LOS ÁNGELES, Estados Unidos, nov. 22, 2006.- El jardinero central Juan Pierre y los Dodgers de Los Ángeles firmaron este miércoles un contrato de cinco años, valuado en casi 45 millones, y que permite al equipo californiano contar con un veloz jugador al tope de su orden ofensivo. De 29 años, Pierre viene de una temporada en la que bateó para .292 con 204 hits, 58 bases robadas, tres jonrones y 40 remolcadas con los Cachorros de Chicago.
Previamente, jugó un par de temporadas completas y parte de otra con los Rockies de Colorado, así como tres años con los Marlines de la Florida, con los que ganó la Serie Mundial de 2003.
Pierre tiene un promedio de por vida de .303 y 325 robadas. Figuró primero o segundo en robos de la Nacional en las últimas seis temporadas y fue el bateador más difícil de ponchar en cinco de las últimas seis campañas.
Su total de 1.182 hits desde 2001 lo colocan segundo en las mayores detrás de Ichiro Suzuki de Seattle.
Los Ángeles ya tienen a uno de los mejores primeros bates en el campocorto dominicano Rafael Furcal. Pierre estaría primero o segundo en el orden ofensivo, mientras que Furcal lo haría en cualquiera de los tres primeros puestos.