Con el marcador empatado en 4, Rob Mackowiak y Jason Bay pegaron sencillos y un pasaporte a Daryle Ward llenó las bases sin outs para Wilson, que bateó sencillo al jardín izquierdo contra Chad Qualls (1-3). A continuación Bobby Hill impulsó dos carreras con doble.

Rick White (1-2) trabajó una entrada y 2-3 sin permitir anotaciones, y el dominicano José Mesa lanzó la novena en su noveno rescate en el mismo número de partidos. Mesa ha salvado todas las victorias de los Piratas (9-16), que superan a Houston 14-11 y quebró una racha de cuatro derrotas.

El dominicano Ezequiel Astacio hizo su debut en las grandes ligas con Houston, que había ganado tres seguidas, y permitió cuatro carreras y siete hits en seis entradas.

Por los Piratas, el mexicano Humberto Cota, de 3-0.

Por los Astros, el dominicano Willy Taveras, de 3-3, con dos anotadas.

Cardenales llega a 17 triunfos tras vencer 4-2 a Rojos

CINCINNATI, Estados Unidos, mayo 3, 2005.- Jason Marquis concedió sólo tres hits al llevar a una blanqueada hasta el noveno inning el martes y conducir a los Cardenales de San Luis a la victoria sobre los Rojos de Cincinnati por 4-2.

Marquis (4-1) permitió tres sencillos antes de entregar la lomita a Ray King, quien concedió un pasaporte y un sencillo a Sean Casey y luego permitió una carrera con un error de lanzamiento.

El dominicano Julián Tavárez relevó y ponchó a Austin Kearns. Randy Flores cargó las bases con un pasaporte a Adam Dunn y concedió un elevado de sacrificio a Joe Randa. Al Reyes retiró al dominicano D'Angelo Jiménez para el último out y obtuvo su segundo rescate en dos oportunidades.

Aaron Harang (1-2) concedió dos carreras y seis hits en siete innings.

Por los Cardenales, los dominicanos Abraham Núñez de 5-2, una anotada, dos impulsadas; Albert Pujols de 5-2, una anotada; el boricua Yadier Molina de 3-0.

Por los Rojos, Jiménez de 4-0; el boricua Felipe López de 1-0.

Cerveceros, sin problema spara ganarle 4-1 a Cachorros

MILWAUKEE, Estados Unidos, mayo 3, 2005.- Carlos Lee rompió un empate en el sexto inning con su segundo doblete del partido, y los Cerveceros de Milwaukee vencieron el martes 4-1 a los Cachorros de Chicago.

Chris Capuano (2-2) limitó a los Cachorros a una carrera y cinco hits en siete innings, además de ponchar a seis y no dar bases.

Ricky Bottalico trabajó el noveno por Milwaukee, y Derrick Turnbow el noveno, para su cuarto salvamento en cuatro oportunidades desde que se convirtió en el taponero de los Cerveceros el 24 de abril.

El venezolano Carlos Zambrano (2-1) abrió por los Cachorros y mantuvo a Milwaukee sin anotar hasta el sextro, cuando le hicieron tres carreras.

Por los Cerveceros, el panameño Lee de 4-2, un doble, una anotada y una empujada.

Por los Cachorros, el dominicano Aramís Ramírez de 4-0, su coterráneo Neifi Pérez de 3-0, y el venezolano Henry Blanco de 3-1, un jonrón.

Vencen Marlines 11-6 a Bravos

ATLANTA, Estados Unidos, mayo 3, 2005.- El venezolano Miguel Cabrera y el puertorriqueño Carlos Delgado impulsaron cuatro carreras cada uno, y los Marlins de Florida vencieron a 11-6 a los Bravos de Atlanta el martes por la noche.

Delgado jonroneó contra Mike Hampton en la quinta, y Cabrera aumentó a 9-2 con tres carreras impulsadas ante el dominicano Román Colón en el séptimo.

Al Leiter (1-2) finalmente ganó su quinta apertura de la temporada. El zurdo realizó esfuerzos para mantener el control, dio seis pasaportes en cinco innings, pero sólo permitió dos hits y una carrera.

El perdedor Hampton (3-1) no había tolerado más de tres carreras en sus primeras cinco aperturas, y tuvo un buen comienzo al retirar a ocho de los primeros nueve bateadores de Florida. Pero sus problemas comenzaron con dos outs en la tercera.

Por los Marlins, los dominicanos Luis Castillo, 3-2, con dos anotadas, y Juan Encarnación, de 5-1, con una anotada; el puertorriqueño Carlos Delgado, de 4-3, con tres anotadas y cuatro impulsadas; Cabrera, de 5-2, con dos anotadas y cuatro impulsadas.

Por los Bravos, los dominicanos Rafael Furcal, de 5-1, con dos impulsadas, Julio Franco, de 3-0, con una anotada, y Raúl Mondesí, de 4-1, con dos anotadas.

Filis barre 10-3 a Mets

NUEVA YORK, Estados Unidos, mayo 3, 2005.- Pat Burrell bateó un jonrón de tres carreras ante el zurdo Tom Glavine, y los Filis de Filadelfia vencieron el martes a los Mets de Nueva York 10-3.

Brett Myers ponchó a 10 en siete entradas de actuación por los Filis, cuya ofensiva se despertó el mismo día en que colocaron en la lista de lesionados al Jim Thome y el veloz Kenny Lofton.

Filadelfia ganó apenas por quinta vez en 14 juegos.

La única nota positiva para los Mets fue Cliff Floyd, quien bateó su séptimo cuadrangular del año, para extender a 19 su cadena de juegos con al menos un hit, la más larga en las mayores este año.

Myers (2-1) solamente permitió cuatro hits y dio una base, y ha tolerado apenas seis carreras en seis salidas. El zurdo Glavine (1-4) regaló seis boletos en 3 2-3 innings, y permitió ocho carreras.

Por los Filis, el venezolano Bobby Abréu de 3-2, cuatro empujadas, dos anotadas; el dominicano Plácido Polanco, de 4-0; el venezolano Tomás Pérez de 5-1, una empujada.

Por los Mets, el dominicano José Reyes de 4-1, una empujada; el boricua Carlos Beltrán de 3-0; y el dominicano Víctor Díaz de 3-0.