TOKIO, Japón, nov. 14, 2006.- Los Medias Rojas de Boston ganaron la batalla de pujas para quedarse con los servicios del pitcher japonés Daisuke Matsuzaka, al presentar una oferta de 51,1 millones de dólares, indicó este día un ejecutivo de los Leones de Seibu. Los Leones, equipo en el que milita Matsuzaka, aceptaron la propuesta de los Medias Rojas el miércoles. Ahora el pitcher tiene 30 días para negociar el contrato, pero si no llega a un acuerdo, la oferta del equipo de Grandes Ligas no se pagará.
"Estoy muy contento. Quise cumplirle su sueño a Daisuke de jugar en las Grandes Ligas. Hablé hoy con él y está muy feliz", señaló Hidekazu Ota, propietario interino de los Leones de Seibu, equipo de la Liga del Pacífico en Japón.
Se cree que los Yanquis de Nueva York, los Cachorros de Chicago y los Rangers de Texas estaban entre los equipos interesados en obtener los servicios de Matsuzaka.
Matsuzaka, Jugador Más Valioso del Clásico Mundial de Béisbol en marzo, terminó con foja de 17-5 con un promedio de efectividad de 2.13 y 200 ponchetes para los Leones este año. Sus lanzamientos superan los 144 kilómetros por hora, pero también tiene buenas bolas lentas y se le conoce por su engañosa "bola giratoria", un tipo de lanzamiento desarrollado con ayuda de científicos japoneses.