Westbrook (4-2) ganó por segunda ocasión en siete aperturas desde el 9 de abril al lanzar su segunda blanqueada de su carrera y su primera desde el 14 de junio del 2004 en Seattle.

Fue asimismo la primera blanqueada con partido completo para un lanzador de los Indios desde que C.C. Sabathia consiguió uno el 4 de septiembre del 2004 en Seattle.

Los Indios consiguieron apenas tres imparables, pero ganaron por segunda ocasión luego de una cadena de seis derrotas en fila. Hafner rompió la racha con un jonrón de dos anotaciones en un triunfo de 6-4 sobre los Reales el martes por la noche.

Los Reales vieron descender su foja a 2-19 de visitantes, con lo cual comenzaron su peor comienzo de temporada de visitantes en su historia en las Grandes Ligas, y sumaron su quinta derrota en fila.

Jeremy Affeldt (2-3) fue el derrotado.

Por los Reales, el dominicano Angel Berroa de 3-0.

Por los Indios, el venezolano Víctor Martínez de 3-0; los dominicanos Jhonny Peralta de 4-0 con una anotada y Ronnie Belliard de 3-1.

Tigres 2, Mellizos 0; Santana pierde

DETROIT, Estados Unidos, mayo 17, 2006.- El novato Justin Verlander venció en el duelo de lanzadores a Johan Santana y Vance Wilson pegó de jonrón para dar el miércoles la victoria 2-0 a los Tigres de Detroit sobre los Mellizos de Minnesota.

Detroit conquistó su sexto triunfo consecutivo y su sexta victoria al hilo sobre Minnesota en casa en esta temporada, mientras los Mellizos arrastraron su cuarta derrota seguida.

Verlander (5-3) admitió seis hits en ocho innings. No dio boletos ni tuvo ponches, pero se llevó el triunfo. Todd Jones trabajó la novena entrada para su 11er salvamentos en 12 oportunidades.

El venezolano Santana (4-4), que vio interrumpida su racha de cuatro victorias, lanzó pelota de cuatro hits, regaló un pasaporte e impuso marca personal en la campaña con 12 ponches, pero debió cargar con la derrota.

Chris Shelton recibió boleto con un out en la octava entrada.

Luego que Santana hizo abanicar a Brandon Inge, Wilson conectó el primer lanzamiento y lo envió sobre el muro del jardín izquierdo para su primer cuadrangular de la temporada.

Por los Mellizos, los dominicanos Luis Castillo de 4-1 y Tony Batista de 4-0.

Por los Tigres, el puertorriqueño Iván Rodríguez de 3-0, el dominicano Ramón Santiago de 3-0 y los venezolanos Magglio Ordóñez de 3-1 y Carlos Guillén de 3-2.

Orioles se impone 4-3 a Medias Rojas

BALTIMORE, Estados Unidos, mayo 17, 2006.- Erik Bedard sólo toleró dos hits en siete entradas y finalmente los Orioles de Baltimore cortaron una racha negativa de 13 juegos al vencer la noche de este miércoles por 4-3 a los Medias Rojas de Boston.

El local Kevin Millar le conectó un jonrón a su anterior equipo, Boston, que había vencido a los Orioles en sus últimos ocho duelos este temporada.

El zurdo Bedard (5-2) concedió una carrera, dos dobles y tres boletos, llevándose su primera victoria en cinco salidas desde el 20 de abril. Además ponchó a tres.

LaTroy Hawkins lanzó una octava entrada perfecta. En el noveno Chris Ray recibió un jonrón de dos carreras de David Ortiz, antes de llevarse su décimo salvado. Gracias a ese vuelacercas, Boston cortó la diferencia que traía de 4-1.

Tim Wakefield (3-5) fue el derrotado. En la cuarta entrada, el tercer cuadrangular de Millar esta temporada permitió a los Orioles irse arriba 2-1.

El batazo refleja el trabajo que Millar ha venido haciendo con el coach de bateo Terry Corwley, luego de que el domingo su baja producción de .220 lo sacara de la alineación abridora de Balrimore. El miércoles se fue de 2-2.

Por los Medias Rojas, los dominicanos Ortiz de 4-1 con una anotada y tres impulsadas, Ramírez de 4-1 y Wily Mo Peña de 3-1; el puertorriqueño Mike Lowell de 4-0; el venezolano Alex González de 2-0.

Por los Orioles, los venezolanos Melvin Mora de 3-1 con una anotada, Hernández de 4-0 con una impulsada; el dominicano Miguel Tejada de 4-1 con una anotada; el puertorriqueño Javy López de 4-3 con una anotada.

Yanquis supera 4-3 a Rangers; Posada impulsa dos más

NUEVA YORK, Estados Unidos, mayo 17, 2006.- Jorge Posada mantuvo una actuación memorable con otras dos impulsadas, mientras que Robinson Canó y Bernie Williams pegaron sencillos productores para guiar este miércoles a los Yanquis de Nueva York al triunfo 4-3 sobre los Rangers de Texas.

Chien-Ming Wang cooperó con un buen trabajo en la lomita para los Yanquis, que tuvieron una sorprendente recuperación el martes.

Los Yanquis se repusieron entonces de un marcador adverso de 9-0 con el apoyo del puertorriqueño Posada, quien pegó el jonrón de la victoria de dos carreras con dos outs en la novena entrada y soportó una violenta colisión en el diamante para concretar la victoria por 14-13, que empató la mayor recuperación en la historia del equipo.

El miércoles, Posada conectó dos sencillos y llegó a base en sus cuatro apariciones al bate. El receptor estrella tiene siete carreras remolcadas en los últimos dos partidos.

Wang (4-1) trabajó ocho innings eficientes para ganar su tercera apertura tras permitir seis hits, regalar un boleto y tener tres ponches. Con la serpentina estelar de un bola rápida de pronunciada caída, hizo sólo 81 lanzamientos y logró con rodados 17 de sus 24 outs.

Gary Matthews Jr. sonó un jonrón de dos carreras en la octava entrada para Texas que redujo el déficit a 4-3.

El panameño Mariano Rivera trabajó en forma perfecta el noveno episodio para su octavo salvamento en nueve oportunidades.

Los Yanquis rompieron un empate 1-1 con cinco hits consecutivos en medios de dos outs ante Kameron Loe (2-4) en la quinta entrada que les rindió tres anotaciones y les dio la décima victoria sobre los Rangers en 11 partidos entre ésta y la campaña anterior.

Wang ganó luego de completar 15 entradas sin permitir una carrera limpia hasta que Matthews pegó su tercer cuadrangular de la temporada.

Loe cedió cuatro carreras y nueve imparables en las cinco entradas que marcaron su derrota.

Nueva York cometió tres errores, dos del segunda base dominicano Canó, quien también pegó un sencillo productor al igual que el puertorriqueño Williams.

Posada recibió una ovación de pie antes de su primera vez al bate y lograr un sencillo de dos remolcadas por el jardín izquierdo con el que anotó Derek Jeter.

Por los Yanquis, Posada de 2-2 con una anotada y dos impulsadas, Canó de 4-1 con una remolcada y Williams con 4-1 con una impulsada.