El primer cuadrangular de Sosa, un batazo que voló 439 pies hasta depositarse en las tribunas del bosque izquierdo en el sexto inning ante Byrd (2-1) convirtió al Jacobs Field en el estadio número 44 en el que el toletero dominicano ha jonroneado. Ello quebró un empate con Ken Griffey Jr. y Fred McGriff en cuanto a jonrones en diversos estadios en las mayores.

Sosa también disparó su sexto vuelacercas de la campaña en el octavo frente a Tom Mastny y quedó más cerca de hacerle compañía a Hank Aaron, Barry Bonds, Babe Ruth y Willie Mays en el club de los 600 jonrones. Fue el partido número 69 en el que Sosa se lleva la cerca más de una vez.

Pero Byrd obtuvo la victoria al permitir tres carreras y ocho hits, saliendo del partido tras tolerar un sencillo al abrir el séptimo inning.

Un jonrón de dos carreras de Trot Nixon coronó un racimo de tres carreras en la parte baja del primero ante el pitcher perdedor Kameron Loe (1-1).

Cleveland se alejó 8-3 en el sexto mediante un sencillo de Grady Sizemore y bases por bolas sucesivas con las bases llenas a Casey Blake y Travis Hafner. El dominicano Jhonny Peralta conectó su tercer jonrón del año en el séptimo para aumentar la diferencia.

Por los Rangers, Sosa se fue de 4-2.

Por los Indios, el jonrón solitario de Peralta fue su único hits en cuatro turnos. El venezolano Víctor Martínez bateó de 4-0, con anotada e impulsada.

Mellizos supera 1-0 a Reales en extrannings

MINNEAPOLIS, Estados Unidos, abril, 26, 2007.- Mike Redmond remolcó una carrera en el undécimo inning y condujo el jueves a los Mellizos de Minnesota a un triunfo por 1-0 sobre los Reales de Kansas City que puso freno a una racha de cuatro derrotas al hilo.

Justin Mornrredores en primera y segunda. Redmond les siguió con una línea entre el jardín derecho y central para remolcar a Morneau y cerrar el encuentro.

El relevista venezolano Juan Rincón (1-0) lanzó una undécima perfecta por Minnesota.

Pero no todo fue alegría para Minnesota, que perdió a su estelar jardinero central Torii Hunte en el segundo inning cuando fue golpeado en la boca por una recta de Zack Greinke.

Hunter fue llevado al hospital y le tomaron tres puntos de sutura por una cortadura en la parte interior de la boca.

Los Mellizos volvieron a tener problemas en el plato, pero Boof Bonser y cuatro relevistas se combinaron para amarrar los bates de los Reales, que dejaron a 14 corredores en base.

Por los Reales, el dominicano Tony Peña Jr. de 4-0.

Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 4-0.

Marineros 4, Atléticos 2

OAKLAND, Estados Unidos, abril, 26, 2007.- El venezolano José López bateó un jonrón de dos carreras en la sexta entrada y los Marineros de Seattle vencieron por cuarta ocasión en cinco partidos a los Atléticos de Oakland el jueves por 4-2.

Richie Sexson bateó un doble productor en la séptima entrada que rompió un bache ofensivo con el bate de 20-0 y permitió que Seattle anotara una carrera sucia para asegurar el triunfo. Los Marineros, que dominan la serie de partidos entre los dos equipos en esta campaña, la temporada anterior tuvieron balance de 2-17 ante los Atléticos.

López, el noveno en el orden al bate de los Marineros, le conectó su cuadrangular al puertorriqueño Kiko Calero (0-2) para poner en ventaja a los Marineros por 3-2. Los marineros ganaron su tercer partido en fila después de una seguidilla de seis derrotas.

El dominicano Miguel Batista (2-2) se cobró venganza de la derrota que sufrió ante los Atléticos a principios del mes, aunque sólo trabajó cinco entradas y dos tercios, en las que el derecho de 36 años aceptó dos carreras y cinco imparables, ponchó a seis rivales y regaló dos boletos para su primera victoria fuera del Safeco Field.

Por los Marineros, los dominicanos Adrián Beltré de 5-2 con una anotada y José Guillén de 3-0 con una anotada; el puertorriqueño José Vidro de 5-3 con una anotada y una remolcada; el cubano Yuniesky Betancourt de 4-1 y el venezolano López de 4-1 con una anotada y dos remolcadas.

Angelinos 11, Mantarrayas 3

ANAHEIM, Estados Unidos, abril, 26, 2007.- Bartolo Colón ponchó a 11 y su compatriota dominicano Vladimir Guerrero pegó un jonrón el jueves durante una primera entrada de cinco carreras, para que los Angelinos de Los Ángeles le propinaran una paliza de 11-3 a las Mantarrayas de Tampa Bay.

Colón (2-0) permitió cuatro imparables en siete innings, incluyendo un cuadrangular de dos carreras de su compatriota Carlos Peña en el cuarto capítulo. El ganador del Premio Cy Young por la Liga Americana en el 2005 aún tenía mucho poderío al concluir su segunda apertura de la temporada, al ponchar a todos sus rivales en el séptimo episodio y alcanzar los 151 kilómetros por hora (94 mph) con su 103er y último lanzamiento.

Fue su mayor número de ponches desde el 4 de junio del 2005, cuando hizo abanicar a 11 en seis innings de un triunfo por 13-6 en Boston.

El derecho de los Angelinos, cuya participación en este encuentro estaba en duda debido a una molestia en el tobillo izquierdo que se torció el sábado pasado al cubrir la primera base, tenía un colchón muy cómodo después de que sus compañeros le proporcionaron una ventaja de 9-0 tras tres innings. Mejoró a 9-1 su foja frente a Tampa Bay.

Jae Seo (1-2) duró una entrada y un tercio en el montículo, y sólo pudo retirar a tres de los 12 bateadores que enfrentó. Toleró seis carreras y siete hits, para cargar con la derrota. A Seo le podría haber ido peor, pero el ex catcher de los Angelinos Josh Paul puso fuera a Gary Matthews Jr. cuando intentaba robarse la segunda base tras conectar un sencillo en la primera entrada.

Por los Devil Rays, el quisqueyano Peña de 4-2, con una anotada y dos producidas; el mexicano Jorge Cantú de 1-0.

Por los Angelinos, el colombiano Orlando Cabrera de 3-1, con una anotada y dos remolcadas; los dominicanos Guerrero de 3-1, con una anotada y dos producidas, y Erick Aybar de 4-1, con una anotada y dos impulsadas; el boricua José Molina de 3-1, con una anotada y una remolcada.

Medias Rojas 5, Orioles 2

BALTIMORE, Estados Unidos, abril, 26, 2007.- Wily Mo Peña bateó un jonrón con las bases congestionadas en la octava entrada para remontar un marcador adverso y ayudó a los Medias Rojas de Boston a derrotar la noche del jueves por 5-2 a los Orioles de Baltimore.

Boston perdía por 2-1 antes de que Peña entrara al partido y le conectara un cuadrangular por el jardín central al derrotado Chris Ray. Peña tenía promedio al bate de .120, y bateaba de 20-1 ante lanzadores derechos.

Josh Beckett (5-0) fue el ganador al tolerar dos carreras y ocho imparables en ocho entradas y ayudó a los Medias Rojas a llevarse una barrida de dos partidos.

A pesar de que concedió cinco dobletes, el derecho se convirtió en el undécimo lanzador de Boston en ganar sus primeras cinco salidas de la temporada. En esa estadística acompaña a otros serpentineros de la talla de Babe Ruth, Roger Clemens, Lefty Grove y el dominicano Pedro Martínez.

Jonathan Paplebon lanzó la novena entrada para su séptimo salvado en siete oportunidades.

En la octava entrada, el dominicano Manny Ramírez recibió boleto de John Parrish. Ray (2-2) entró con un out y le concedió doblete a Mike Lowell y luego dio boleto intencional a Jason Varitek para enfrentar a Peña, quien conectó de jonrón una bola rápida con cuenta de 2-1 para su segundo cuadrangular de la campaña.

Azulejos 6, Yanquis 0

NUEVA YORK, Estados Unidos, abril, 26, 2007.- A.J. Burnett dio una gran demostración de poderío en el montículo y los poderosos bates de los Azulejos de Toronto maltrataron al novato Phil Hughes, para blanquear por 6-0 a los Yanquis de Nueva York.

Burnett, un poderoso derecho, dominó a la ofensiva de los Yanquis, que sólo le pudo conectar cuatro imparables.

Burnett (2-1) ponchó a cinco rivales y regaló cuatro boletos en siete entradas estupendas.

Los Yanquis, que sufrieron la baja por lesión de su capitán Derek Jeter, se encuentran en su peor racha de derrotas desde que perdieron seis partidos de manera consecutiva del 28 de mayo al 3 de junio del 2005. Sólo conectaron cuatro imparables y están en el último lugar de la División Este de la Liga Americana.

A continuación, los Yanquis recibirán en su estadio en una serie de tres partidos a sus archirrivales, los Medias Rojas, que les barrieron una serie de tres partidos en Boston el pasado fin de semana.

Los Medias Rojas, líderes de su división, tienen ventaja de 5 1/2 partidos sobre los Yanquis.

A la espera que se recupere Mike Mussina de una lesión, Nueva York convocó a Hughes, su principal prospecto de ligas menores, para que hiciera su debut en Grandes Ligas. Sin embargo, no pudo hacer nada para frenar la mala racha de los Yanquis.

Hughes (0-1) fue el derrotado, al conceder cuatro carreras y batalló mucho al verse abajo en el marcador desde el principio.

Por los Azulejos, el puertorriqueño Alexis Ríos bateó de 4-2 con tres anotadas y una impulsada.

Por los Yanquis, los venezolanos Miguel Cairo de 3-0 y Bobby Abreu de 4-0; el puertorriqueño Jorge Posada de 4-0; el dominicano Robinson Canó de 3-1.