Justin Verlander permaneció invicto en mayo y Brandon Inge pegó un jonrón para conducir a los Tigres a una victoria el domingo por 6-3, con lo cual barrieron a los actuales campeones de las Grandes Ligas.

Verlander (5-1) lanzó ocho entradas con buen control para cosechar su cuarto triunfo en cuatro aperturas en mayo y propinarle a los Cardenales su quinto descalabro seguido. Retiró a 10 bateadores consecutivos tras permitirle un jonrón solitario a Chris Duncan en el quinto episodio.

El derecho, que ha ganado las cuatro aperturas que lleva en su carrera en partidos interligas, concedió dos carreras y cinco hits con tres ponches. Fue la apertura más larga de Verlander en lo que va de la temporada.

Jim Edmonds conectó un sencillo productor en la novena para San Luis frente al relevista dominicano Fernando Rodney. Bobby Seay sacó un out y se llevó el primer salvamento de su carrera.

Brostó cargar con la derrota. Sean Casey se destacó durante un racimo de tres carreras de Detroit en el sexto capítulo al batear un doble de dos anotaciones frente al relevista Tyler Johnson.

Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 4-2, con una anotada. El boricua Yadier Molina de 3-1, con una anotada.

Por los Tigres, el quisqueyano Neifi Pérez de 4-1, con una remolcada. Los venezolanos Magglio Ordóñez de 4-1, con una anotada, y Carlos Guillén de 4-1.

Indios 5, Rojos 3; Peralta pega su décimo jonrón

CLEVELAND, Estados Unidos, mayo, 20, 2007.- El dominicano Jhonny Peralta conectó su décimo jonrón y Paul Byrd se mantuvo invicto esta campaña en el Jacobs Field para que los Indios de Cleveland derrotasen el domingo 5-3 a los Rojos de Cincinnati.

Byrd (4-1) exhibe foja de 4-0 como local y sus Indios tienen el mejor récord como anfitriones en las mayores con 16-4. La realidad es que el récord debe ser 14-3, ya que se fueron 2-1 en Milwaukee cuando en abril trasladaron una serie a esa ciudad por una nevada.

Se trata del mejor arranque de Cleveland en casa en su historia de 107 años.

El jonrón de Peralta abrió una cuarta entrada en la que los Indios anotaron cuatro veces ante Aaron Harang (5-2).

Brandon Phillips extendió a 22 su racha de juegos bateando de hit con un jonrón en el segundo inning para Cincinnati.

Los Rojos han perdido nueve de sus últimos 11 juegos fuera de casa y 13 de 17 en total.

Byrd diseminó tres carreras y nueve hits en algo más de siete entradas.

Por los Indios, Peralta de 4-2, con anotada y remolcada. El venezolano Víctor Martínez de 4-1.

Por los Rojos, el mexicano Juan Castro de 2-0, una impulsada.

Diamantes 5, Piratas 2

PITTSBURGH, Estados Unidos, mayo, 20, 2007.- Randy Johnson se anotó el domingo su segunda victoria en fila al ponchar a 10 rivales en casi seis innings para conducir el domingo a los Diamantes de Arizona a una victoria 5-2 sobre los Piratas de Pittsburgh.

Johnson (2-2), mostrando la forma que le llevó a ganar cinco premios Cy Young, salió del partido tras hacer 102 lanzamientos. Permitió dos carreras y siete hits.

El zurdo ha ponchado a 19 bateadores en 11 entradas y dos tercios en sus últimas dos salidas. El domingo, recetó el ponche siete veces cuando enfrentó a los bateadores 3-6 en el orden ofensivo de los Piratas, con Jason Bay haciéndolo en tres ocasiones.

Con sus dos victorias recientes, Johnson ahora acumula 282 de por vida.

Las dos carreras de los Piratas contra Johnson fueron concebidas por el dominicano José Bautista y Xavier Nady.

Un doble de Nady remolcó una anotación en el primero luego que Bautista se embasó con sencillo y se robó la intermedia.

Bautista conectó doble y anotó tras un sencillo de Naday en el sexto antes que el relevista dominicano Tony Peña sustituyera a Johnson con dos outs. Sacó los siguientes cuatro outs.

El dominicano José Valverde lanzó en el noveno para su 15to rescate en 17 oportunidades.

Los Diamantes atacaron al abridor de los Piratas Paul Maholm (2-6) y sacaron ventaja 5-1 en el cuarto inning. Un doble de Chris Snyder vació las bases en el cuarto.

Por los Piratas, el venezolano Jorge Castillo de 3-1. Los dominicanos José Bautista de 4-2, dos anotadas; y Ronny Paulino de 4-1.

Marlines 4, Mantarrayas 3; jonrón de Peña

ST. PETERSBURG, Florida, mayo, 20, 2007.- Sergio Mitre permitió tres carreras en siete innings y los Marlines de la Florida se recuperaron de un déficit de tres anotaciones el domingo para barrer la serie con las Mantarrayas de Tampa Bay tras vencerlos 4-3.

El quisqueyano Carlos Peña extendió a siete su racha de partidos con hit y le dio a los Devil Rays una ventaja de 2-0 con su noveno cuadrangular en el primer episodio. Lleva cuatro vuelacercas y nueve producidas durante esa seguidilla. Greg Norton puso la pizarra en 3-0 con un sencillo remolcador en el tercer inning.

Mitre (2-2) concedió cinco hits y recetó tres ponches, y en un momento dado retiró a 11 para finalmente embolsarse el triunfo. Kevin Gregg se encargó de la novena entrada para su tercer salvamento en tres oportunidades.

Los Marlines anotaron tres carreras en el octavo episodio frente al atribulado bullpen de los Devil Rays. El venezolano Miguel Cabrera redujo el déficit a 3-2 con un sencillo productor frente a Shawn Camp (0-1), el derrotado, y Jeremy Hermida empató las acciones con un doble impulsor antes de que el quisqueyano Miguel Olivo remolcara la carrera de la victoria con una rola.

Los Marlines iban perdiendo 3-0 en la séptima entrada ante el buen desempeño de James Shields, el abridor de Tampa Bay. En el séptimo episodio Cabrera y Josh Willingham conectaron dobles consecutivos para la primera carrera de la Florida.

Shields permitió una carrera y cinco hits con ocho ponches en siete innings. En sus últimos tres partidos el derecho ha terminado sin decisión, a pesar de que ha concedido apenas cuatro carreras y 14 hits en 24 entradas.

Por los Marlines, el mexicano Alfredo Amezaga de 5-0; los quisqueyanos Hanley Ramírez de 4-1 y Miguel Olivo de 4-0, con una producida; el venezolano Miguel Cabrera de 5-2, con dos anotadas y una remolcada.

Por las Mantarrayas, el dominicano Peña de 4-1, con dos anotadas y dos remolcadas; el venezolano Dioner Navarro de 4-1.

Medias Blancas 10, Cachorros 6

CHICAGO, Estados Unidos, mayo, 20, 2007.- A.J. Pierzynski bateó un jonrón con la casa llena durante un racimo de siete en el séptimo inning, y Nick Masset ganó su primera apertura en las Grandes Ligas para que los Medias Blancas vencieran el domingo 10-6 a los Cachorros de Chicago y evitaran una barrida.

Con dos outs en el séptimo, Pierzynski saludó a su ex compañero Neal Cotts con un jonrón al derecho por los Medias Blancas, que habían decretado la salida del abridor venezolano Carlos Zambrano (4-4) en el inning.

El dominicano Juan Uribe fue golpeado por un lanzamiento y el emergente Jim Thome -- apenas activado de la lista de lesionados -- recibió la base. Darin Erstad entonces conectó un sencillo impulsor para colocar la pizarra 4-2, antes de que Tadahito Iguchi recibiera un boleto para llenar las almohadillas y provocar la salida de Zambrano.

Cotts, cambiado por los Medias Blancas a los Cachorros en el invierno, permitió un jonrón a Pierzynski, dio la base a Jermaine Dye, toleró un doblete a Paul Konerko y un jonrón de dos carreras a Rob Mackowiak.

Masset (2-1) permitió tres carreras y dos carreras en cinco entradas y dos tercios.

Por los Medias Blancas, el dominicano Uribe de 4-1, una anotada y dos empujadas; su coterráneo Pablo Ozuna de 4-1.

Por los Cachorros, el dominicano Alfonso Soriano de 4-1, un triple, una anotada; su compatriota Aramís Ramírez de 3-2, un jonrón, tres empujadas; y una anotada.

Gigantes 4, Atléticos 1

OAKLAND, Estados Unidos, mayo 20, 2007.- Matt Morris estuvo dominante durante nueve innings, limitando a Oakland a dos hits y ponchando a nueve, y los Gigantes de San Francisco vencieron el domingo 4-1 a los Atléticos.

Morris --que lanzó luego de dos derrotas consecutivas de Barry Zito y Matt Cain-- dominó todas las zonas del plato con sus lanzamientos, para mantener desequilibrados a los bateadores de Oakland.

Randy Winn y Rich Aurilia pegaron jonrones consecutivos que apoyaron a Morris, y Dan Ortmeier tuvo tres hits.

Morris igualó la marca de su carrera de menos hits tolerados y consiguió su 21er juego completo, el primero desde el 25 de agosto el año pasado ante los Rojos de Cincinnati.

El derecho no toleró indiscutibles hasta que Dan Johnson le dio un doblete con un out en el cuarto episodio.

Barry Bonds estuvo como designado por tercer partido en fila y se fue en blanco en cuatro turnos.

Por los Gigantes, el dominicano Pedro Feliz de 3-2, una anotada; el venezolano Edgardo Alfonzo de 3-0, una anotada; y su coterráneo Omar Vizquel de 3-1.

Por los Atléticos, el venezolano Marco Scutaro de 1-0 y el boricua Hiram Bocachica de 2-0.