Huff, que fue adquirido el miércoles en un canje con los Devil Rays de Tampa Bay, pegó un cuadrangular entre el jardín derecho y el central en la octava entrada ante el relevista Randy Messenger (1-5) para darle a los Astros una ventaja de 5-1.

Houston rompió una seguidilla de tres derrotas como visitante, mientras que los Marlins perdieron por cuarta ocasión en sus últimos 13 partidos como locales.

El cuadrangular de Huff formó parte de una octava entrada de cuatro carreras. El dominicano Willy Taveras pegó un sencillo para abrir el inning y avanzó a la tercera almohadilla, y Chris Burke se embasó cuando el primera base Mike Jacobs no pudo controlar un tiro bajo enviado por el paracorto quisqueyano Hanley Ramírez.

Berkman impulsó a Taveras con un sencillo al jardín derecho, y Huff le siguió con su cuadrangular, su segundo hit del partido.

Por los Astros, el dominicano venezolano Miguel Cabrera de 4-1.

Rojos 9, Rockies 7

CINCINNATI, Estados Unidos, jul. 13, 2006.-- Ken Griffey Jr. conectó su 555mo jonrón y Adam Dunn bateó un sencillo para que los Rojos de Cincinnati derrotaran el jueves 9-7 a los Rockies de Colorado.

El mexicano Juan Castro añadió un cañonazo de tres carreras y Cincinnati tomó una amplia ventaja en la sexta entrada y luego observó como sus relevistas nuevamente batallaron para mantener una ventaja de seis carreras.

El zurdo Eric Milton (6-4) lanzó seis entradas con solidez y remolcó también una carrera con un sencillo, para garantizar que los Rojos tuvieran siempre la ventaja y se llevó la victoria.

El taponero Eddie Guardado sacó los últimos dos outs para llevarse su primer salvamento con los Rojos.

Unas horas antes del primer lanzamiento en el partido, los Rojos hicieron un movimiento para fortalecer a su cuerpo de relevistas, que han sido su principal debilidad en la campaña.

Los Rojos enviaron a Austin Kearns, su jardinero derecho tituilar, y al paracorto puertorriqueño Felipe López a los Nacionales de Washington en un canje de ocho peloteros que les permitió obtener a los relevistas Gary Majewsky y Bill Bray.

El cambio se dio una semana después de que los Rojos se desprendieron de un pelotero prospecto que enviaron a Seattle a cambio de Guardado.

Dunn es un buen amigo de Kearns, pues jugaron juntos en ligas menores y llegaron a ser compañeros de habitación y no pudo hablar sobre el cambio después de que fue anunciado. Sin embargo, se repuso de la sacudida e hizo funcionar la ofensiva de los Rojos con un sencillo productor de dos carreras en la primera entrada ante Jeff Francis (6-8), el derrotado.

Por los Rockies, el venezolano Yorvit Torrealba de 4-2 con dos anotadas.

Por los Rojos, el dominicano Edwin Encarnación de 3-2 con una anotada y una impulsada; el mexicano Juan Castro de 4-2 con una anotada y tres impulsadas; el puertorriqueño Javier Valentín de 1-1.