SOUTH WILLIAMSPORT, Estados Unidos, ago. 28, 2006.- Cody Walker pegó un jonrón de dos carreras ante el serpentinero Go Matsumoto, y la novena de Columbus, Estados Unidos, se impuso este lunes por 2-1 a Japón, para ganar la Serie Mundial de Pequeñas Ligas. Ryan Carter ponchó a 11 rivales, por el equipo del estado de Georgia. Fue el segundo campeonato seguido conquistado por Estados Unidos en la serie. El año pasado, el título fue para Ewa Beach, Hawai, que se impuso en la final a Curazao.
Estados Unidos no conseguía títulos consecutivos de la serie con equipos distintos desde 1982-83.
El equipo de Long Beach, California, fue campeón en 1992-93, aunque la primera victoria le fue adjudicada después de que se despojó del título a la novena filipina por utilizar peloteros que rebasaban la edad reglamentaria.
Matsumoto había maniatado a los bateadores contrarios en este torneo, gracias a su temible bola rápida. El lunes, volvió a mostrar potencia, pero recibió en el tercer acto el garrotazo de Walker, que siguió a un error de los estadounidenses al correr las bases.
Carter se impuso pese a mostrarse descontrolado en el sexto y último inning. Con dos corredores en base, obligó a que Ryoya Sato pegara un roletazo inofensivo a la intermedia, para el último out del encuentro.
Los peloteros de Columbus corrieron hacia Lester, y desataron la celebración, lanzando sus guantes. Se tomaron una fotografía en el montículo con un cartel que los proclamaba "Campeones de la Serie Mundial".
La lluvia obligó a posponer la final, prevista originalmente para el domingo, y los organizadores modificaron después el comienzo por tres horas, luego que el parte meteorológico preveía lluvia durante la noche.