NUEVA YORK, Estados Unidos, sep. 29, 2006.- El abridor estelar de los Yanquis de Nueva York, Randy Johnson, tiene un disco herniado en la zona inferior de su espalda que podría prevenirle no jugar en la etapa final la próxima semana. La lesión fue descubierta durante un examen de resonancia magnética a que fue sometido ayer, jueves.
Johnson también fue examinado por el doctor del equipo Stuart Hershon y el especialista de la espalda Paul Kuflick que decidieron ponerle una inyección epidural para rebajarle la inflamación.
"Esperamos que la inyección le alivie el dolor", dijo Joe Torre el timonel de los Yanquis. "Si no le alivia el dolor entonces estoy seguro que no va a poder lanzar, pero estamos confiados que el tratamiento va dar resultado", agregó Torre.
El anuncio de Torre llega un día después de que los Mets de Nueva York dieron a conocer que su abridor estelar, el dominicano Pedro Martínez, se va perder la etapa final debido a una rotura de un tendón en el músculo de su pantorrilla izquierda.
Los Yanquis no quisieron especificar cual de los discos es el afectado, pero dijeron que no es el que causo que Johnson fuera operado de la espalda en 1996.
Johnson tiene un promedio de efectividad de 7.64 en su últimas tres salidas al montículo, desde donde cedió cinco carreras en cada una de ellas y no ha sido capaz de lanzar más de seis entradas.
El zurdo ganador del premio Cy Young tiene un récord de 17-11 esta temporada con un promedio de efectividad de 5.00, a pesar que no ha tenido suerte con las lesiones.
El taiwanés Chien-Ming Wang y Mike Mussina serán los abridores en los primeros dos juegos de la serie contra los Tigres de Detroit o los Mellizos de Minnesota. Johnson está programado para lanzar el tercer partido fuera de casa el próximo viernes.
"Si está listo para jugar no dudaremos en ponerlo porque el equipo lo necesita", confesó Torre.
