OAKLAND, Estados Unidos, oct. 6, 2006.- Apoyados con cuatro carreras producidas de Marco Scutaro, Atléticos de Oakland rompieron la maldición y por fin pudieron ganar una Serie Divisional (en su quinto intento) al imponerse 8-3 a los Mellizos de Minnesota en el McAfee Coliseum para llegar por barrida a la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Oakland se presentó al partido con marca de cero ganados y nueve perdidos cuando llegó a un partido de Serie Divisional con dos victorias, es decir, entre 2000 y 2003 perdió nueve compromisos cuando sólo necesitaba un triunfo para calificar a la Serie de Campeonato.
Dan Haren se llevó la victoria, estuvo en la loma durante seis entradas completas, le conectaron nueve hits, uno de ellos cuadrangular, y regaló una base pero sólo admitió dos carreras y ponchó a dos.
Cargó con la derrota Brad Radke, sólo lanzó cuatro entradas completas, le conectaron cinco hits pero dos de ellos fueron cuadrangulares y admitió cuatro carreras, tres de ellas limpias, dio una base por bolas y ponchó a dos.
Oakland le puso número a la casa en la segunda entrada, ya con un out, Eric Chávez se voló la barda por todo el jardín derecho, Jay Payton siguió la fiesta con imparable y aunque Swisher se ponchó para el segundo out, Marco Scutaro conectó doblete productor que colocó el marcador 2-0.
Atléticos añadió dos carreras más en el tercer capítulo, el parador en corto Jason Bartlett abrió la puerta con error permitiendo que Mark Kotsay llegara a las bases y acto seguido se paró Milton Bradley en la caja de bateo para volarse la barda por todo el jardín central.
Minnesota se colocó en la pizarra en el cuarto episodio, después de que Dan Haren retiró a seis en fila, Torii Hunter se paró en la caja de bateo para conectar cuadrangular solitario por el left field.
Mellizos consiguió su segunda carrera en la sexta, ya con uno fuera, Justin Morneau conectó sencillo, Torii Hunter le siguió con doble y Rondell White con sencillo productor de una, Hunter quiso que fuera de dos pero fue puesto out en una cerrada jugada en el home.
La puntilla de Atléticos llegó en la séptima, después de dos outs se otorgó base por bolas intencional a Frank Thomas y Eric Chávez también negoció pasaporte. Payron fue dominado con rola por la inicial pero llegó quieto por error de Morneau, Swisher recibió pasaporte que trajo una de caballito y Marco Scutaro conectó doble productor de tres para colocar el marcador 8-2.
Justin Morneau “lavó su error” conectando cuadrangular solitario en la octava entrada, aunque sólo sirvió para acercarse a cinco carreras de los locales.
El cerrador Huston Street entró en el noveno episodio a pesar de que no había posibilidades de acreditarse el salvamento, Rondell White abrió con imparable y dejó su lugar a Lew Ford, obligó a Jason Tyner a roletear por segunda para una relampagueante doble matanza, Jason Bartlett prolongó la agonía de Mellizos dando imparable, pero consiguió el out 27 dominando a Luis Castillo con elevado al jardín derecho.
DENNIS REYES (DOS TERCIOS DE ENTRADA, DOS BASES POR BOLAS, DOS CARRERAS SUCIAS).
Entró al partido en la séptima entrada, con el marcador 4-2 en contra. Su primer enemigo fue Mark Kotsay, a quien dominó con un lanzamiento con rola por la segunda base; Milton Bradley le conectó profundo por el central en cuenta de 2 bolas y un strike pero fue el segundo out del inning; le dio base intencional a Frank Thomas; llevó hasta la cuenta llena a Eric Chávez pero lo perdió regalando pasaporte y eso marcó su salida del cotejo. Thomas y Chávez anotaron carreras que fueron a su cuenta.
Atléticos espera al ganador de la serie entre Yanquis de Nueva York y Tigres de Detroit, la Serie de Campeonato de la Liga Americana comenzará en el parque de uno de esos dos conjuntos.
