Gary Sheffield, Hideki Matsui y el dominicano Robinson Cano agregaron cada uno un sencillo impuldador por los Yanquis, que mejoraron a 6-0 en su regreso a casa tras una marca de 3-9 como visitantes. Ahora encaran una serie de cuatro juegos contra Tampa, que tiene la peor marca en la Liga Americana.

Jeromy Burnitz jonroneó y Todd Walker empujó dos carreras por los Cachorros, que han perdido 4 partidos seguidos y seis de siete. Asimismo, vieron caer a 0-7 su récord en el estadio de los Yanquis de por vida.

Mussina (8-4) solamente permitió dos carreras y cinco hits en 6 1-3 innings, y fue ovacionado por la muchedumbre al salir del partido.

Tanyon Sturtze escapó de un atolladero con bases llenas en el séptimo al forzar Neifi Pérez a batear una rola de doble matanza. Con las almohadillas repletas nuevamente en el octavo, Tino Martínez realizó una espectacular atrapada de una rola dura de Todd Walker y evitó un hit impulsor.

Tom Gordon entonces ponchó a Michael Barrett para cerrar el episodio y preservar la ventaja de 6-3. Mariano Rivera sacó los tres outs del noveno, para su 16 salvamento en 18 oportunidades.

En su sexta apertura del año, Sergio Mitre (2-2) permitió las seis carreras de los Yanquis -- cinco limpias -- y ocho hits en 5 2-3 innings, además de regalar cuatro boletos. Jeromy Burnitz abrió el segundo episodio con un jonrón ante Mussina, su 12 cuadrangular del año.

Por los Yanquis, Cano de 4-2, una anotada y una empujada; el boricua Bernie Williams de 4-1, una anotada, y su coterráneo Jorge Posada de 4-0. Por los Cachorros, el dominicano Neifi Pérez de 5-0 y su compatriota Aramís Ramírez de 3-1.

Reales apalea a Astros

KANSAS CITY, Estados Unidos, jun. 19, 2005.- El abridor dominicano Runelvys Hernández lanzó bola de un imparable en siete episodios y los Reales de Kansas City vencieron 7-1 a los Astros de Houston.

Emil Brown pegó cuadrangular de tres carreras para llevar a Kansas City a una marca de 25-43, y a siete victorias en los últimos 10 partidos.

Hernández (5-7), quien no jugó la pasada temporada después de que tuvo una cirugía en el codo, ganó su tercera salida consecutiva, y en las últimas cuatro salidas, ha permitido 19 incogibles y cinco carreras en 25 episodios para bajar de 5,67 a 4,62 su promedio de bateo, del pasado 29 de mayo a la fecha.

El dominicano hizo 92 lanzamientos y 58 de ellos fueron "strikes" en siete episodios, aceptó un incogible y una carrera, y dio tres pasaportes para hacerse de la victoria.

Hernández, que igualó una marca de temporada, al ponchar a seis, no aceptó imparable hasta que Brad Ausmus le conectó sencillo con dos "outs" en la quinta entrada.

El derrotado fue Brandon Backe (6-5), en seis episodios, aceptó cinco imparables, un jonrón, cinco carreras, dio cinco pasaportes y ponchó a dos.

Pujols guía victoria de San Luis

ST. PETESBURGH, Estados Unidos, jun. 19, 2005.- El primera base dominicano Albert Pujols pegó tres imparables y remolcó dos carreras y el jardinero derecho John Mabry empujó cuatro anotaciones, para que los Cardenales de San Luis vencieran 8-5 a los Mantarrayas de Tampa Bay.

El abridor Jeff Suppan (6-6) lanzó seis entradas y dos tercios y se llevó la primer victoria en once intentos después de permitir siete imparables y cinco carreras.

El cerrador Jason Isringhausen sacó el último episodio del partido y se llevó su vigésimo primer salvado de la temporada en 22 intentos al obtener la marca perfecta.

La victoria permitió al manejador de los Cardenales, Tony La Russa, colocarse en el cuarto lugar de la lista de todos los tiempos en el apartado de triunfos conseguidos como piloto con 2.158, un partido por delante del legendario Bucky Harris.

La derrota fue para el abridor de los Mantarrayas, Doug Waechter (3-4), en cuatro episodios de trabajo en los que registró siete indiscutibles y seis carreras.