ATLANTA, Estados Unidos, sep. 10, 2006.- Lance Cormier lanzó siete entradas y Brian McCann conectó un doblete en el sexto para que los Bravos de Atlanta derrotaran este día 2-1 a los Cachorros de Chicago, que sufrieron su novena derrota seguida fuera de casa. Cormier (3-4) toleró ocho hits y no dio bases por bolas. La única carrera fue producto de un jonrón solitario de Freddie Bynum al abrir el sexto.
Tyler Yates lanzó el octavo en relevo y Bob Wickman se encargó del noveno para su 13er rescate.
Los Bravos se pusieron arriba 1-0 en el tercero cuando el dominicano Willy Aybar remolcó con roleta la carrera ante su compatriota Juan Mateo (1-3).
Con dos outs en el sexto, Adam LaRoche dio doble y McCann lo empujó a casa con un batazo de dos veces.
Mateo trabajó seis innings. El derecho toleró cinco hits, regaló dos bases por bolas y ponchó a seis.
Por los Cachorros, el dominicano Aramis Ramírez se fue de 4-2. Los venezolanos Ronny Cedeño de 3-1 y Henry Blanco de 4-1. El boricua Angel Pagán de 1-0.
Por los Bravos, el dominicano Aybar de 4-1, con impulsada; y el colombiano Edgar Rentería de 4-0.
Marlins 3, Filis 0
MIAMI, Estados Unidos, sep. 10, 2006.- Dontrelle Willis toleró tres hits y ponchó a 12 para lograr su mejor marca en su carrera y su primera blanqueada de la temporada, llevando a los Marlins de la Florida a una victoria de 3-0 sobre los Filis de Filadelfia, dividiéndose la serie entre los dos favoritos para llevarse el puesto de comodín de la Liga Nacional.
Willis (10-11) retiró a sus últimos 13 bateadores y nunca toleró que un corredor avanzara más allá de la segunda base, en lo que fue la octava blanqueada de su carrera. Sacó strikes con 80 de sus 122 lanzamietnos y dio solamente un pasaporte.
Cole Hamels (7-8) toleró dos carreras, seis hits y dio cinco pasaportes en cuatro entradas.
Por los Filis, el dominicano Abraham Nuñez, de 3-1; el venezolano Danny Sandoval, de 1-0, y el puertorriqueño José Antonio Hernández.
Por los Marlins, el dominicano Hanley Ramírez, de 4-3, con una anotada; el venezolano Miguel Cabrera, de 2-2, con una anotada y una empujada, y el mexicano Alfredo Amezaga, de 3-0.
Cerveceros 4, Astros 0
MILWAUKEE, Estados Unidos, sep. 10, 2006.- Dave Bush permitió cinco hits y ponchó a 10 peloteros en un récord de temporada en la tercera blanqueada de su carrera, llevando a los Cerveceros de Milwaukee a vencer 4-0 a los Astros de Houston.
Es la segunda blanqueada en esta temporada para Bush (11-10), que obtuvo su quinta victoria desde el 1 de agosto. Ha jugado tres partidos completos en este año y el sexto de su carrera.
Tony Graffanino y Mike Rivera jonronearon por Milwaukee, que había perdido 13 de 15 partidos, y 10 de 14 ante los Astros en esta temporada.
El dominicano Wandy Rodríguez (9-9) perdió su cuarto partido consecutivo desde el 7 de julio, al permitir tres carreras y cinco hits en cinco entradas. Ponchó a cinco y concedió dos boletos gratis.
Houston (70-72) trataba de volver a los ,500 por primera vez desde el 6 de julio. En cambio, los debilitados Astros fueron blanqueados por 12ma vez en este año.
Por los Cerveceros, el puertorriqueño Michael Rivera, de 2-1, con una anotada y una impulsada.
Por los Astros, el venezolano Humberto Quintero, de 3-1; Rodríguez, de 1-0.
