Consulta las estadísticas de la Temporada 2005 de Grandes Ligas

El dominicano Manny Ramírez fue abucheado toda la noche en su primer juego en el estadio Fenway desde que se informó que le pidió a los Medias Rojas que le permitieran irse a otro equipo. Ramírez se fue de 3-0, con un ponche y un pasaporte.

Bronson Arroyo (9-6) mantuvo a Minnesota sin anotar a lo largo de seis entradas antes de permitir un jonrón solitario de Joe Mauer. Toleró tres carreras y cinco hits en siete innings y un tercio, y finalmente se apuntó el triunfo.

Con una ventaja de 4-3 en la octava para los Medias Rojas, Olerud puso el juego fuera del alcance de los Mellizos con el décimo cuadrangular de Boston con la casa llena en esta temporada, lo cual representa una marca para la franquicia. El jonrón fue el número 250 de la carrera de Olerud.

El abridor de Minnesota, el venezolano Carlos Silva, de (7-5) toleró dos carreras limpias y siete hits a lo largo de siete entradas para cargar con la derrota.

Por los Mellizos, el venezolano Luis Rodríguez de 2-0.

Por los Medias Rojas, el colombiano Edgardo Rentería, de 4-0, con una anotada; el dominicano David Américo Ortiz, de 3-2, con una anotada, y su compatriota Ramírez, de 3-0, con una anotada.

Serafines domina a los Yanquis

NUEVA YORK, Estados Unidos, jul. 29, 2005.- Garret Anderson bateó un jonrón de dos carreras y el puertorriqueño Bengie Molina añadió un cuadrangular solitario en la segunda entrada, para darle a los Serafines de Los Angeles una victoria de 4-1 sobre los Yanquis de Nueva York.

La ofensiva de Anderson y Molina logró romper una racha de cuatro derrotas consecutivas de los Angelinos, quienes además vencieron a los Yanquis por sexta ocasión en ocho partidos en la presente temporada.

Los Serafines perdieron un encuentro de 18 entradas en Toronto el jueves por la noche y redujeron su ventaja en la Conferencia del Oeste a sólo 31/2 juegos. Llegaron a Nueva York hasta las 4:00 de la mañana.

Las cosas pudieron haber sido peores si los Serafines hubieran necesitado un nuevo lanzador abridor, pues lo habrían requerido si su partido anterior se hubiera alargado hasta la 19na entrada.

El dominicano Ervin Santana (6-4), quien salió a calentar al bullpen durante la 18va entrada ante Toronto, pudo ahorrarse el cansancio para vencer de nuevo al mismo equipo que derrotó hace seis días en Anaheim.

Santana ganó por primera vez como visitante. Su promedio de carreras limpias admitidas al entrar al partido era de 14,63, pero sólo aceptó seis imparables en seis entradas y un tercio.

Scot Shields lanzó la octava entrada y el venezolano Francisco Rodríguez se encargó de la novena para su 25to salvamento en 28 oportunidades. Marcha de 5-5 en oportunidades de salvamento ante Nueva York en esta temporada.

Los Serafines le anotaron tres carreras en la segunda entrada a Mike Mussina (10-6), el derrotado, y consiguieron otra carrera de remate en la novena cuando el dominicano Vladimir Guerrero conectó sencillo al relevista Tanyon Sturtze, y anotó con rodado productor del venezolano Juan Rivera.

Por otra parte, los Yanquis, necesitados de brazos para enfrentar el resto de la temporada, convocaron de ligas menores al zurdo Wayne Franklin.

Franklin marchaba con foja de 0-1 con 12,25 de efectividad en tres entradas y dos tercios con los Yanquis del 30 de junio al 20 de julio, y con el Columbus, de categoría Triple A, tenía foja de 2-2 con PCL de 4,13 y un salvado en 41 partidos.

Por otra parte, Nueva York puso a su abridor Kevin Brown en la lista de incapacitados por lesión por tercera vez en este año, y deberán hacer otro cambio cuando el serpentinero Shawn Chacón, adquirido el jueves de Colorado, se integre al equipo y abra el partido del sábado ante los Serafines.

Por los Serafines, el colombiano Orlando Cabrera de 4-0; el dominicano Guerrero de 4-2 con dos anotadas; el venezolano Juan Rivera de 4-1 con una impulsada; y el puertorriqueño Bengie Molina de 4-2 con una anotada y una impulsada.

Por los Yanquis, el dominicano Robinson Cano de 4-0; el puertorriqueño Jorge Posada de 4-1.

Rangers doblega a Azulejos

TORONTO, Canadá, jul. 29, 2005.- John Wasdin y tres relevistas se combinaron el viernes en lugar de Chan Ho Park para limitar a los Azulejos de Toronto a seis hits y llevar a los Rangers de Texas a una victoria de 4-1.

Park fue sacado de la rotación antes del inicio del encuentro porque los Rangers desean cambiarlo por Phil Nevin, de los Padres de San Diego, en un acuerdo que espera la aprobación de las autoridades.

Park, quien salió del estadio Rogers Centre antes del final del juego, tiene foja de 8-5 con 5,66 de promedio de carreras limpias admitidas en 20 aperturas en esta temporada. Desde que firmó su contrato de 65 millones de dólares por cinco años, ha sido el primer abridor de los Rangers.

El lanzador de 32 años tiene foja de 22-23 en 68 aperturas. Ha estado en la lista de lesionados cinco veces, principalmente por problemas en la espalda.

Doug Brocail (4-2) se llevó la victoria, con un trabajo perfecto a lo largo de dos entradas y un tercio. Ponchó a cuatro.

Kevin Gryboski toleró dos hits en la octava y el dominicano Francisco Cordero trabajó la novena para su 25to salvamento en 31 oportunidades.

Scott Downs (1-1) se llevó la derrota, permitiendo dos carreras y cinco hits en cinco entradas, ponchando a ocho, una marca personal, y dando dos pasaportes en su segunda apertura de la temporada.

Por los Rangers, el dominicano Alfonso Soriano, de 4-1, con una anotada; el venezolano Richard Hidalgo, de 4-1, y el puertorriqueño Santos Alomar, de 4-1.

Por los Azulejos no batearon latinoamericanos.

Fossum no acepta carrera en ocho entradas y Mantarrayas ganan

ST. PETERSBURG, Estados Unidos, jul. 29, 2005.- El abridor Casey Fossum no permitió hit ni carrera en ocho episodios y Aubrey Huff jonroneó y remolcó cuatro anotaciones para llevar a los Mantarrayas de Tampa Bay a una victoria por 6-3 sobre los Reales de Kansas City.

Huff (13) se voló la barda en el primer episodio con dos en el camino con un out en la pizarra.

Fossum (6-8) mantuvo a los Reales sin hit ni carrera hasta que el guardabosques David DeJesús pegó doble productor en la octava.

El abridor terminó permitiendo dos carreras y seis imparables en siete episodios y un tercio, ponchó a cinco y dio una base para salir con la victoria.

Los Mantarrayas (38-66) siguen en el fondo de la División Este de la Liga Americana y tienen números de 10-5 desde el Partido de las Estrellas.

La victoria permitió que el entrenador de Tampa Bay, Lou Piniella, (1,490-1,391) se colocara a una victoria de empatar al integrante del Salón de la Fama, Clark Griffith, en el décimo octavo lugar en triunfos en la lista de todos los tiempos.

El derrotado fue D.J. Carrasco (5-5) en seis episodios, en los que aceptó seis hits, cuatro carreras, un vuelacercas, dio cuatro pasaportes y ponchó a tres.

Medias Blancas gana a domicilio a Orioles

BALTIMORE, Estados Unidos, jul. 29, 2005.- Paul Konerko y Carl Everett jonronearon cada uno y empujaron tres carreras para apoyar la gran actuación en el montículo del cubano Orlando Hernández, y los Medias Blancas de Chicago, vencieron a los Orioles de Baltimore por 7-2.

Durante el encuentro, los Orioles cambiaron al jardinero Larry Bigbie por Eric Byrnes, de los Rockies de Colorado. Bigbie de hecho inició el juego, pero fue sacado luego de la tercera entrada. En su último turno al bate con Baltimore terminó ponchado.

Hernándes (8-3) se llevó la victoria a pesar de tolerar dos carreras y siete hits con seis entradas. Ponchó a tres y no dio pasaportes para ganar su primer encuentro en tres aperturas desde que estuvo en la lista de lesionados por una inflamación en el hombro derecho.

Erik Bedard (5-3) se quedó con la derrota. Trabajó cinco entradas, en las cuales toleró tres carreras limpias, cinco hits y dio cuatro pasaportes.

Por los Medias Blancas, el dominicano Juan Uribe, de 3-1, con una anotada.

Por los Orioles, el venezolano Melvin Mora, de 4-1, con dos anotadas; los dominicanos Miguel Tejada, de 4-4, con una empujada, y Sammy Sosa, de 3-0; el cubano Rafael Palmeiro, de 4-2, con una empujada, y los puertorriqueños Javy López, de 4-0, y Luis Matos, de 3-0.