Lowe (3-3) toleró cinco imparables, regaló una base por bolas y ponchó a tres, en la más reciente de una serie de salidas impresionantes que han ayudado a los Dodgers a ganar siete de sus últimos ocho partidos.

Lowe fue el ganador de un duelo de pitcheo en el que no pudo lucir el abridor Shawn Hill de los Nacionales, después de que regresó de una cirugía tipo Tommy John, y rompió la racha de cuatro triunfos de Washington, la más larga que llevan en la temporada.

Hill, en su primera apertura en dos años, permitió cinco hits y una carrera en un poco más de siete innings, con dos boletos y tres ponches. El partido estaba empatado 1-1 cuando dejó el montículo, pero los Dodgers organizaron un racimo en el octavo capítulo frente a los relevistas Mike Stanton (1-5) y Gary Majewski. Stanton cargó con la derrota.

El cubano Danny Báez lanzó la novena entrada para los Dodgers y toleró dos imparables, pero el boricua José Vidro conectó para doble matanza para acabar el inning. Takashi Saito trabajó el noveno episodio para su segundo salvamento.

Por los Dodgers, los dominicanos Rafael Furcal de 5-3, con una anotada, y Willie Aybar de 4-1; el mexicano Oscar Robles de 3-0; el puertorriqueño José Cruz de 3-0; el panameño Olmedo Sáenz de 1-0.

Por los Nacionales, el dominicano Alfonso Soriano de 4-1; el boricua José Vidro de 4-1.

Mets 7, Marlines 4

MIAMI, Estados Unidos, mayo 27, 2006.- El puertorriqueño Carlos Beltrán remolcó dos carreras, su compatriota Ramón Castro la sacó del parque y los Mets de Nueva York aprovecharon el trabajo monticular de Tom Glavine para vencer por 7-4 a los Marlines de Florida.

Glavine (8-2) tenía un juego perfecto hasta la sexta entrada. Finalmente ponchó a nueve y no otorgó boletos para obtener el triunfo 283 de su carrera.

El zurdo salió del partido luego de servir un jonrón de dos carreras a Joe Borchard y un doble al dominicano Hanley Ramírez en la octava.

El antesalista David Wright, que se perdió la derrota del viernes 5-1 ante Florida con dolor en la espalda, regresó a la alineación y bateó cuatro hits, incluyendo dos boles, empujó otro par y anotó una.

El abridor de Florida Dontrelle Willis (1-6) permitió tres carreras, ponchó a cuatro y regaló tres bases. Lleva ocho aperturas consecutivas sin ganar, la racha más larga de su carrera.

Reggie Abercrombie estropeó el juego perfecto de Glavine con un doble en la sexta.

Los Mets fabricaron tres en la octava, con un sencillo remolcador de Wright y un doble de Beltrán de dos carreras.

Castro conectó un cuadrangular solitario en la cuarta.

Billy Wagner sacó los dos últimos outs para su rescate 11 en 14 oportunidades.

Por los Mets, el dominicano José Reyes de 6-1, su connacional Julio Franco de 4-2, con una impulsada; el puertorriqueño Beltrán de 4-2, con dos impulsadas y una anotada, su compatriota Castro de 4-1, con una empujada y una anotada, y su coterráneo José Valentín de 1-0.

Por los Marlines, el dominicano Ramírez de 4-1, su compatriota Miguel Olivo de 1-0, y el venezolano Miguel Cabrera de 4-2, con una anotada.

Bravos 2, Cachorros 1

CHICAGO, Estados Unidos, mayo 27, 2006.- Horacio Ramírez lanzó siete buenas entradas en su segunda apertura de la temporada y los Bravos de Atlanta vencieron por 2-1 a los Cachorros de Chicago.

Marcus Giles remolcó las dos carreras de Atlanta con un doblete en la segunda entrada.

Ramírez (1-0) permitió siete hits y una carrera en su primera salida desde el primer duelo de la campaña, cuando se lesionó la corva izquierda.

Chicago colocó corredores en primera y segunda con dos outs en la novena, pero el venezolano Ronny Cedeño conectó un débil batazo al montículo contra el taponero Mike Remlinger para cerrar el partido.

Atlanta tiene 12 triunfos en los últimos 16 partidos, mientras que Chicago ha perdido 20 de sus últimos 24.

Los Cachorros rayaron en la primera cuando Juan Pierre empalmó sencillo al cuadro, se estafó la intermedia, llegó a la antesala con toque de sacrificio, y cruzó el plato en una línea de Todd Walker.

El cubano Brayan Peña y Ramírez anotaron las carreras de Atlanta con el doble de Giles.

Por los Bravos, el colombiano Edgar Rentería de 4-1, el curazoleño Andruw Jones de 4-1, el y el cubano Peña de 3-1, con una anotada.

Por los Cachorros, el dominicano Aramis Ramírez de 4-0, y el venezolano Cedeño de 4-1.

Cardenales 4, Padres 3

SAN DIEGO, Estados Unidos, mayo 27, 2006.- Sidney Ponson derrotó al equipo al que casi se une el año pasado y Scott Rolen pegó un doble de dos carreras en el tercer episodio para guiar el sábado a los Cardenales de San Luis al triunfo por 4-3 sobre los Padres de San Diego.

Aunque los Padres perdieron por octava ocasión en 11 partidos, mantuvieron al dominicano Albert Pujols en el campo por segundo encuentro consecutivo. Pujols, líder de las Grandes Ligas con 23 jonrones, se fue de 4-0, incluso con un globito con las bases llenas en la tercera entrada. Recibió pasaporte intencional en la séptima con corredor en segunda y un out.

Los Padres tenían corredores en segunda y tercera con dos outs en el octavo inning antes de que Braden Looper dominara a Geoff Blum con un globo a la tercera base.

San Diego venció 7-1 a San Luis el viernes en el primer partido de ambos equipos desde que los Cardenales barrieron a los Padres en la serie divisional de octubre.

El arubeño Ponson (4-0) salió de la lista de lesionados para llevarse la victoria tras contener a San Diego en dos anotaciones con siete hits en cinco entradas. Los Cardenales asestaron a Chan Ho Park (2-3) su segundo descalabro al hilo.

Con dos outs en la novena entrada, Mike Cameron de San Diego bateó sencillo, Brian Giles recibió boleto y el partido terminó cuando Giles fue sorprendido fuera de base en la primera por el receptor puertorriqueño Yadier Molina. Jason Isringhausen lanzó la novena para encabezar a la Liga Nacional con 16 salvamentos en 18 intentos.

Por los Cardenales, Ponson de 2-1 con una anotada, Molina de 3-0 con una remolcada, Pujols de 4-0 y los dominicanos Juan Encarnación de 3-2 con una impulsada y Héctor Luna de 4-0.

Diamantes 7, Rojos 0

CINCINNATI, Estados Unidos, mayo 27, 2006.- Juan Cruz toleró cuatro imparables en seis entradas sin carrera, y Orlando Hudson conectó su primer cuadrangular en la Liga Nacional el sábado para que los Diamantes de Arizona aplastaran 7-0 a los alicaídos Rojos de Cincinnati.

Hudson, en su primera temporada con Arizona después de cuatro con Toronto, tuvo tres hits para ayudar a los Diamondbacks a obtener su séptimo triunfo en sus últimos ocho encuentros. Su cuadrangular de tres carreras en el octavo inning selló la victoria.

El dominicano Cruz (2-3) ponchó a cinco y regaló dos bases por bolas, en su primer triunfo en sus últimas cuatro aperturas. Se había ido de 0-3 desde que derrotó a Chicago 6-0 el 4 de mayo.

El relevista dominicano Luis Vizcaíno y sus colegas Brandon Lyon y Jorge Julio, este último venezolano, se combinaron para espaciar tres imparables en un relevo que no concedió carreras y amplió la racha de entradas sin anotar de los Rojos a 23 en sus últimos tres partidos.

El abridor de Cincinnati, Aaron Harang (5-4) vio descender su foja a 0-3 en sus últimas cuatro salidas desde que venció 5-1 a Colorado el 4 de mayo. El derecho lanzó siete entradas, concedió cuatro carreras --dos de ellas limpias--, con ocho imparables, un boleto y ocho ponches.

Por los Diamantes, el quisqueyano Juan Cruz, con el bate, de 2-0.

Por los Rojos el puertorriqueño Felipe López de 4-1; el dominicano Edwin Encarnación de 1-0.

Cerveceros 9, Filis 6; cuadrangular de Lee

FILADELFIA, Estados Unidos, mayo 27, 2006.- El panameño Carlos Lee, Rickie Weeks y Bill Hall batearon cuadrangulares para ayudar el sábado a los Cerveceros de Milwaukee a imponerse 9-6 a los Filis de Filadelfia, su tercer triunfo consecutivo como visitantes.

Hall remolcó cuatro carreras para los Cerveceros, que han ganado los cinco partidos que han jugado ante los Filis esta temporada.

Jimmy Rollins conectó tres imparables con un jonrón y anotó tres carreras para Filadelfia, que ha perdido nueve de 11 partidos desde que tuvo foja de 13-1 a principios de este mes.

El relevista Ryan Franklin (1-4) fue el derrotado al concederle su cuadrangular de dos carreras a Weeks. Franklin ha tolerado seis jonrones en 23 entradas y dos tercios.

Matt Wise (3-2) fue el ganador al lanzar una octava entrada sin permitir anotaciones. Derrick Turnbow se encargó del noveno capítulo y alcanzó su 15to salvamento en 17 oportunidades.

Por los Cerveceros, el panameño Lee de 5-2 con dos anotadas y dos impulsadas.

Por los Filis, el venezolano Bobby Abreu de 3-1 con dos impulsadas.