Directivos de los Rangers dieron a conocer que el equipo espera una respuesta del agente de Sosa, Adam Katz, para un contrato de medio millón de dólares por un año más "importantes incentivos", que pudieran incluir su vuelta a las Ligas Mayores.

Los Rangers esperan cerrar el trato para finales de esta semana. El equipo texano espera a Sosa como un posible bateador designado de derecha y jardinero.

Sosa, quien trabajó para los Rangers tanto en República Dominicana como en su sede en Arlington, Texas, no jugó en la temporada del 2006.

"Aún estamos hablando con Adam (Katz). Si se acomoda bien, probablemente le daremos una oportunidad de probarse asimismo", dijo el subgerente de los Rangers, Thad Levine.

"El ha sido claro y todo lo que está pidiendo es una oportunidad para competir y ganar lo que pueda obtener", precisó.

Los Rangers también anunciaron haber alcanzado acuerdos para contratar por un año a los lanzadores Rick Bauer y Akinori Otsuka y al jardinero Brad Wilkerson.