Texas quebró un empate sin carreras en el séptimo episodio cuando, con un out y las bases congestionados, el antesalista Eric Chávez pifió un roletazo del puertorriqueño Sandy Alomar.

Gary Matthews siguió con un roletazo a segunda y llegó a tiempo a la primera, evitando una doble matanza al tiempo que entraba otra carrera.

Astacio (1-1) esparció seis hits en su primera victoria desde el 22 de mayo de 2003, cuando tiraba para los Mets de Nueva York.

El derecho de 35 años hizo una sola apertura con Boston la temporada pasada previo a una intervención en el hombro y comenzó la campaña en la lista de lesionados por una dolencia muscular.

En cada una de sus primeras dos salidas con Texas, Astacio permitió apenas dos carreras en siete innings frente a los Marineros y Angelinos.

Ante Oakland, recetó cuatro ponches y regaló un boleto, bajando a 1.64 su promedio de efectividad.

Su compatriota Francisco Cordero trabajó el noveno para conseguir su sexto rescate del año en ocho oportunidades, para liderar ese departamento en las mayores y preservar la blanqueada.

Oakland, que marcó 15 carreras en los dos juegos previos, se fue en blanco por primera vez tras perder 4-0 en Baltimore en el primer juego de la temporada.

Joe Blanton (0-1), el abridor de Oakland, tuvo nuevamente mala suerte en una apertura. Sólo ha tolerado cuatro carreras limpias en 17 entradas y dos tercios en sus tres salidas. El martes, limitó a Texas a cinco hits en seis y dos tercios.

Por los Atléticos, el venezolano Marco Scutaro se fue 3-2 con un doble. El mexicano Erubiel Durazo conectó de 3-1. Chávez bateó de 3-1.

Por los Rangers, el boricua Alomar ligó de 3-0 con una anotada y el venezolano Richard Hidalgo conectó de 4-2, una anotada y otra remolcada.

Sexson guía triunfo de Marineros

ANAHEIM, Estados Unidos, abr. 19, 2005.- Richie Sexson bateó un jonrón productor de tres carreras y Raúl Ibáñez agregó un cuadrangular solitario en la primera entrada, para poner a los Marineros de Seattle en camino de vencer a los Serafines de Los Angeles.

Jamie Moyer (3-0) concedió tres carreras y cinco hits en seis innings, y está a dos partidos de superar a Randy Johnson (130) como el pitcher más ganador en la historia de los Marineros.

Sexson bateó el primer lanzamiento para su cuarto jonrón de la temporada después que Kevin Gregg inició el partido con pasaportes a Ichiro Suzuki y Jeremy Reed. Ibáñez siguió un bateador después con su tercer vuelacercas.

El sencillo impulsor del dominicano Adrián Beltré en la segunda entrada amplió la ventaja de Seattle a 5-0.

Gregg (1-1) toleró cinco carreras, cuatro hits y cinco pasaportes en 2 1-3 entradas. Reemplazó al venezolano Kelvim Escobar, que se recupera en las menores de una lesión del codo derecho.

Por los Marineros, los dominicanos Beltré, de 4-1, con una empujada, Wilson Valdez, de 3-0, y Miguel Olivo, de 3-0.

Por los Serafines, el colombiano Orlando Cabrera, de 5-0; el dominicano Vladimir Guerrero, de 5-3, con una anotada y una impulsada; los puertorriqueños Carlos Rivera, de 4-2, con una anotada, y Bengie Molina, de 2-0.

Sufre Reales para vencer a Indios

KANSAS CITY, Estados Unidos, abr. 19, 2005.- Alberto Castillo jonroneó ante Arthur Rhodes con dos outs en el noveno inning, para dar a los Reales de Kansas City una victoria de 6-5 sobre los Indios de Cleveland.

El dominicano Castillo, un veterano de Grandes Ligas con apenas 10 jonrones en 904 turnos al bat, bateó además dos sencillos y anotó tres veces para los Reales, que ganaron apenas por segunda vez en ocho partidos en casa.

Mike MacDougal (1-0) trabajó un inning en relevo y fue el ganador. Rhodes toleró la decisiva y fue el derrotado.

Scott Elarton, abridor de Cleveland, toleró cinco carreras y 10 hits en apenas tres innings y dos tercios, y no ha ganado en 26 aperturas como visitante. El abridor de los Reales, Denny Bautista, permitió cinco anotaciones y 11 hits en 5 1-3 innings.

Por los Reales, el boricua Rubén Gotay de 3-0, un sacrificio y una empujada; el dominicano Castillo de 4-3, un jonrón, un doble, tres anotadas; su coterráneo Ángel Berroa de 5-1, un doblete; y el cubano Eli Marrero de 1-0.

Por los Indios, el venezolano Víctor Martínez de 4-1, una empujada; el dominicano Jhony Peralta de 3-1, un doble.

Vuelve Yanquis a las andadas.

NUEVA YORK, Estados Unidos, abr. 19, 2005.- Eduardo Perez conectó dos jonrones contra Randy Johnson, Hideo Nomo trabajó con efectividad hasta comenzar el sexto inning y los Devil Rays de Tampa Bay quebraron una racha de 11 derrotas en el estadio de los Yanquis el martes por la noche, al vencer a Nueva York, 6-2.

Nomo y tres relevistas limitaron a los Yanquis en nueve hits una noche después que éstos arrollaron a Tampa Bay con 20 hits y 19 carreras, su mayor número de carreras en casi tres años.

La primera victoria de los Devil Rays en Nueva York desde el 4 de septiembre del 2003, fue la quinta derrota de los Yanquis en seis partidos y quedaron en 5-9.

Nomo (2-1) lanzó después de tres días de reposo por primera vez después de 302 aperturas, el período más prolongado de un abridor en la historia de las grandes ligas sin un breve descanso. Nomo reemplazó a Mark Hendrickson, que tiene un hombro inflamado y será incluido en la lista de lesionados el miércoles.

Trever Miller sacó un out en la sexta y permitió tres hits seguidos y una carrera en la séptima antes de que Travis Harper y Danys Baez terminaran.

Johnson (1-1), permitió cuatro hits, dos en la octava, y ponchó a ocho. Golpeó a dos bateadores y no concedió pasaportes.

Por los Devil Rays, el dominicano Julio Lugo, de 4-0; el mexicano Jorge Cantu, de 4-1, con una empujada.

Por los Yanquis, los puertorriqueños Bernie Williams, de 4-0, y Jorge Posada, de 3-1, con una anotada.

Consigue Halladay su tercera victoria.

BOSTON, Estados Unidos, abr. 19, 2005.- Corey Koskie conectó un sencillo que remolcó la carrera de la ventaja en la novena entrada, y Roy Halladay lanzó ocho innings sólidos, para guiar a los Azulejos de Toronto hacia un triunfo por 4-3 sobre los Medias Rojas de Boston, la noche del martes.

Los Medias Rojas colocaron corredores en primera y tercera con dos outs en el noveno capítulo, antes de que el puertorriqueño Ramón Vázquez, quien jugó en la antesala por un resfriado de Bill Mueller, elevara al central ante el dominicano Miguel Batista.

Koskie bateó cuatro imparables. Antes de su hit decisivo, todas las carreras llegaron mediante cuadrangulares.

El dominicano Manny Ramírez pegó un bambinazo en solitario en el primer acto, y Koskie empató con su segundo jonrón de la temporada, en el sexto. Un garrotazo del dominicano David Ortiz puso la pizarra 3-1 en el séptimo, y Vernon Wells igualó con un palo de dos vueltas en el octavo.

Keith Foulke (1-2) puso a dos hombres en base, con un boleto y un pelotazo. Shea Hillenbrand bateó un sencillo, pero el corredor emergente Reed Johnson fue retirado en el plato.

Luego, Koskie envió la pelota al jardín derecho, remolcando a Gregg Zaun con la carrera del triunfo.

Halladay (3-0) permitió tres carreras y cuatro hits en 99 lanzamientos. Batista resolvió la novena entrada, para su cuarto rescate.

Por los Azulejos, el puertorriqueño Alexis Ríos de 4-0.

Por los Medias Rojas, los dominicanos Ramírez de 2-1 con dos anotadas y una producida, Ortiz de 4-1 con una anotada y dos remolcadas; el colombiano Edgar Rentería de 4-0; el puertorriqueño Vázquez de 4-0.

Se la vuelan Tejada y Palmeiro en triunfo de Baltimore.

BALTIMORE, Estados Unidos, abr. 19, 2005.- Brian Roberts mantuvo su sorprendente fuerza con un jonrón de tres carreras y el dominicano Miguel Tejada y el cubano Rafael Palmeiro pegaron jonrones solitarios para llevar a los Orioles de Baltimore a vencer el martes por la noche a los Tigres de Detroit 8-4.

Roberts conectó en la segunda entrada ante Nate Robertson para una ventaja de 4-0.

El puertorriqueño Javy Lopez bateó tres hits, y Sidney Ponson (2-1) toleró cuatro carreras y nueve hits por los Orioles, que han ganado siete de nueve partidos. Ponson fue reemplazado por Todd Williams, que trabajó dos innings sin anotaciones y no ha permitido una carrera en seis actuaciones en esta temporada.

Robertson (0-2) permitió seis carreras y siete hits en tres entradas y un tercio.

Baltimore asumió el control del partido con una ofensiva de cuatro carreras en la segunda entrada. Sencillos sucesivos de López, Jay Gibbons y del boricua Luis Matos produjeron una carrera antes de que conectara un cañonazo sobre los asientos del jardín izquierdo, que produjo tres carreras.

Tejada abrió la tercera con su cuarto jonrón, y Baltimore aumentó el marcador a 6-0 en la cuarta.

Por los Orioles, el venezolano Melvin Mora, de 5-1, con una impulsada; Tejada, de 5-1, con una anotada y una impulsada; Palmeiro, de 4-1, con una anotada y una remolcada; López, de 4-3, con una anotada.

Por los Tigres, los venezolanos Omar Infante, de 4-1, con una empujada, y Carlos Guillén, de 4-2; el dominicano Carlos Peña, de 4-1, con una anotada y una empujada.

Llega Konerko a siete cuadrangulares en triunfo de Chicago.

CHICAGO, Estados Unidos, abr. 19, 2005.- Paul Konerko bateó su séptimo cuadrangular, la mayor cantidad en grandes ligas, y el cubano Orlando Hernández lanzó seis entradas de blanqueada, para que los Medias Blancas de Chicago triunfaran por 3-1 sobre los Mellizos de Minnesota, la noche del martes.

"El Duque" Hernández (2-1) permitió 10 imparables, al menos uno en cada inning. Caminó a un bateador y golpeó a otro con un lanzamiento. Apoyado por dos de las tres matanzas dobles de Chicago, salió de varios atolladeros, incluidos dos con la casa llena y un out.

Konerko jonroneó al central, ante el abridor Brad Radke (1-3) en el sexto episodio. Joe Crede y Scott Podsednik remolcaron una carrera cada uno en la quinta entrada por los Medias Blancas (10-4), que barrieron la serie de dos duelos contra sus rivales de la División Central de la Liga Americana.

El dominicano Luis Vizcaíno y Dustin Hermanson lanzaron un inning de blanqueada cada uno por Chicago, antes de que Shingo Takatsu permitiera un sencillo remolcador al emergente Matthew LeCroy en el noveno episodio. El dominicano Dámaso Marte retiró a dos carabineros para su primer salvamento.

Radke lanzó ocho entradas, y permitió tres carreras y 11 hits. Ponchó a cinco oponentes y no dio pasaportes. El derecho no ha dado una sola base por bolas a los Medias Blancas en 11 salidas, que abarcan 77 entradas y un tercio, desde el 19 de agosto del 2002.

Por los Mellizos, el venezolano Luis Rivas sin turno.

Por los Medias Blancas, los dominicanos Timo Pérez de 4-1, Juan Uribe de 2-0.