Willis permitió dos carreras, pero dejó esperando remolque a cuatro corredores e impulsó la carrera del triunfo con un elevado de sacrificio para que los Marlins de la Florida derrotasen el lunes por 5-2 a los Dodgers de Los Angeles.

Willis (17-8) alcanzó a Chris Carpenter (17-4) de San Luis como los pitchers con más victorias en las mayores. El puertorriqueño Carlos Delgado encabezó el ataque de los Marlins al irse de 4-3, con dos remolcadas. Damion Easley se embasó cinco veces para los Marlins.

Florida completó marca de 9-4 tras dos semanas como local, enfrentando a equipos del Oeste de la Liga Nacional. Los Marlins están a un juego de los Filis de Filadelfia por el comodín.

Willis, quien permitió cinco hits e igual cantidad de bases por bolas, dejó el montículo con una ventaja 3-2 tras realizar 105 lanzamientos. El bullpen de Florida diseminó un hit en cuatro innings para completar la faena de seis hits.

El dominicano Antonio Alfonseca lanzó una entrada, su compatriota Guillermo Mota ponchó a cinco en dos y Todd Jones trabajó el noveno para su rescate 28 en 30 oportunidades, 18 de las mismas en fila.

El novato de los Dodgers Edwin Jackson (0-1), en su primera salida de la temporada, transfirió a cinco y permitió cinco hits en cuatro entradas y dos tercios. Jackson había sido convocado de Doble A para tomar el puesto del zurdo dominicano Odalis Pérez, baja por lesión.

Por los Dodgers, el venezolano César Izturis de 3-1 y su compatriota Dioner Navarro de 3-1, una producida. El panameño Olmedo Sáenz de 2-0, una anotada. El dominicano Antonio Pérez de 3-0. El puertorriqueño José Cruz hijo de 3-2, una remolcada; y sus coterráneos José Antonio Valentín y Ricky Ledée de 1-0, cada uno.

Por los Marlins, Delgado se fue de 4-3, con una anotada y dos producidas, y su compatriota Mike Lowell de 4-0. El venezolano Miguel Cabrera de 5-1, una impulsada. El venezolano Alex González se fue 4-1, una impulsada.

Octava victoria de Cardenales sobre Piratas

PITTSBURG, Estados Unidos, ago. 22, 2005.- Mark Mulder venció el lunes a los Piratas por quinta vez y sólo les permitió tres hits en ocho entradas, para que los Cardenales de San Luis iniciaran una gira de 13 partidos como visitante con una victoria de 3-1.

El dominicano Abe Nuñez, ex jugador de cuadro de los Piratas, bateó de 3-4 y aumentó su promedio a .311 para los Cardenales.

Josh Fogg (6-9) permitió tres carreras y 11 hits en cinco entradas. Está con marca de 1-8 y un un promedio de efectividad de 8,47 en 10 aperturas ante los Cardenales, que han mejorado su récord como visitantes a 38-22.

Jason Isringhausen trabajó la novena para su 33er rescate en 36 partidos.

Es la octava victoria de los Cardenales en 10 partidos ante Pittsburgh en esta temporada.

Mulder (15-6) casi no tuvo dificultades con excepción de la cuarta entrada, cuando los Piratas anotaron con sencillos de Michael Restovich y Jack Wilson y fly de sacrificio de Freddy Sanchez.

Por los Cardenales, los dominicanos Albert Pujols, de 5-0, y Nuñez, de 4-3, con una anotada y una impulsada, y Héctor Luna, de 4-2 con una impulsada.

Por los Piratas, el venezolano José Castillo, de 1-0.

Doblegan Bravos 4-2 a Cachorros

CHICAGO, Estados Unidos, ago. 22, 2005.- Tim Hudson pitcheó su primer juego completo de la temporada y Chipper Jones bateó dos jonrones productores de dos carreras, el segundo en el noveno contra el relevista Kerry Wood, y los Bravos de Atlanta vencieron a los Cachorros de Chicago 4-2 el lunes por la noche.

Marcus Giles bateó sencillo con un out en el noveno. Jones entonces conectó un lanzamiento de Wood (3-4) con la cuenta 2-2 para mandar su 13er jonrón sobre el muro a la derecha del centro.

Hudson (10-7) toleró siete hits, ponchó a cinco y dio un boleto en su primer partido completo desde el 17 de agosto de 2004.

El abridor de los Cachorros, el venezolano Carlos Zambrano, permitió dos carreras y tres hits, ponchó a 10 y no dio boleto hasta el octavo. Retiró a los últimos 14 bateadores que enfrentó.

Por los Bravos, el dominicano Rafael Furcal de 4-1, una anotada.

Por los Cachorros, los dominicanos Aramís Ramírez de 4-0; Neifi Pérez de 3-1; el panameño José Macías de 1-0; Zambrano de 2-0.