Los Orioles, que están en el primer lugar, han ganado seis de sus últimos ocho compromisos.

Otro mexicano, Rodrigo López (7-2), ganó su quinta decisión consecutiva pese a tolerar cuatro carreras y el mismo número de hits en cinco entradas. Ponchó a tres carabineros y caminó a un par. No ha perdido desde el 19 de mayo.

Baltimore anotó cinco carreras sucias en el primer acto, para derrotar al abridor venezolano Gustavo Chacín (6-5).

Marrero jonroneó frente a Chacín en el cuarto episodio, para poner a Baltimore adelante por 6-1. Gil sonó un bambinazo de dos carreras ante Scott Downs en el sexto capítulo y añadió un garrotazo solitario frente a Jason Frasor en el octavo. Es la segunda vez en su carrera que el mexicano batea más de un cuadrangular en un solo partido.

Russ Adams y el puertorriqueño Alex Ríos jonronearon por los Azulejos.

Por los Orioles, Chris Gómez de 5-1 con una anotada y dos producidas; el puertorriqueño Luis Matos de 5-0; el venezolano Melvin Mora de 5-0; los cubanos Rafael Palmeiro sin turno, Marrero de 4-3 con dos anotadas y tres empujadas; los dominicanos Miguel Tejada de 4-1 con una anotada, Sammy Sosa de 4-1 con una anotada; el mexicano Gerónimo Gil de 4-2 con dos anotadas y tres remolcadas.

Por los Azulejos, el boricua Ríos de 4-1 con una anotada y una producida.

Medias Rojas 9, Indios 2

CLEVELAND, Estados Unidos, jun. 21, 2005.- El dominicano David Ortiz jonroneó dos veces y empujó cuatro carreras, y Bronson Arroyo esparció cuatro hits, para guiar el martes a los Medias Rojas de Boston a una victoria de 9-2 sobre los Indios de Cleveland.

Los Medias Rojas mejoraron a 40-30, 10 juegos sobre la marca de .500.

Arroyo (6-3) ganó su segunda apertura consecutiva luego de una mala racha, tras permitir solamente una carrera en siete innings.

Manny Ramírez añadió un jonrón de dos carreras en el noveno, para poner la pizarra 9-2. Ramírez tiene seis empujadas en dos juegos ante su antiguo equipo.

Ortiz puso a Boston adelante 2-0 con un toletazo de 419 pies por el central en el primer inning, empujó a Johnny Damon con un elevado de sacrificio en el segundo y agregó su 18 jonrón del año en el quinto, todo ello ante Kevin Millwood (2-5).

Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 4-3, dos jonrones, cuatro empujadas, tres anotadas; su compatriota Ramírez de 5-2, un jonrón, dos empujadas; el colombiano Edgar Rentería de 4-0, una anotada.

Por los Indios, el venezolano Víctor Martínez de 4-1, una anotada, y el boricua Alex Cora de 2-1, una anotada.