Consulta las estadísticas de la Temporada 2005 de Grandes Ligas

Para darle cabida, los Indios mandaron al jardinero Ruan Ludwick a las menores.

González viajó el lunes a Minneapolis y se esperaba que jugara de entrada la serie de tres partidos contra los Mellizos.

Debido a una serie de lesiones, el puertorriqueño no juega en las mayores desde el 21 de mayo de 2004.

En enero firmó con Cleveland, pero se lesionó la pierna derecha al fildear una pelota, el mismo día en que el manager Eric Wedge anunciaba que sería el jardinero derecho titular.

González hizo su rehabilitación en el centro de entrenamientos que el equipo tiene en la Florida y la semana pasada participó en cinco juegos con los Bisontes de Buffalo, en la Triple A bateó de 286, con una empujada.

González, de 35 años, era uno de los toleteros más temidos de las mayores y fue seleccionado dos veces el Jugador Más Valioso de la Liga Americana. Tiene un promedio de por vida de 295, 434 jonrones y 1404 carreras empujadas en 14 temporadas con Texas, Detroit, Cleveland y los Reales. Necesita 64 hits para llegar a los 2000.

Pero su producción mermó marcadamente en los últimos años a raíz de lesiones. El año pasado jugó apenas 33 partidos con Kansas City debido a molestias en la espalda.

El boricua tuvo uno de sus mejores años en el 2001 con Cleveland. Bateó de 325, con 35 cuadrangulares y 140 impulsadas.

Necesitados de un toletero derecho, los Indios apostaron a González, haciéndolo firmar un contrato de poco riesgo, con cláusulas que los protegen en caso de que el pelotero se lesione. Cleveland le debe 600 mil dólares por firmar y González podría ganar casi 2 millones de dólares más, dependiendo de su rendimiento.

Ludwick estaba bateando de 220, con cuatro jonrones y cinco empujadas.