Bonds conectó su vuelacercas número 712 en el partido en que sus Gigantes de San Francisco cayeron 5-3 ante los Padres de San Diego y se acercó al Bambino como el segundo mayor jonronero en las Grandes Ligas.

Con la cuenta llena, Bonds envió un lanzamiento de Scott Linebrink por encima de la barda entre los jardines central e izquierdo. Su jonrón solitario voló unos 132 metros en la parte baja del octavo episodio y convirtió a Linebrink en el lanzador número 419 que admite un jonrón del poderoso toletero.

Bonds, tan popular como siempre en el estadio de su equipo a pesar de las acusaciones de consumo de esteroides, llegó al diamante en medio de cánticos de "Barry, Barry!" y de una sonora ovación.

Antes de ingresar a la caseta, Bonds se despidió de los aficionados con un saludo de manos, mientras su cifra de jonrones cintilaba en el tablero del marcador en cada entrada.

Ahora, el toletero de 41 años retomará la búsqueda de su cuadrangular número 714. Los Gigantes comienzan el miércoles una serie de dos partidos en Milwaukee --donde el rey jonronero Hank Aaron jugó gran parte de su carrera-- y luego empiezan un fin de semana de tres encuentros en Filadelfia.

Luego, los Gigantes regresan a casa, donde Bonds jugará ante su ex entrenador Dusty Baker y los Cachorros de Chicago.

El tremendo jonrón de Bonds ensombreció el primer cuadrangular de Mike Cameron con los Padres, un disparo de dos carreras en el primera entrada que sirvió para que Woody Williams (2-1) pusiera fin a una mala racha de tres aperturas sin victoria.

Bonds se fue de 2-0 con un pasaporte antes de pegar su jonrón 82 contra los Padres, su principal víctima.

El dominicano Pedro Feliz logró su tercer jonrón del año en la tercera derrota seguida de los Gigantes.

Matt Morris (2-2) solucionó problemas iniciales para sumar una nueva derrota a dos anteriores salidas sin decisión.

Por los Gigantes, Feliz de 4-2 con una anotada y otra remolcada y el venezolano Omar Vizquel de 4-0.

Filis 7, Marlins 5

MIAMI, Estados Unidos, mayo 2, 2006.- Aaron Rowand disparó un triple con la casa llena, para coronar la remontada más reciente de Filadelfia, en el duelo que los Filis ganaron este martes por 7-5 a los Marlins de Florida, para darle al serpentinero Jon Lieber su primera victoria de la temporada.

Los Marlins, que están en el último lugar, completaron una serie de duelos como locales, con foja de 0-5. Cayeron a un récord de 2-9 en Miami y han perdido ocho de sus últimos nueve compromisos. Los Filis, que también remontaron el lunes para derrotar a Florida, han ganado tres en fila, para igualar su mejor racha de la campaña.

Lieber (1-4), quien ganó 17 partidos el año pasado, había tenido el peor comienzo de temporada en su carrera. El martes, permitió nueve hits y cinco carreras --cuatro limpias-- en seis entradas, y fue sustituido por un bateador emergente, cuando los Filis perdían por 5-3 en el séptimo capítulo.

Un bateador después, Jimmy Rollins conectó su tercer jonrón, con dos outs, frente a Ricky Nolasco (1-1), quien perdió el juego. Chase Utley se embasó mediante un sencillo dentro del cuadro, mientras que el venezolano Bobby Abreu y Pat Burrell recibieron pasaportes para llenar la casa.

Matt Herges relevó y Rowand pegó un batazo que techó al jardinero central Reggie Abercrombie, para un triple.

Por los Filis, el venezolano Abreu de 2-1 con dos anotadas; el dominicano Abraham Orlando Núñez de 1-0.

Por los Marlins, el dominicano Hanley Ramírez de 4-0 con una anotada; el venezolano Miguel Cabrera de 4-2 con una anotada y una empujada; el mexicano Alfredo Amézaga de 1-0.

Nacionales 6, Mets 2; jonrón de Soriano

NUEVA YORK, Estados Unidos, mayo 2, 2006.- Alfonso Soriano pegó un largo jonrón de dos carreras y Mike O'Connor maniató este martes a los Mets de Nueva York para obtener su primera victoria en las Grandes Ligas, conduciendo a los Nacionales de Washington a un triunfo por 6-2.

El bateador emergente Damian Jackson también logró un cuadrangular de dos carreras y el nuevo primer bate Marlon Byrd tuvo tres hits y anotó tres veces para ayudar a Washington a ganar apenas por segunda ocasión en 10 partidos.

Los Nacionales (9-18) mejoraron su marca a 2-6 en esta campaña contra los Mets, los cuales encabezan la División Este de la Liga Nacional.

El dominicano Soriano envió en la tercera entrada un lanzamiento de John Maine hasta una distancia de aproximadamente 132 metros sobre la línea del jardín izquierdo. La pelota aterrizó en la segunda plataforma del graderío. Fue su octavo cuadrangular.

En su segunda apertura en las mayores, O'Connor (1-1) sólo permitió un vuelacercas y un sencillo a Paul Lo Duca en siete entradas de mucho control. El zurdo de 25 años ponchó a seis y regaló dos boletos.

Mike Stanton y Chad Cordero completaron el trabajo de tres imparables. El puertorriqueño Carlos Beltrán bateó de jonrón contra Cordero al comenzar el noveno inning.

John Maine (0-1) perdió en su debut con los Mets tras ceder cuatro carreras y seis hits en cinco entradas y un tercio.

Por los Nacionales, Soriano de 4-1 con una carrera anotada y dos remolcadas y el dominicano José Guillén de 2-0 con una impulsada.

Por los Mets, Beltrán de 3-1 con una anotada y otra remolcada, el dominicano José Reyes de 4-0 y el puertorriqueño Carlos Delgado de 4-0.

Bravos 5, Rockies 4

ATLANTA, Estados Unidos, mayo 2, 2006.- Marcus Giles tuvo cuatro hits, incluido un doblete productor con dos outs en el octavo inning, que dio el martes a los Bravos de Atlanta su tercera victoria al hilo, ahora de 5-4 sobre los Rockies de Colorado.

Giles, que entró al campo con un promedio de bateo de .195, pegó tres sencillos seguidos y anotó la primera carrera de los Bravos antes de arrancar al pitcher dominicano José Mesa el hit del triunfo.

El colombiano Edgardo Rentería estableció una marca de los Bravos al extender a 17 su racha de partidos con imparables, al conectar un lanzamiento de Aaron Cook en la primera entrada. El colombiano superó el récord de Atlanta que pertenecía al dominicano Felipe Alou.

Mesa llegó a la lomita en el octavo episodio en sustitución de Ray King (1-2), que salió con la derrota.

Lance Cormier (2-1) se fue con la victoria al hacer los dos últimos out en la parte alta de la octava entrada. Chris Reitsma trabajó con perfección la novena para su sexto salvamento en siete intentos.

Matt Holliday pegó dos jonrones para los Rockies y Brad Hawpe también desapareció la pelota, ambos ante el abridor dominicano de los Bravos Jorge Sosa.

Sosa limitó a los Rockies a seis hits in seis entradas, pero dejó el montículo con un marcador adverso de 4-3 por los batazos.

Por los Bravos, Rentería de 5-2 y Sosa de 1-0.

Por los Rockies, el venezolano Luis González de 4-0 y el mexicano Miguel Ojeda de 3-0.