KANSAS CITY, Estados Unidos, sep. 19, 2006.- Vladimir Guerrero y Robb Quinlan sonaron de jonrón para apoyar al novato Joe Saunders y los Angelinos de Los Angeles superaron 5-2 a los Reales de Kansas City la noche del martes en su esfuerzo por ganar terreno en la división Oeste de la Liga Americana. El dominicano Guerrero puso a los Angelinos adelante por 2-1 en la sexta entrada al sumar 30 cuadrangulares por tercera campaña consecutiva y octava en general.
Saunders (6-3) registró su mayor número total de ponches con ocho en siete episodios, en los que consiguió el triunfo tras tolerar una carrera y siete hits.
El venezolano Francisco Rodríguez lanzó el noveno inning para adjudicarse su 43er salvamento en 47 oportunidades que lo coloca al frente del departamento en las Grandes Ligas.
El mexicano Jorge de la Rosa (5-5) admitió cuatro anotaciones y cuatro imparables que marcaron su derrota. También dio cuatro boletos en seis entradas y dos tercios.
Los Angelinos, con 11 partidos pendientes, comenzaron la noche seis juegos y medio abajo de Oakland, el líder divisional.
Por los Angelinos, el dominicano Guerrero se fue de 4-1 con una carrera producida y otra empujada, el colombiano Orlando Cabrera de 3-1 con una anotada y el venezolano Maicer Izturis de 3-0.
Por los Reales, los dominicanos Angel Berroa de 4-2 con una anotada y otra remolcada y Esteban Germán de 4-2.
Marineros 9, Rangers 7, 10 innings
ARLINGTON, Estados Unidos, sep. 19, 2006.- Adam Jones conectó un sencillo de dos carreras como emergente, cuando había dos outs del décimo episodio, para que los Marineros de Seattle derrotaran por 9-7 a los Rangers de Texas, el martes por la noche.
Seattle anotó dos carreras en el noveno episodio para empatar el duelo y Richie Sexson recibió un boleto con un out en la décima entrada, frente a C.J. Wilson (2-3). Sexson avanzó a la intermedia con un sencillo del emergente Mike Morse antes de que fuera reemplazado por el corredor venezolano José López.
Los dos embasados avanzaron en un roletazo de out y anotaron con el sencillo de Jones ante el dominicano Joaquín Benoit, el octavo serpentinero de Texas.
Jon Huber (2-1) lanzó una entrada y dos tercios de relevo sin admitir imparables para llevarse el triunfo, y J.J. Putz sacó tres outs para su 33er salvamento en 39 oportunidades.
Willie Bloomquist pegó cinco inatrapables, su mayor cantidad de por vida, y el japonés Ichiro Suzuki conectó tres hits y se robó dos bases por Seattle. Raúl Ibáñez sumó también tres hits y Kenji Johjima disparó su 17mo vuelacercas, por los Marineros.
Por los Marineros, Ibáñez de 6-3 con una anotada, Eduardo Pérez de 2-0; el venezolano López sin turno pero con una anotada; el cubano Yuniesky Betancourt de 6-1 con una impulsada.
Por los Rangers, Rod Barajas de 4-1 con una impulsada; el panameño Carlos Lee de 3-0 con una anotada; el dominicano Nelson Cruz de 4-0.