Consulta las estadísticas de la Temporada 2005 de Grandes Ligas

Sam Perlozzo ganó su primer juego tras ser ascendido de técnico de la banca a manager interino.

López (10-6) hizo 94 lanzamientos en cinco innings, y permitió solamente una carrera y dos hits, además de regalar cinco boletos.

Jorge Julio relevó a Tim Byrdak con dos en bases y dos outs en el octavo y dio la base a Juan Rivera, llenando las almohadillas. Pero B.J. Ryan ponchó al emergente José Molina, y finalizó el partido, para su 23er salvamento en 27 oportunidades.

El novato Ervin Santana (6-5) permitió cuatro carreras -- dos limpias -- en siete episodios, además de ponchar a siete.

Por los Orioles, el dominicano Sosa de 4-2, un jonrón, dos empujadas; su compatriota Miguel Tejada de 4-0, el venezolano Melvin Mora de 4-1, el boricua Javier López de 3-0, una anotada.

Por los Serafines el colombiano Orlando Cabrera de 5-0, el dominicano Vladimir Guerrero de 3-2, una empujada.

Apretado triunfo de Medias Blancas sobre Azulejos

CHICAGO, Estados Unidos, ago. 6, 2005.- Tadahito Iguchi rompió el empate con un jonrón en el octavo inning y los Medias Blancas de Chicago evitaron una barrida en tres juegos al vencer 5-4 a los Azulejos de Toronto.

Luego que los Azulejos igualaran la pizarra en la parte alta del episodio con un doblete impulsor de Russ Adams ante el relevista Dámaso Marte, Iguchi saludó a Justin Speier (1-2) con un toletazo que rebasó la cerca del jardín derecho.

El batazo dio la victoria a Luis Vizcaíno (5-5), que sacó tres outs consecutivos en el octavo. Dustin Hermanson trabajó el noveno, y lleva ahora 26 salvamentos en 27 oportunidades.

El cubano José Contreras abrió por los Medias Blancas y no permitió carreras limpias en cinco entradas, además de ponchar a cuatro y dar cuatro boletos.

Dustin McGowan permitió cuatro carreras y cuatro hits en cinco innings para Toronto.

Por los Medias Blancas, el dominicano Timo Pérez de 1-0.

Por los Azulejos, el boricua Alex Ríos de 3-0, una anotada.

Yanquis 4, Indios 3

CLEVELAND, Estados Unidos, ago. 4, 2005.- Alex Rodriguez y Jason Giambi batearon jonrones consecutivos ante el taponero Bob Wickman en el noveno inning, y los Yanquis de Nueva York evitaron ser barridos por Cleveland por primera vez desde 1970 con una viuctoria el jueves de 4-3 sobre los Indios.

Los jonrones salvaron a los Yanquis de alejarse más en la contienda por los playoffs.

La victoria además puede haber evitado una regañona del dueño George Steinbrenner, cuya paciencia se está agotando con su equipo de costosas estrellas, que no han rendido a la altura de lo esperado.

"Tienen que comenzar a batear. Tienen que componerse y jugar bien", dijo Steinbrenner en Tampa, Florida, tras observar al lanzador Jaret Wright en una apertura de rehabilitación en las menores.

Nueva York esperó hasta el noveno para rebelarse contra los Indios, que estaban a dos outs de su primera barrida contra los Yanquis en 35 años.

Giambi jonroneó en el quinto episodio por los Yanquis, que siguen a 41/2 juegos del líder Boston en la división este de la Liga Americana.

Rodríguez, que se ponchó en sus dos primeros turnos al bate y bateó para doble matanza, empató las acciones a tres con su 30 jonrón del año, un largo toletazo por el izquierdo ante Wickman (0-3).

Un out más tarde, Wickman, que trabajaba en su cuarto juego consecutivo, permitió un jonrón a Giambi, su segundo del partido, desatando la celebración de los fanáticos de los Yanquis.

Tom Gordon (5-4), que en el séptimo había permitido a los Indios tomar la ventaja 3-2 con un sencillo productor de Travis Hafner, fue el ganador.

Mariano Rivera se llevó su 27 salvamento con un noveno inning impecable.

Wickman estropeó otra buena actuación del abridor Kevin Millwood, que limitó a los Yanquis a dos carreras, ambas por jonrones, en ocho episodios. El derecho no dio bases y ponchó a ocho.

Shawn Chacón, adquirido por los Yanquis la semana pasada, tuvo su segunda buena apertura para Nueva York, y solamente permitió dos carreras en seis entradas.

John Flaherty tuvo el otro jonrón de los Yanquis.

Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-1, el boricua Bernie Williams de 4-2, y su coterráneo Jorge Posada de 1-0.

Por los Indios, el dominicano Jhony Peralta de 4-1, un doble y dos empujadas; y el venezolano Víctor Martínez de 4-1.