Escobar, un lanzador derecho de 30 años, tiene un récord de 5-5 en 10 salidas con promedio de carreras limpias permitidas de 3,96 en esta temporada.

"Kelvim ha contribuido de manera crucial al éxito de nuestro personal de lanzadores", dijo el gerente general de los Angelinos, Bill Stoneman. "Me encanta la perspectiva de que siga lanzando para los Angelinos hasta el final de la temporada 2009".

Escobar obtiene una prima de 1,5 millones de dólares al firmar, 8,5 millones en 2007, 9 millones en 2008 y 9,5 millones en 2009.

El serpentinero firmó contrato a tres años por 18,75 millones de dólares con los Angelinos el 24 de noviembre de 2004 después de cinco temporadas completas y dos parciales con los Azulejos de Toronto.

"Quería quedarme aquí. Me encanta estar aquí", dijo el venezolano. "La organización, el estadio, los aficionados y mis compañeros de equipo, todo es extraordinario".