Consulta las estadísticas de la Temporada 2005 de Grandes Ligas

Derrek Lee bateó un par de cuadrangulares para los Cubs, y lidera la Liga Nacional en ese departamento, con 14.

Prior fue golpeado en el codo derecho por una línea bateada por Brad Hawpe, y se desplomó al terreno en dolor, y salió del terreno ayudado por los entrenadores. Exámenes iniciales con rayos X resultaron negativos, y el serpentinero iba a someterse más adelante a una resonancia magnética.

Tras empujar un par de anotaciones en el cuarto episodio, el dominicano Pérez le botó la pelota con uno en bases a Joe Kennedy en el sexto. Lee le siguión con un jonrón solitario ante el relevista David Cortés. Lee añadió otro toletazo en el octavo.

Prior fue reemplazado por Todd Wellemeyer (1-0), que trabajó 3 2-3 innings sin permitir hits. Will Ohman trabajó el octavo y permitió un jonrón de dos carreras a Preston Wilson.

Kennedy (3-5) duró cinco innings por Colorado y permitió siete carreras.

Por los Cachorros, el dominicano Pérez de 4-2, un jonrón, un doble, cuatro empujadas y dos anotadas; su coterráneo Aramís Ramírez de 4-2, una empujada. El venezolano Henry Blanco de 4-0.