El novato Andre Ethier disparó un jonrón de tres carreras para los Dodgers, que dominaron los tres juegos de la serie frente a los Angelinos.

El derecho Lowe (2-3) hizo 118 lanzamientos y llegó a dominar a 13 de los últimos 15 peloteros que enfrentó. Antes de salir tras golpear a un bateador, regaló tres boletos y sumó siete ponches.

Aunque en sus últimas nueve salidas Lowe sólo permitió dos carreras limpias o menos, apenas tiene un triunfo. Llevaba seis salidas sin victorias: dos derrotas y cuatro sin decisión.

El abridor dominicano Ervin Santana (4-2) fue el perdedor de la tarde. Recibió cinco carreras en el primer capítulo, permitiendo a la larga a los Dodgers sumar su cuarto triunfo en fila y 12 victorias en 15 duelos.

En contraste, los Angelinos han perdido cinco partidos en fila y 17 de 22. Llevan además diez juegos con una ofensiva menor a .500, su peor registro esta temporada.

Ethier había participado en 13 juegos en las mayores antes de que el viernes se fuera de 5-5, jornada en la que los Dodgers apalearon a los Angelinos 16-3. El novato lleva de 13-7 en la temporada, con dos jonrones, seis carreras anotadas y seis impulsadas.

Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 2-0 y Ervin Santana de 1-0; el venezolano Juan Rivera de 1-0; el colombiano Orlando Cabrera de 4-2.

Por los Dodgers, los dominicanos Rafael Furcal de 4-0 con una anotada y Willy Aybar de 4-1 con una anotada y una remolcada.

Gigantes 6, Atléticos 0

OAKLAND, Estados Unidos, mayo, 27, 2006.- Barry Bonds se fue de 3-2 en la jornada dominical en la que los Gigantes de San Francisco barrieron 6-0 a los Atléticos de Oakland.

Un día después de igualar a Babe Ruth en el segundo lugar de más jonrones en la historia de las mayores con 714, Bonds sólo disparó sencillos, recibió un boleto intencional y anotó una carrera.

Los Atléticos apenas batearon un hit en todo el partido, frente a 10 de los visitantes.

Los Gigantes mantienen un buen impulso. Mark Sweeney conectó un doble, Randy Winn impulsó dos con un sencillo y Ray Durham empujó otra.

Matt Cain (2-5) se llevó su primer triunfo luego de tres reveses, y completó su segundo partido completo, el primero sin carreras, en su registro personal.

San Francisco concretó su segunda barrida consecutiva de series de tres juegos en lo que va de temporada, luego de imponerse a los Astros de Houston la semana pasada.

El abridor local Joe Blanton (4-5) fue el pitcher perdedor. Salió luego de cuatro entradas, su apertura más corta en lo que va de temporada.

Por los Gigantes, el venezolano Vizquel de 4-1; los dominicanos Pedro Feliz de 4-0 con una anotada, José Vizcaíno de 4-2 con una anotada.

Por los Atléticos, el venezolano Marco Scutaro de 3-0.

Marineros 10, Padres 8

SEATTLE, Estados Unidos, mayo, 27, 2006.- Raúl Ibáñez y Carl Everett batearon cuadrangulares durante un racimo de ocho carreras en la séptima entrada y llevaron el domingo a los Marineros de Seattle a imponerse 10-8 a los Padres de San Diego, con lo cual ganaron por barrida la serie de tres partidos.

Los Marineros barrieron su primera serie de la temporada, después de que ellos mismos fueron barridos por los Atléticos en Oakland en una serie de tres partidos y y cayeron a ocho juegos por debajo de los .500 de porcentaje.

Los Padres, que comenzaron el mes de mayo con foja de 13-1, fueron barridos por tercera ocasión en esta temporada.

El sudcoreano Chan Ho Park (2-2) fue el derrotado al aceptar 10 carreras limpias en cinco entradas y un tercio, la mayor cantidad de anotaciones limpias que permite desde el 21 de junio de 1998, cuando jugaba para los Dodgers de Los Angeles en un partido ante los Rockies de Colorado.

El venezolano Félix Hernández (3-5) fue el ganador, a pesar de que le anotaron siete carreras limpias y siete imparables en seis entradas, ponchó a cuatro rivales y concedió tres boletos.

J.J. Putz lanzó una novena entrada sin anotaciones para sumar su sexto salvamento de la temporada.

Por los Marineros, el dominicano Adrián Beltré de 4-1 con una anotada; el cubano Yuniesky Betancourt de 2-1 con dos anotadas y una impulsada; el venezolano José López de 4-0.

Mets 4, Yanquis 3: Delgado batea jonrón de tres carreras

NUEVA YORK, Estados Unidos, mayo 21, 2006.- Carlos Delgado y David Wright batearon jonrones consecutivos para vencer el domingo 4-3 a los Yanquis de Nueva York en el último partido de la serie entre estos rivales de ciudad.

Billy Wagner se recuperó de una pésima actuación la noche anterior y sacó tres outs para alcanzar su noveno salvamento de la temporada.

En la cuarta entrada, Paul Lo Duca y Carlos Beltrán conectaron sencillos y Delgado bateó el siguiente lanzamiento al bullpen ubicado detrás del jardín derecho para darle a los Mets una ventaja de 3-2, y Wright bateó un tremendo batazo que incluso superó el muro que separa al Shea Stadium del estacionamiento, para colocar el marcador en 4-2.

Tom Glavine (7-2) ganó su quinta apertura consecutiva al lanzar seis entradas con solidez, mientras que Delgado y Wright batearon cuadrangulares consecutivos para permitir que los Mets le ganaran dos de tres partidos a sus rivales de ciudad. Los tres partidos se definieron por una carrera.

Derek Jeter conectó un sencillo productor de dos carreras para los Yanquis, que remontaron el sábado una desventaja de 4-0 ante Wagner en la novena entrada y ganaron el partido 5-4 en 11 innings.

Sin embargo, el piloto de los Mets, Willie Randolph, confió nuevamente en Wagner, como dijo que lo haría, y su taponero estelar supo salir de un problema de conceder dos imparables el domingo para llevarse su noveno salvamento en 12 oportunidades.

Al lanzar por tercer partido consecutivo en contra de los Yanquis, Wagner concedió dos sencillos en la novena entrada pero retiró a Miguel Cairo con rola al cuadro para poner fin a la entrada. El zurdo también ponchó a dos rivales.

Los Yanquis, que dejaron 15 corredores en las colchonetas, viajarán a Boston donde comenzarán una serie de tres partidos el lunes por la noche.

Glavine concedió dos carreras y siete imparables para alcanzar su victoria 282. Dio cuatro boletos y repartió cuatro ponches, para llegar a 2.401 en su carrera y empató con Dennis Eckersley en el 35to lugar de todos los tiempos.

Glavine también se convirtió en el segundo lanzador de la Liga Nacional en ganar siete partidos, al empatar con Brandon Webb, de Arizona.

Aaron Small (0-2) que lanzó en lugar del lesionado Shawn Chacón, trabajó durante cuatro entradas y un tercio, y fue el derrotado, al conceder los cuadrangulares consecutivos de Delgado y Wright.

Por los Yanquis, el puertorriqueño Bernie Williams bateó de 3-3 con una anotada; los dominicanos Robinson Canó de 5-1 y Melky Cabrera de 4-1; el venezolano Miguel Cairo de 1-0 con una anotada.

Por los Mets, el dominicano José Reyes de 4-1; los puertorriqueños Carlos Beltrán de 4-1 con una anotada y Carlos Delgado de 4-1 con una anotada y tres remolcadas; el venezolano Endy Chávez de 1-0.