Loaiza se fue sin decisión en el partido y aún no consigue su primer triunfo como nacional en esta campaña; lanzó seis entradas completas, permitió ocho imparables, tres carreras, caminó a dos diamantes y poncho a siete para dejar su porcentaje de carreras limpias en 4.58.

Por su parte, Ayala se ha convertido en el taponero de lujo de los Nacionales al subir al montículo en la novena para colgar los tres ceros, no permitió hits ni carreras y regaló un pasaporte.

A su vez, el antesalista oaxaqueño Vinicio Castilla se fue de 4-1, con carrera anotada y dejó su porcentaje al bat en .429.

Sexta victoria de los Cachorros

PITTSBURGH, Estados Unidos, abr. 17, 2005.- Derrek Lee conectó un sencillo remolcador de dos carreras para romper el empate en el octavo inning y los Cachorros de Chicago vencieron el domingo 4-2 a los Piratas de Pittsburgh.

Lee remolcó tres carreras y fue un buen complemento para el serpentinero Greg Maddux, que tuvo su primera apertura positiva de la temporada. Los Cachorros (6-6) ganaron por segundo partido consecutivo y están a .500. Los Piratas en cambio tienen una marca de 4-8.

Mike Wuertz (1-0) se llevó la victoria al lanzar una séptima entrada limpia. No obstante, fue el buen desempeño de Maddux el motor del triunfo visitante. Mark Redman permitió cuatro carreras, tres de ellas limpias, y seis hits en 7 1-3 innings.

Por los Cachorros, el dominicano Aramís Ramirez de 2-1 con una anotada. El venezolano Henry Blanco de 4-0. Por los Piratas no hubo bateadores latinoamericanos.

Rojos remonta y vence a Astros

CINCINNATI, Estados Unidos, abr. 17, 2005.- Un descomunal jonrón con dos a bordo del dominicano Wily Mo Peña, así como un doblete productor, encaminaron el domingo a sus Rojos de Cincinnati a una victoria 6-5 sobre los Astros de Houston.

Peña también sonó un doblete con uno en circulación en el octavo, que desniveló el marcador para producir la carrera de la victoria.

El jonrón de Peña en el cuarto frente a Brandon Duckworth cayó en la parte más alta de las tribunas del bosque izquierdo, haciendo que los fanáticos diesen señales de reverencia al dominicano.

Con una distancia de 151 metros (478 pies), fue el jonrón más largo en la corta historia de tres años del Great American Ball Park. Luego que lograron empatar el partido en el séptimo 5-5, el doble al derecho de Peña ante Chad Qualls (1-1) con un out trajo a Joe Randa.

Ryan Wagner (1-1) ponchó a los tres que enfrentó en el octavo para cargar con la victoria y Danny Graves se anotó su cuarto rescate.

Por los Astros, el dominicano José Vizcaíno se fue de 4-2, una anotada. Por los Rojos, el dominicano Peña conectó de 4-2, una anotada y cuatro remlcadas. Su compatriota D'Angelo Jiménez de 4-0. El boricua Felipe López bateó de 4-0.

Marlines frena a los Mets

NUEVA YORK, Estados Unidos, abr. 17, 2005.- A.J. Burnett tiró pelota de cuatro hits en su partido completo consecutivo y los Marlins de la Florida sacaron provecho del descontrol de Tom Glavine para acabar con la racha de seis victorias de los Mets de Nueva York, al derrotarlos el domingo por 5-2.

Los Marlins parecieron salir de su letargo ofensivo, al conectar nueve hits, de los cuales ocho fueron sencillos, evitando su primera barrida en la campaña.

Lograron anotar más carreras que las que tuvieron en los primeros dos juegos de la serie (tres) gracias a cuatro boletos de Glavine y la displicencia de la defensa de los Mets. Burnett (2-1) derrotó a los Mets por segunda vez en 12 salidas, redondeando su segunda actuación contundente en una semana. El martes venció 8-2 a Filadelfia.

Limitó a Nueva York a un solo hit en los primers cinco innings ante que el dominicano Víctor Díaz abrió el sexto con un jonrón. El batazo de Díaz fue el primer vuelacercas esta temporada en el Shea Stadium.

Glavine (0-2) tuvo problemas con la zona de strike, haciendo 96 lanzamientos en seis innings, de los cuales son 52 strikes. Glavine dio una transferencia en la primer inning, en el que los Marlins anotaron dos veces y cedió dos más en el sexto, cuando Florida se despegó 6-0.

En el primero, el venezolano Miguel Cabrera produjo las dos carreras con un sencillo. Y en el sexto, su compatriota Alex González produjo otra con un elevado de sacrificio, luego que el parador en corto dominicano José Reyes la pifió dos veces.

Por los Marlins, el puertorriqueño Carlos Delgado bateó de 4-2 y su compatriota Mike Lowell de 5-1. Los venezolanos Cabrera y González se fueron 4-1 (tres impulsadas) y 2-0 (una impulsada), respectivamente. El dominicano Luis Castillo conectó de 4-2, dos anotadas; y su coterráneo Juan Encarnación de 4-1, con una anotada y otra impulsada.

Por los Mets, el dominicano Reyes se fue en blanco en cuatro turnos; su compatriota Díaz de 3-1, una anotada y otra impulsada. Los puertorriqueños Carlos Beltrán y Ramón Castro se fueron de 4-0 y 2-0 (una impulsada), respectivamente.

Vuelan los Cardenales en Milwaukee

MILWAUKEE, Estados Unidos, abr. 17, 2005.- Scott Rolen bateó tres hits y empujó tres carreras, incluyendo una con un jonrón decisivo en la parte alta del noveno inning, y los Cardenales de San Luis vencieron el domingo 3-2 a los Cerveceros de Milwaukee.

Rolen, que tuvo además un doble y un sencillo, bateó su segundo cuadrangular de la temporada sobre el segundo lanzamiento que le hizo el relevista Mike Adams (0-1).

El abridor de San Luis Jason Marquis (2-0) retiró a los últimos 18 bateadores que enfrentó. Marquis permitió tres hits y una carrera limpia, además de ponchar a cinco en ocho entradas. Los Cardenales barrieron a Milwaukee por primera vez desde septiembre del 2002.

Jason Isringhausen sacó los últimos tres out, para su quinto salvamento en cinco oportunidades, preservando así el triunfo 800 en la carrera del manager Tony LaRussa.

El dominicano Víctor Santos abrió para Milwaukee limitando a San Luis a dos carreras -- una limpia -- y cuatro hits en ocho innings. Santos ponchó a tres y regaló una sola base.

Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 3-2, dos anotadas; el boricua Yadier Molina de 3-0. Por los Cerveceros, el panameño Carlos Lee de 4-0.