Sánchez (3-0) dejó su promedio de carreras limpias permitidas en 1.46 en cuatro aperturas. En sus últimas 14 entradas concedió tres hits y ninguna anotación.

En su salida más reciente había derrotado a Roger Clemens.

El único hit que toleró fue una línea de Austin Kearns al jardín centro-derecho en la apertura del tercer inning.

Cody Ross pegó su quinto jonrón del año en la segunda entrada contra el dominicano Ramón Ortiz (6-9) y esa anotación le bastó a los Marlines para apuntarse el triunfo.

Sánchez hizo 106 lanzamientos en una tarde calurosa, con 89 grados farenheit, y dejó el montículo luego de dar boleto gratis a Kearns en el inicio de la octava. Lo relevó Taylor Tankersley, quien salió de un atolladero ponchando al puertorriqueño Felipe López con dos corredores en base.

Joe Borowski lanzó la novena y se apuntó su rescate 19 en 21 oportunidades. Con corredores en las esquinas, ponchó a Marlon Anderson y retiró a Kearns con un elevado a lo profundo del jardín central.

En total, los Nacionales pegaron dos hits y dejaron a tres corredores en posición de anotar.

Sánchez se metió en líos al dar pasaportes a los dos primeros bateadores en la quinta, pero Brian Schneider pegó una rola de doble matanza y Ortiz se ponchó.

Ortiz diseminó seis hits en siete innings. Su buen desempeño, no obstante, no evitó su tercera derrota seguida.

El mexicano Alfredo Amezaga se fue de 4-2, el dominicano Hanley Ramírez de 3-1 y el venezolano Miguel Cabrera de 3-1 por los Marlines.

Por los Nacionales, el boricua López de 4-0, el dominicano Alfredo Soriano de 3-0 con una caminata y el venezolano Alex Escobar de 4-1.

Piratas 6, Rockies 5

PITTSBURGH, Estados Unidos, jul. 19, 2006.- Con tres carreras impulsadas de Joe Randa y un doblete del dominicano Ronny Paulino, los Piratas de Pittsburgh vencieron el miércoles a los Rockies de Colorado por 6-5 con lo que por segunda ocasión en la temporada lograron ganar dos series consecutivas.

Randa se fue 4-2 y batea para .500 (11 hits en 22 turnos) con nueve impulsadas en los últimos cinco partidos.

Paulino produjo dos carreras con su doble en el sexto, mientras que Sean Casey conectó dos hits y anotó un par de carreras para los Piratas, que previamente le habían ganado una serie a los Nacionales de Washington.

Zach Duke (7-8) logró su primera victoria en más de un mes tras permitir cuatro carreras y siete hits en seis innings.

Jason Jennings (6-8) cargó con la derrota al tolerar seis carreras y siete hits en seis innings.

Por los Rockies, el venezolano Yorbit Torrealba bateó un doble en cuatro turnos, impulsando y anotando una carrera. Su compatriota Luis González se fue de 3-2, una remolcada.

Paulino conectó de 4-2 y dos impulsadas para Pittsburgh.

Gigantes 7, Cerveceros 6

SAN FRANCISCO, Estados Unidos, jul. 19, 2006.- Ray Durham conectó un sencillo de dos carreras ante el cerrojero Derrick Turnbow en la novena entrada, y los Gigantes de San Francisco aprovecharon el miércoles un par de rebotes afortunados para vencer 7-6 a los Cerveceros de Milwaukee.

Barry Bonds comenzó el racimo con un sencillo como bateador emergente, exactamente después de que Turnbow pensó que había ponchado al astro de los Gigantes.

El dominicano José Vizcaíno entró como corredor emergente y, con un out, Steve Finley conectó una rola de botes altos por la zona central del diamante que superó al paracorto Bill Hall y rebotó en el guante del segunda base Rickie Weeks, dirigiéndose hacia el jardín central para convertirse en doble. Entonces el quisqueyano Moisés Alou recibió un pasaporte intencional que llenó las bases.

Durham, que pegó un cuadrangular antes, bateó otra rola de botes altos que se podía haber convertido en una doble matanza con la que habría concluido el partido. En lugar de ello, Turnbow buscó detener la pelota, pero rebotó en su guante y se fue hacia la zona entre el jardín derecho y el central, impulsando la carrera del triunfo.

Turnbow (4-6) no pudo obtener su cuarto salvamento en sus últimas siete salidas, mientras que Brian Wilson (1-0) lanzó una entrada para su primer triunfo en las Grandes Ligas.

Por los Cerveceros, el panameño Carlos Lee de 4-1, con una anotada y dos producidas; el puertorriqueño Michael Rivera de 4-0.

Por los Gigantes, los dominicanos Vizcaíno no bateó, pero anotó una, Alou de 3-1, con una remolcada y Pedro Feliz de 4-0; los venezolanos Omar Vizquel de 4-1 y Edgardo Alfonzo de 4-3, con una anotada y una producida.

Filis 5, Padres 4

SAN DIEGO, Estados Unidos, jul. 19, 2006.- El venezolano Bobby Abreu pegó un doble de dos carreras en la novena entrada para dar el miércoles a los Filis el triunfo de 5-4 sobre los Padres de San Diego que evitó a Filadelfia una barrida en tres partidos.

El batazo de Abreu fue contra el principal relevista de los Padres Trevor Hoffman, que vio esfumarse su segundo salvamento en tres oportunidades, más el que desaprovechó en el Juego de Estrellas la semana pasada.

El entrenador de los Padres Bruce Bochy retiró de la lomita a Hoffman luego de permitir --sin out-- el doble de Abreu, que echo a perder el tercer salvamento del relevista en 28 salidas. Bochy también sacó a Hoffman (0-2) la noche del viernes luego de un frustrado salvamento en el partido que los Bravos de Atlanta ganaron 15-12 en 11 episodios.

Shane Victorino puso en marcha la victoria cuando fue golpeado en el bíceps derecho con el primer lanzamiento de Hoffman. Chase Utley recibió boleto y luego Abreu conectó el doble. El venezolano también tuvo un sencillo productor en el primer inning.

Geoff Geary (6-0) trabajó una entrada y un tercio para la victoria, mientras Tom Gordon lanzó el noveno episodio en forma perfecta para llevarse su 22do salvamento en 24 oportunidades.

El lanzador Mike Thompson no pudo proteger la ventaja de 4-3 que los Padres tenían en la séptima entrada. Para dar espacio a Thompson, San Diego entregó la carta de libertad al tercera base mexicano Vinicio Castilla, que bateaba apenas de .232 con cuatro jonrones y 23 carreras impulsadas.

Por los Filis, Abreu de 5-2 con tres remolcadas.

Astros 4, Cachorros 2

CHICAGO, Estados Unidos, jul. 19, 2006.- El abridor Roger Clemens se enfrascó en emocionante duelo con Greg Maddux en un juego en el que se enfrentaron dos ganadores de al menos 300 partidos, y Clemens salió victorioso, llevando a los Astros de Houston a un triunfo por 4-2 ante los Cachorros de Chicago.

Clemens (2-3) lanzó seis episodios sin permitir carreras, sólo tres imparables, dio una base por bolas y ponchó a cinco para hacerse de su victoria 343 de por vida, con la que se colocó en el octavo lugar en solitario en la lista de todos los tiempos.

Los Astros (46-49) rompieron racha de dos derrotas consecutivas, y se vieron apoyados con jonrón solitario en el primer episodio del segunda base Craig Biggio, que llegó a nueve vuelacercas en lo que va de temporada.

Maddux (7-11), que fue castigado con siete incogibles, incluido un jonrón, y tres anotaciones, ponchó a tres, y no ha ganado desde el pasado 9 de junio para permanecer con 325 victorias en toda su carrera.

Los Cachorros dejaron sus números en 36-57 y perdieron por quinta vez en los últimos 10 partidos.

Maddux derrotó 3-2 a Clemens el 29 de abril del 2005 en Houston.