Consulta las estadísticas de la Temporada 2005 de Grandes Ligas

Los Nacionales, que perdieron el liderato al caer en un bache durante la segunda mitad de la temporada, han dado vuelta la situación y disputan el comodín de la Liga Nacional. Después de barrer una serie de tres en Colorado, han ganado su cuarto partido en fila.

Hernández (14-5) no mostró señales de molestias en la rodilla derecha que le ha casado problemas este año. Después de permitirle un sencillo al venezolano Bob Abreu en el tercero, retiró a ocho bateadores antes de tolerarle otro sencillo a Abreu en el séptimo. En total concedió dos carreras y cinco hits.

Chad Cordero concedió un imparable productor a Mike Liberthal en el noveno.

Brett Myers (10-6), el perdedor, toleró cinco carreras, seis hits y ponchó a cinco en seis entradas.

Por los Nacionales, el boricua José Vidro de 5-0; los dominicanos José Guillén de 3-2, dos anotadas y Christian Guzmán de 4-0; el mexicano Vinny Castilla de 4-1; Hernández de 3-1.

Por los Filis, los venezolanos Endy Chávez de 1-0, Tomás Pérez de 1-0 y Abreu de 3-2.

Gigantes 7, Rojos 3

CINCINNATI, Estados Unidos, ago. 15, 2005.- Randy Winn completó el ciclo en sus primeros cuatro turnos al bate y le dio la noche del martes a los Gigantes de San Francisco una victoria de 7-3 sobre los Rojos de Cincinnati la noche del lunes.

Todd Linden también jonroneó y empujó dos carreras para los Gigantes, quienes superaron los batazos solitarios de Ken Griffey Jr., Adam Dunn y Austin Kearns.

Winn abrió la primera entrada con un sencillo y la tercera con su noveno jonrón de la temporada, el tercero en 13 juegos desde que llegó de Seattle el 30 de julio.

El rápido jardinero central dobleteó con un out en la cuarta y abrió la quinta con un triplete a la parte centro-derecha, convirtiéndose en el vigésimo primer jugador en la historia de los Gigantes en completar el ciclo y el primero desde que lo hiciera Jeff Kent en un partido perdido por marcador de 9-8 ante Pittsburgh el 3 de mayo de 1999.

Kevin Correia (2-3) trabajó cinco entradas para vencer a los Rojos por segunda vez esta temporada. Toleró seis hits y cuatro pasaportes con cinco ponchadas.

Aaron Harang (8-11) toleró nueve hits y cuatro carreras en cinco entradas, ponchando a siete.

Por los Gigantes, el venezolano Omar Vizquel, de 5-1, con una anotada y una empujada; el dominicano Pedro Feliz, de 2-0, con una anotada.

Por los Rojos, el venezolano Ranier Olmedo, de 1-0; el puertorriqueño Felipe López, de 4-0, y el dominicano Edwin Encarnación, de 4-2.