Los Yanquis que empataron la segunda derrota más escandalosa en la historia del club el martes luego de caer por 19-1 contra estos mismos Indios volvieron al camino del triunfo este miércoles.

Nueva York puso el juego fuera del alcance de Cleveland en la cuarta entrada donde anotaron ocho carreras. Los del Bronx además se robaron seis bases y su abridor Mike Mussina (10-3) lanzó bien luego de haber estado fuera por un desgarre.

Mussina estuvo eficiente en las seis entradas que estuvo sobre la lomita donde permitió cinco imparables y tres carreras el triunfo lo convierte en el primer lanzador en ganar 10 partidos en 15 temporadas consecutivas en la Liga Americana.

Cabrera que no había conectado jonrón en 130 visitas a la caja bateadores en el arranque de su carrera en las Mayores pegó su primer bambinazo el 15 de junio curiosamente ante Cleveland.

El dominicano abrió el marcador en el segundo episodio con un sencillo que trajo al plato una carrera pero en el cuarto capitulo puso cuatro anotaciones más en la pizarra al conectar un grand slam del abridor Paul Byrd (6-6).

Cabrera con sus cuatro turnos con el madero pegó cuatro hits, impulsó cinco carreras y anotó dos más.

Byrd se quedo con el revés ya que ni siquiera pudo salir de la tercera entrada. En tres y dos tercios de trabajo dio 10 incogibles, un jonrons, nueve carreras y ponchó a dos.

Padres 6, Filis 3

FILADELFIA, Estados Unidos, jul. 5, 2006.- El parador en corto Khalil Greene pegó jonrón de tres carreras en el noveno episodio y llevó a los Padres de San Diego a una victoria por 6-3 ante los Filis de Filadelfia.

Los Padres rompieron una hegemonía que habían impuesto los Filis, de 11 triunfos seguidos. Filadelfia no había perdido ante los Padres desde el 22 de mayo de 2004.

Greene llegó a 11 cuadrangulares en la campaña al botar la pelota del parque en la novena entrada con dos compañeros en el camino.

Los Padres dejaron su marca en 44-40 y momentáneamente quedaron como líderes de la División Oeste de la Liga Nacional, superando a los Rockies de Colorado y los Dodgers de Los Ángeles, que en este momento protagonizan sendos duelos y tienen marca de 43-40 cada uno.

Además de Greene, el abridor Jake Peavy se voló la barda en el quinto episodio con un compañero en el camino, para lograr su primer jonrón en la campaña.

La victoria fue para el relevista Scott Linebrink (6-2) en un episodio, en el que permitió un imparable y dio un pasaporte.

El cerrador Trevor Hoffman (21) se apuntó salvamento en una entrada, y permitió un incogible.

Filadelfia (38-45) vio rota una racha de dos victorias seguidas y perdió por octava ocasión en los últimos 10 partidos.

El derrotado fue el relevista Arthur Rhodes (0-3) en un tercio de episodio, en el que aceptó un imparable, dos carreras y dio un pasaporte.

Piratas 0, Mets 5

NUEVA YORK, Estados Unidos, jul. 5, 2006.- El abridor cubano Orlando Hernández trabajó siete episodios y no aceptó carrera para llevar a los Mets de Nueva York a un triunfo por blanqueada de 5-0 sobre los Piratas de Pittsburgh.

Hernández lanzó siete entradas completas y mantuvo a los Piratas fuera de balance, para aceptarles sólo cuatro imparables, darles dos pasaportes y ponchar a siete para apuntarse el triunfo.

El cubano realizó 107 lanzamientos, 68 de strike, ante 27 bateadores de los Piratas y dejó en 5,12 su promedio sobre el montículo.

El triunfo del cubano permitió que los Mets (50-34) se convirtieran en el primer equipo de la Liga Nacional en sumar 50 triunfos en lo que va de la campaña, y el tercero en las Grandes Ligas después de los Tigres de Detroit (57-28) y los Medias Rojas de Boston (50-31).

Los Piratas (29-57) sumaron dos derrotas seguidas y ocho en los últimos 10 partidos.

La derrota la cargó el abridor Kip Wells (0-4) en seis episodios, en los que aceptó cuatro imparables, cinco carreras, dio tres pasaportes y ponchó a tres.

Medias Rojas 2, Mantarrayas 5

ST. PETERSBURG, Estados Unidos, jul. 5, 2006.- El guardabosques Carl Crawford pegó dos sencillos, remolcó dos anotaciones y se robó tres bases, incluyendo la registradora en el cuarto episodio, y llevó a las Mantarrayas de Tampa Bay a un triunfo por 5-2 ante las Medias Rojas de Boston.

Crawford se convirtió en el octavo jugador en la historia de las Grandes Ligas en sumar 200 robos de base antes de cumplir 25 años.

Las Mantarrayas (38-47) sumaron tres triunfos seguidos, pero siguen en el último lugar de la División Este de la Liga Americana.

La victoria fue para el abridor Tim Corcoran (3-0), que mantuvo su invicto al lanzar seis episodios y dos tercios, un jonrón, permitir cuatro imparables, dos anotaciones, dar dos pasaportes y ponchar a dos.

El cerrador Brian Meadows (4) se apuntó salvamento en un episodio, perfecto.

Las Medias Rojas (50-32) ampliaron a tres su racha de derrotas seguidas, pero mantienen el liderato de la División Este de la Liga Americana.

La actual racha perdedora de Boston es la más amplia que tiene desde que sumó cuatro juegos perdidos de manera consecutiva, del 11 al 15 de junio pasados.

Por Boston, el receptor Jason Varitek (9) se voló la barda en la segunda entrada, solitario.

La derrota la cargó el abridor Jason Johnson (3-10) en cuatro entradas, aceptó siete incogibles, cinco carreras, dio cuatro bases por bola y ponchó a tres.