Consulta las estadísticas de la Temporada 2005 de Grandes Ligas

Los Mantarrayas sumaron dos victorias seguidas, dejaron su marca en 54-76, y continúan en el último lugar de la División Este de la Liga Americana.

Los Angelinos (73-56) ampliaron a tres la racha de derrotas consecutivas pero se mantienen en el liderato de la División Oeste de la Americana.

Cantú llegó a 22 cuadrangulares en la campaña al volarse la barda en el tercer episodio ante Paul Byrd, con un compañero en el camino y dos outs en la pizarra.

El mexicano viajó cuatro veces a la caja de bateo y pegó dos imparables, remolcó dos y anotó una para dejar en .298 su promedio de bateo.

Laforest conectó su primer jonrón en la campaña, con uno en el camino y un outs en la pizarra.

La victoria fue para Doug Waechter (5-8) en siete entradas y dos tercios, permitió siete imparables, un vuelacercas, tres carreras, y ponchó a cinco.

El cubano Danys Baez (30) trabajó el último episodio y ponchó a uno para apuntarse salvamento.

Byrd (9-9) lanzó seis episodios, permitió 11 imparables, dos jonrones, seis carreras, otorgó un pasaporte y ponchó a uno, cargó con la derrota.

El poder de los Atléticos hundió a los Orioles

BALTIMORE, , Estados Unidos, ago. 27, 2005.- Bobby Crosby y Eric Chavez dispararon sendos cuadrangulares que destacó el tercer episodio en que los Atléticos de Oakland marcaron siete carreras para que derrotaran por paliza de 12-3 a los Orioles de Baltimore.

Mark Ellis jonroneó, remolcó tres, el jardinero Jay Payton pegó cuatro imparables y Crosby tuvo tres incogibles, anotó dos para ayudar a los Atléticos a ganar el cuarto partido en forma consecutiva.

Joe Kennedy (3-0) lanzó cinco entradas, cedió cuatro imparables, en el primer partido que abrió para los Atléticos desde que llegó por traspaso de los Rockies de Colorado el 13 de julio.

El venezolano Melvin Mora disparó un cuadrangular para los Orioles, que han perdido siete de ocho.

El jardinero derecho dominicano Sammy Sosa no compitió en el segundo partido en fila mientras que se recupera de un procedimiento que le hicieron el viernes debajo de una uña de un dedo del pie derecho.

Eric DuBose (1-2) cargó con la derrota al ser responsable por seis imparables y seis anotaciones en sólo dos capítulos.

Yanquis ganan por error de los Reales

NUEVA YORK, , Estados Unidos, ago. 27, 2005.- El relevista Jeremy Affeldt convirtió la posible doble matanza en un error fatídico que permitió que los Yanquis de Nueva York realizar un rally de cinco carreras, que les dio victoria por 8-7 ante los Reales de Kansas City.

Los Yanquis, que iniciaron la jornada empatados con los Atléticos de Oakland para el comodín de la Americana, lograron llegar a 16 victorias más que derrotas (61-37) después de que empezaron la temporada con récord de 11-19.

Los Reales tenían ventaja de 7-3 cuando Affeldt relevó al inicio de la parte baja del noveno episodio. El taponero le regaló la base a Jason Giambi, antes de retirar al boricua Bernie Williams por la vía del ponche.

Su compatriota, el receptor Jorge Posada, conectó un rodado al montículo, Affeldt quiso tirar a segunda para una doble matanza, pero fue abierto y el torpedero dominicano Angel Berroa no pudo limpiamente para que todos llegaran quietos a sus respectivas bases.

El jardinero Matt Lawton, que fue adquirido por traspaso hoy con los Cachorros de Chicago, ligó un sencillo que llenó los sacos. El emergente Tino Martínez, luego pegó sencillo productor de una carrera que dejó el marcador en 7-4.

Derek Jeter siguió con un sencillo productor de dos carreras y Gary Sheffield con un doblete impulsor de la carrera del empate, mientras que el dominicano disparó el sencillo que produjo la carrera del gane.

El relevista Shawn Camp (1-3) cedió los imparables de Jeter, Sheffield y Rodríguez para que se llevara la derrota.

El zurdo Alan Embree (1-3) trabajó un capítulo en blanco y se llevó el triunfo.

Downs lanza seis episodios y dirige triunfo de Azulejos

TORONTO, Canadá, ago. 27, 2005.- El abridor Scott Downs lanzó seis episodios para dirigir la victoria de los Azulejos de Toronto por 2-1 sobre los Indios de Cleveland.

Toronto (65-64) evitó caer a porcentaje por debajo de .500 por primera vez desde el 19 de julio.

Downs evitó que los Azulejos, que quedan con números de 65-64, sumaran tres derrotas consecutivas, mientras que los Indios (72-58) no pudieron ampliar a tres los triunfos seguidos.

Los Indios quedan un juego detrás de la carrera por un comodín de la Liga Americana.

Downs (2-3) permitió tres imparables, una anotación, dio dos pasaportes y ponchó a seis para salir con la victoria.

El cerrador dominicano Miguel Batista (24) sumó salvamento en una entrada y dos tercios, permitió un imparable, dio un pasaporte y ponchó a dos.

Kevin Millwood (7-11) lanzó ocho entradas, y fue castigado con ocho incogibles, dos carreras, dio dos bases y ponchó a seis, para cargar con la derrota.

Jones impulsa el triunfo con jonrón en undécimo episodio

ARLINGTON, Estados Unidos, ago. 27, 2005.- El bateador emergente Jacque Jones anotó la carrera del empate y posteriormente pegó vuelacercas que coronó racimo de cinco anotaciones en el undécimo episodio para llevar a los Vigilantes de Texas a una victoria por 7-2 sobre los Mellizos de Minnesota.

Los Mellizos detuvieron una racha de tres derrotas consecutivas y dejan su marca en 69-61.

Para Jones fue el undécimo jonrón ante Brian Shouse, que fue el derrotado que dejó sus números en 2-2.

El relevista Joe Nathan (6-3) lanzó dos episodios, permitió dos incogibles, y ponchó a dos para salir con la victoria y continuar con su racha de 17 episodios consecutivos y permitir carrera.

El lanzador Kenny Rogers, de los Vigilantes, trabajó seis entradas, permitió seis imparables, dio un pasaporte y ponchó a dos en el primer partido en que participa después de cumplir una suspensión de 13 partidos por agredir a un camarógrafo de televisión.

Los Mellizos permanecen cuatro juegos y medio en la carrera por el comodín de la Liga Americana, después de que los Yanquis de Nueva York vencieron a los Reales de Kansas City.

Shouse lanzó una entrada y dos tercios, permitió dos incogibles, tres carreras, un jonrón y dio un pasaporte.

Los Tigres prevalen en batalla ofensiva

BOSTON, Estados Unidos, ago. 27, 2005.- El jardinero Dmitri Young disparó el vigésimo cuadrangular de la temporada e impulsó cuatro carreras para liderar a los Tigres de Detroit a un triunfo por 12-8 ante los Medias Rojas de Boston.

La victoria de los felinos rompió la racha de 14 victorias consecutivas de los Medias Rojas como locales.

El bateador designado dominicano Carlos Peña pegó de 4-1, anotó una carrera, impulsó dos y el venezolano Omar Infante añadió dos imparables en cinco viajes a la caja de bateo y remolcó dos carreras, que ayudaron a la causa de los Tigres.

Su compatriota Magglio Ordóñez agregó tres imparables en cinco oportunidades, registró dos carreras, empujó una; el boricua Iván Rodríguez contribuyó dos indiscutibles en cinco turnos, anotó dos carreras y empujó, mientras que el dominicano Plácido Polanco pegó de 5-2 con dos anotaciones.

El dominicano Román Colón (1-0) trabajó tres capítulos y un tercio en que cedió tres imparables, una carrera, no dio bases por bolas y retiró a cinco por la vía del ponche para que se llevara la victoria.

Su compatriota David Ortiz conectó el trigésimo segundo cuadrangular de la temporada y remolcó tres carreras, que no fueron suficientes para evitar la derrota de los Medias Rojas.