Consulta las estadísticas de la Temporada 2005 de Grandes Ligas

Orioles 5, Azulejos 0

BALTIMORE, Estados Unidos, sep. 6, 2005.- El dominicano Daniel Cabrera salió de la lista de los lesionados y toleró cuatro hits en siete entradas, mientras que el puertorriqueño Javy López remolcó tres anotaciones, para que los Orioles de Baltimore blanquearan el martes 5-0 a los Azulejos de Toronto.

Cabrera (9-11) no había lanzado desde el 12 de agosto, debido a una distensión en la espalda. Ponchó a 10 carabineros, no caminó a ninguno y sólo permitió que un corredor avanzara más allá de la intermedia.

El serpentinero derecho tenía una foja de 0-4 en seis aperturas desde el 14 de julio, y de 0-4 con efectividad de 7,85 en seis aperturas de por vida contra Toronto.

El dominicano Miguel Tejada conectó un doblete, recibió dos pasaportes y anotó tres carreras por los Orioles, que pusieron fin a una seguidilla de tres derrotas.

A diferencia de Cabrera, Ted Lilly (8-10), el abridor de los Azulejos, tuvo problemas tras salir de la lista de los lesionados, antes del partido. Lanzó por primera vez desde el 24 de julio, tras sufrir una tendinitis en el biceps del brazo derecho.

El zurdo permitió tres carreras, tres hits y cinco boletos en dos innings y un tercio.

Por los Azulejos, el puertorriqueño Alexis Ríos de 3-0.

Por los Orioles, los venezolanos Melvin Mora de 2-0 con una anotada, Alejandro Freire de 2-1 con una anotada y una producida; el dominicano Tejada de 3-1 con tres anotadas; los boricuas López de 4-2 con tres remolcadas, Luis Matos de 3-0.

Indios 6, Tigres 1

DETROIT, Estados Unidos, sep. 6, 2005.- Cliff Lee permitió cuatro hits y blanqueó ocho entradas para que los Indios de Cleveland vencieran el martes 6-1 a los Tigres de Detroit.

Grady Sizemore, Coco Crisp y Aaron Boone conectaron cuadrangulares para generar todas las carreras de Cleveland. Crisp bateó tres hits y se robó una base.

Detroit anotó en la novena entrada --su primera carrera en 27 innings--, y con ello evitó ser blanqueado por tercera ocasión al hilo. Los Tigres han perdido seis encuentros seguidos.

Lee (15-4) ganó su sexta decisión consecutiva, con dos bases por bolas y cuatro ponches.

Jason Johnson (7-12), el perdedor, permitió dos carreras y cinco hits en seis innings, con dos pasaportes y dos ponches.

Por los Indios, el dominicano Johnny Peralta de 4-0; el venezolano Víctor Martínez de 5-1.

Por los Tigres, los dominicanos Plácido Polanco de 4-1 y Carlos Peña de 1-0; el boricua Iván Rodríguez de 3-0; los venezolanos Ordóñez de 4-2 y Omar Infante de 3-0.