LAKE BUENA VISTA, Estados Unidos, dic. 5, 2006.- Los Yanquis de Nueva York podrían no tener espacio para Bernie Williams el año entrante. "No puedo predecir aún lo que va a suceder. Es todavía prematuro para mí, en términos de ese sitio en la alineación en particular", expresó el gerente general, Brian Cashman, al comenzar los encuentros invernales de los gerentes generales de las Grandes Ligas.
Cashman indicó que "mi objetivo sigue siendo en estos momentos el picheo y no la parte trasera de la alineación".
Williams, quien ha jugado con los Yanquis desde 1991, es el jugador con la estadía más larga en el equipo. Bateó para promedio de .281 con 12 jonrones y 61 carreras empujadas en 420 turnos al bate la temporada pasada, llenando un hueco en los jardines tras las lesiones de Hideki Matsui y Gary Sheffield y apareció en 30 partidos como bateador designado.
Cashman dijo que no anticipa ningún movimiento durante los siguientes dos días. También dijo que otros equipos continúan preguntando por Alex Rodríguez. Cashman ha dicho en repetidas ocasiones que no planea cambiar a A-Rod, quien tiene una cláusula que prohíbe su cambio y quien ha dicho que no desea irse de Nueva York.
"Un equipo simplemente echará un vistazo y dirá, 'Hey, por cierto"', dijo Cashman. "Es una larga lista de equipos que lo checan en las primeras fases del proceso. Incluso tengo algunos aferrados que simplemente quieren ser tomados en cuenta en caso de que algo cambie ", añadió.