CHICAGO, Estados Unidos, sep. 23, 2006.- El manager de los Medias Blancas de Chicago, Ozzie Guillén, dijo este sábado que prefiere que José Contreras descanse el resto de la temporada después que el pitcher cubano se lastimó la corva derecha en una derrota ante Seattle el viernes por la noche. Contreras firmó una extensión de contrato de tres años y 29 millones de dólares en abril que lo mantiene atado al club hasta el 2009. El cubano fue el as de la rotación de Chicago cuando el equipo ganó la Serie Mundial el año pasado.
El derecho tuvo marca de 11-2 en la segunda mitad de la campaña pasada, pero este año tiene récord 13-9, con 4-9 desde el receso del juego de estrellas.
Contreras tuvo que abandonar el partido del viernes después de una entrada y dos tercios y salió cojeando del terreno tras desplomarse en primera base cuando intentaba cubrir en defensa.
"Hasta ahora es sólo un calambre, pero mientras tanto necesito hablar con él. Este muchacho tiene un contrato por los próximos años y quiero estar seguro de que no haga nada incorrecto", dijo el sábado el dirigente venezolano de los Medias Blancas.
El serpentinero tenía previsto realizar otra apertura esta temporada. Chicago todavía tiene posibilidades matemáticas de clasificarse a los playoffs. Brandon McCarthy posiblemente saldrá del bullpen para reemplazar a Contreras en la rotación.
"Si no tenemos que usarlo (a Contreras), prefiero que no vuelva a lanzar", dijo Guillén. "Lo conozco bien y va a tratar de pitchear, va a tratar de convencerme".
