Consulta las estadísticas de la Temporada 2005 de Grandes Ligas

En el encuentro disputado este sábado, Pat Burrell y David Bell conectaron cuadrangulares por los Filis, que ganaron apenas por tercera vez en 13 partidos.

Por Atlanta, Adam LaRoche bateó un sencillo en el segundo inning, pero Myers (6-4) retiró a los siguientes 20 toleteros que enfrentó antes de que Wilson Betemit conectara un sencillo al jardín central al abrir el noveno episodio.

El dominicano Julio Franco entró como bateador emergente y siguió con otro sencillo, y su compatriota Rafael Furcal recibió un pasaporte gratis para llenar la casa. Entonces Myers perdió su blanqueada al enviar un lanzamiento descontrolado, y después de que Kelly Johnson se ponchara, Marcus Giles conectó un doblete impulsor de dos carreras para sacar al pitcher del montículo.

Billy Wagner sacó los últimos dos outs para su vigésimo salvamento en 22 oportunidades.

Myers concedió tres carreras y cuatro imparables en ocho entradas y un tercio. Ponchó a nueve, incluyendo a siete sin abanicar, en su primer triunfo desde el 4 de junio. El perdedor fue Horacio Ramírez (7-5).

Por los Bravos, Furcal de 3-0, con una anotada y Franco de 1-1, con una anotada.

Por los Filis, el venezolano Bobby Abreu de 5-2.

Encarnación guía victoria de Marlines.

NUEVA YORK, Estados Unidos, jul. 2, 2005.- El dominicano Juan Encarnación bateó cuatro imparables y produjo tres carreras para apoyar a Brian Moehler en el triunfo de los Marlines de Florida por 7-3 sobre los Mets de Nueva York.

El bateador emergente Paul Lo Duca agregó un sencillo productor en el sexto inning, cuando Florida aprovechó un error crucial del dominicano José Offerman, primera base sustituto, y anotó cuatro veces.

Por los Mets, el boricua Carlos Beltrán bateó un doble de dos carreras.

Nueva York retrocedió a .500 de promedio y se ubica en último lugar en la División Este de la Liga Nacional.

Encarnación se ha embasado en 10 participaciones consecutivas en el plato, empatando el récord del club establecido por Derrek Lee en septiembre de 2002.

Moehler (3-6) recibió ayuda de su bullpen después de conceder tres carreras y nueve imparables en cinco entradas y un tercio. Llevaba foja de 0-5 en sus ocho aperturas anteriores, recibiendo sólo 1,5 carreras de apoyo por partido.

El derecho dejó el montículo con la casa llena, pero el dominicano Valerio de los Santos sólo lanzó una vez y recibió una rola del bateador emergente venezolano Miguel Cairo para una doble matanza que finalizó el capítulo.

Kris Benson (6-3) no logró conservar una ventaja de dos carreras y perdió por primera vez en seis aperturas. Toleró cinco carreras --tres limpias-- y ocho hits en seis innings. Moehler fue el ganador.

Por los Marlines, los dominicanos Luis Castillo de 2-1, con una anotada; Guillermo Mota de 1-0, y Encarnación de 4-4, con tres remolcadas; los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1, con dos anotadas, y Alex González de 5-1, con una anotada y una remolcada; el boricua Carlos Delgado de 3-1, con una anotada.

Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 5-2, con una anotada, y Offerman de 4-1; Beltrán de 4-2, con dos remolcadas.

Nacionales gana a Cachorros en Chicago.

CHICAGO, Estados Unidos, jul. 2, 2005.- El dominicano José Manuel Guillén bateó un jonrón, el venezolano Tony Armas ganó su primer partido de visitante en casi dos años y los Nacionales de Washington derrotaron 4-2 a los Cachorros de Chicago, para sumar su quinta victoria consecutiva.

Armas (4-4) no ganaba en un partido de visitante desde el 10 de abril del 2003, también en el Wrigley Field, y tuvo foja de 0-6 en 10 salidas de visitante desde entonces. El sábado, trabajó durante poco más de cinco entradas en las que aceptó siete imparables y dos carreras.

Chad Cordero lanzó la novena entrada con perfección para sumar su 29 salvamento de la campaña y ha logrado conseguir 26 rescates en fila.

Derrek Lee, que llegó al partido con promedio al bate de ,381, mantuvo su notable racha de imparables al conectar otros tres, incluido su 25 jonrón de la temporada, así como un trile y un sencillo.

El derrotado fue Jerome Williams (1-3), quien le concedió su 17 cuadrangular de la temporada a Guillén en la misma primera entrada.

Por los Nacionales, el dominicano José Guillén de 4-2 con dos anotadas y una impulsada; el mexicano Vinny Castilla de 2-0 con una anotada; el boricua Wil Cordero de 3-1 con una remolcada, el venezolano Tony Armas hijo, con el bat, de 2-0.

Por los Cachorros, los dominicanos Neifi Pérez de 4-1 y Aramís Ramírez de 4-1 con una impulsada.

Dividen juegos Astros y Rojos.

CINCINNATI, Estados Unidos, jul. 2, 2005.- Adam Everett jonroneó y anotó dos carreras, y los Astros de Houston remontaron tres veces el marcador para vencer el sábado 4-3 a los Rojos de Cincinnati.

Con los Astros debajo 3-2, Jason Lane abrió el séptimo con un doblete y pasó a tercera con un sencillo de Everett. Chris Burke entonces bateó un doble que empató la pizarra y avanzó a Everett, quien anotó la decisiva un out más tarde cuando el emergente Orlando Palmeiro bateó un elevado de sacrificio entre el central y el derecho.

El novato dominicano Wandy Rodriguez (4-3) se apuntó su segunda victoria consecutiva, permitió tres carreras y cinco hits en seis innings, además de ponchar a seis.

Mike Burns trabajó dos entradas en relevo sin tolerar anotaciones, y Dan Wheeler sacólos tres outs del noveno, para su segundo salvamento en tres oportunidades

La derrota fue para el abridor Aaron Harang (4-7), a quien le hicieron cuatro carreras en siete entradas.

En el segundo, Adam Dunn bageó un jonrón de dos carreras y Felipe López bateó un jonrón, dos sencillos y un triple, para que los Rojos venciesen 11-6. Ramón Ortiz (4-6) fue el beneficiario del despliegue ofensivo, y ganó pese a haber tolerado seis carreras en seis entradas y dos tercios.

Por los Astros, el dominicano Willy Taveras de 4-1, una anotada.

Por los Rojos, el boricua Felipe López de 5-0, el dominicano Wily Mo Peña de 4-2, un doble y un jonrón.

En el segundo, por los Rojos, López de 5-4 en el segundo, con un jonrón, un triple, tres anotadas y dos empujadas; Peña de 4-2, un doble, una anotada y una empujada.

Por los Astros, el boricua José Vizcaíno de 5-1, una empujada y una anotada.

Releva Dessens y se va sin decisión.

LOS ÁNGELES, Estados Unidos, jul. 2, 2005.- El puertorriqueño José Cruz hijo bateó uno de los cuatro cuadrangulares solitarios que le conectaron a Derek Lowe, y añadió un doble productor el sábado para llevar a los Diamondbacks de Arizona a derrotar 7-5 a los Dodgers de Los Ángeles.

Con este triunfo, los Diamondbacks pusieron fin a una seguidilla de cuatro derrotas.

El jardinero izquierdo de los Diamondbacks, Luis González, ayudó a mantener la victoria al lanzarse contra las butacas para atrapar un batazo de Jason Phillips que pudo haberse convertido en un jonrón de dos carreras en la octava entrada.

Fue apenas el quinto triunfo en 16 partidos para los Diamondbacks, mientras que para los Dodgers fue su 13ra derrota en 18 partidos.

Lowe (5-9) fue el derrotado al conceder cuatro jonrones, su cifra más alta en 414 partidos de Grandes Ligas y 138 de ellos como abridor.

El ganador fue el dominicano Claudio Vargas (3-4) quien ganó su tercera apertura en fila, al conceder seis imparables y cuatro carreras, dos de ellas limpias, en cinco entradas.

Brian Bruney, el quinto lanzador de Arizona, lanzó la novena entrada para su noveno salvamento en 12 oportunidades.

Por los Diamondbacks, los puertorriqueños José Cruz de 4-2 con una anotada y dos remolcadas y Alex Cintrón de 4-2 con dos anotadas y una remolcada, el dominicano Vargas de 1-0.

Por los Dodgers, el mexicano Oscar Robles de 5-1 con una carrera anotada, el dominicano Antonio Pérez de 4-1 con una anotada; el panameño Olmedo Sáenz de 1-0; el mexicano Elmer Dessens de 1-0.

Humberto Cota no conecta hit en derrota de Piratas.

MILWAUKEE, Estados Unidos, jul. 2, 2005.- Rickie Weeks bateó un jonrón para romper un empate por segundo partido en fila, un cañonazo de dos carreras en la octava entrada para encaminar la noche del sábado a los Cerveceros de Milwaukee a una victoria de 5-3 sobre los Piratas de Pittsburgh.

Weeks, la principal selección de los Cerveceros en las rondas de reclutamiento amateur en el 2003, bateó un jonrón de tres carreras en la séptima entrada del partido del viernes por la noche para romper un empate a 4-4, y permitió que Milwaukee venciera 8-4 a Pittsburgh.

El dominicano Salomón Torres (2-4) entró en la octava entrada a relevar a Zack Duke, quien había concedido tres carreras y cinco imparables y había repartido nueve ponches en siete entradas. Torres le concedió sencillo a Lyle Overbay y tras un sacrificio de Brady Clark, Weeks le bateó un jonrón para cargar con la derrota.

Ricky Bottalico (2-1) lanzó una magnífica octava entrada para llevarse el triunfo, y Derrick Turnbow trabajó el noveno episodio para llevarse su 15 partido salvado.

Por los Piratas, el mexicano Humberto Cota de 2-0 con una anotada; el venezolano José Castillo de 3-1 con una remolcada.

Por los cerveceros, el panameño Carlos Lee de 4-0; el dominicano Víctor Santos de 1-0.