de 4-1, una anotada. Jesús García de 4-0. Por los Cachorros, los dominicanos Neifi Pérez de 4-3, una anotada y Aramis Ramírez de 4-1.

Segundo partigo

Mark Prior tuvo éxito en su debut de temporada, en tanto Kerry Wood volvió a tener problemas.

Prior pitcheó seis innings sin carreras en su primer partido de la temporada y Derrek Lee remolcó cinco carreras para conducir a los Cachorros de Chicago a la victoria sobre los Padres de San Diego 8-3, en una doble jornada dividida.

Wood concedió tres carreras en el primer partido, incluida una a Geoff Blum en el comienzo, y los Padres ganaron 8-3.

Prior (1-0), respaldado por una rápida ventaja de 7-0, permitió cuatro hits, ponchó a seis y dio base por bolas a dos.

Brian Lawrence (0-2) concedió siete carreras y nueve hits en 2 2-3 innings.

El dominicano Neifi Pérez se fue de 9-6 en la doble jornada.

En el primer partido, Wood permitió tres jonrones, incluyendo el que le permitió a Blum decantar la balanza del partido.

Blum conectó otro jonrón en el noveno, esta vez ante Cliff Bartosh. Brian Giles y Ryan Klesko le endosaron un jonrón cada uno a Wood (0-1), quien jamás tuvo control de la pelota y en el primer inning regaló cuatro carreras.

Wood permitió siete carreras, una de ellas sucia. Requirió de 51 pitcheos en los dos primero episodios para un total de 112 lanzamientos sobre el montículo.

Jake Peavy (1-0) permitió dos carreras y seis hits en siete innings. Ponchó a siete y regaló un boleto.

Primer partido:

Por los Padres, el mexicano Miguel Ojeda de 1-0 y el venezolano Ramón Hernández de 4-1, una anotada. Jesús García de 4-0.

Por los Cachorros, los dominicanos Neifi Pérez de 4-3, una anotada y Aramis Ramírez de 4-1.

Segundo partido:

Por los Padres, Ojeda de 2-0, una anotada; el mexicano Dennys Reyes de 1-0.

Por los Cachorros, Pérez de 5-3, dos anotadas; el panameño José Macías de 4-0; el venezolano Henry Blanco de 4-0.