Rodríguez bateó de cuadrangular por tercer partido en fila y el taiwanés Chien Ming Wang controló a la ofensiva de Boston, y los Yanquis se acercaron a 9.5 juegos de los Medias Rojas con su victoria del lunes.

Sin embargo, los Medias Rojas aún tienen la mejor foja de las Grandes Ligas con 30-14.

Giambi superó un bache ofensivo que lo hacía batear de 26-1 al conectar una pelota hasta los graderíos del segundo piso del Yankee Stadium y Johnny Damon ayudó a encender la ofensiva de los Yanquis en contra de su antiguo equipo.

Nueva York mejoró su foja a 2-5 en la presente temporada ante su rival más importante de su división, y ambos triunfos los han obtenido ante el nudillero de los Medias Rojas, Tim Wakefield.

Los Yanquis, que le impidieron a los Mets llevarse una serie por barrida en tres partidos, en esta ocasión se mostraron pacientes en el plato y obtuvieron ocho boletos y le hicieron las carreras a Wakefield durante todo el partido.

Los Yanquis remolcaron cinco carreras con dos outs y los Medias Rojas se fueron de 9-1 con corredores en posición de anotar.

Canó conectó un triple productor de dos carreras al remolcar al venezolano Bobby Abreu y a Giambi con un batazo al jardín central que no pudo controlar en primera instancia Coco Crisp.

Wang (3-3) concedió dos carreras y siete imparables en seis entradas y un tercio para ganar en su segunda apertura consecutiva. Salió del partido en medio de una gran ovación de los 55 mil 78 aficionados.

Scott Proctor escapó de un problema de bases congestionadas en la octava entrada y Kyle Farnsworth cerró el partido.

Wakefield (4-5) fue el derrotado al regalar cinco boletos en cinco entradas y le conectaron los dos jonrones de Nueva York. El derecho, que solía dominar a los bateadores de los Yanquis, ahora marcha con foja de 1-7 con 6.0 de promedio de carreras limpias admitidas en sus últimas nueve salidas en contra de los Yanquis a partir del 27 de mayo del 2005.

Por los Medias Rojas, los dominicanos Julio Lugo de 4-0 con una anotada, David Ortiz de 2-1 con dos remolcadas y Manny Ramírez de 5-1; los puertorriqueños Mike Lowell de 4-0 y Alex Cora de 3-1.

Por los Yanquis, el puertorriqueño Jorge Posada de 3-0, el venezolano Bobby Abreu de 3-1 con una anotada; el dominicano Canó de 4-2 con una anotada y dos impulsadas.

Indios 5, Marineros 2

CLEVELAND, Estados Unidos, mayo 21, 2007.- Los Indios y los Marineros finalmente pudieron enfrentarse a lo largo de nueve entradas, 45 días después de impedirlo una tormenta de nieve, y ahora Casey Blake bateó jonrón, Josh Barfield tuvo dos sencillos impulsores, para que Cleveland venciera la noche del lunes a Seattle.

Con ello, los Indios mantienen la mejor foja como locales en el beisbol.

El juego fue en compensación por el que fue suspendido el 6 de abril en el estadio Jacobs, donde ambas escuadras apenas pudieron jugar cuatro entradas y dos tercios en medio de una fuerte tormenta de nieve, que terminó por suspender las acciones.

Ahora, el cuarto jonrón de Blake, un batazo con dos outs ante Cha Seung Baek (1-2), puso fin a un empate de 1-1 en la sexta entrada y el doblete de dos carreras de Barfield en la séptima le dio a los Indios una ventaja de 4-1. Grady Sizemore agregó un fly de sacrificio en la séptima.

Cleveland mejoró su foja como locales a 17-4, con dos de esas victorias en encuentros en Milwaukee, cuando la escuadra tuvo que trasladar una serie de tres juegos contra los Angelinos de Los Angeles al estadio con techo móvil del Miller Park, en abril.

Tom Mastny (3-1) sucedió en el montículo al abridor C.C. Sabathia y se llevó la victoria.

Por los Marineros, el puertorriqueño José Vidro, de 5-3; los dominicanos José Guillén, de 4-1, y Adrián Beltré, de 4-0; el cubano Yuniesky Betancourt, de 4-1, con una anotada, y el venezolano José López, de 3-1.

Por los Indios, el venezolano Víctor Martínez, de 4-1, con una empujada, y el dominicano Jhonny Peralta, de 4-2, con una anotada.

Medias Blancas 8, Atléticos 5

CHICAGO, Estados Unidos, mayo 21, 2007.- Rob Mackowiak bateó un sencillo remolcador de dos carreras en la sexta entrada y Darin Erstad remolcó tres anotaciones al llevar el lunes por la noche a los Medias Blancas de Chicago a una victoria de 8-5 sobre los Atléticos de Oakland.

Paul Konerko bateó tres de los 14 imparables que amasó Chicago y anotó tres carreras.

El cubano José Contreras (4-4) aceptó tres carreras y nueve imparables en seis entradas y un tercio y ponchó a a ocho rivales y sólo regaló un boleto para llevarse el triunfo. El taponero Bobby Jenks logró salir de un problema en la novena entrada y se adjudicó su 14to salvamento de la temporada.

Joe Blanton (4-2) fue el derrotado al conceder sencillos consecutivos a Konerko y a A.J. Pierzynski. Ambos avanzaron con toque de sacrificio del dominicano Pablo Ozuna. Mackowiak vino a continuación con un sencillo remolcador de dos carreras al jardín izquierdo para colocar el marcador en 5-3.

El boricua Alex Cintrón le conectó sencillo a Blanton para colocar corredores en las esquinas y Erstad vino después con sencillo remolcador ante el relevista Jay Marshall.

Blanton aceptó seis carreras, cuatro de ellas limpias, y ocho imparables, ponchó a cuatro y regaló dos boletos.

Por los Atléticos, el venezolano Marco Scutaro se fue de 4-0.

Por los Medias Blancas, el dominicano Pablo Ozuna de 2-1, el puertorriqueño Alex Cintrón de 4-2 con una impulsada.

Rangers 14, Mellizos 4: Sammy Sosa remolca tres carreras

ARLINGTON, Estados Unidos, mayo 21, 2007.- Gerald Laird bateó su primer jonrón con las bases llenas en una ofensiva de ocho anotaciones en la quinta entrada y los Rangers de Texas apalearon el lunes por la noche por 14-4 a los Mellizos de Minnesota.

Laird remolcó cinco carreras y el dominicano Sammy Sosa tuvo un par de dobletes y empujó tres carreras para los Rangers, que anotaron 10 o más rayitas en partidos consecutivos por primera vez desde el 14 y 15 de septiembre del 2004 ante los Atléticos de Oakland.

Los Rangers igualaron su cifra más alta de carreras anotadas de la temporada al haber aplastado el domingo por 14-1 a los Astros de Houston y nuevamente marcaron 14 a los Mellizos.

Frank Catalanotto y el dominicano Nelson Cruz batearon de jonrón para Texas, que tuvieron al menos un imparable de sus nueve titulares.

El abridor de los Rangers, el nicaragüense Vicente Padilla (2-6) fue el ganador al conceder dos carreras y cinco imparables antes de salir en la sexta entrada con dos outs y después de que Mike Redmond conectó una línea que le pasó cerca de la mano derecha al serpentinero.

El abridor de los Mellizos, Carlos Silva (2-5) fue el derrotado, al aceptar siete carreras y nueve imparables en cuatro entradas y un tercio.

Por los Mellizos, el dominicano Luis Castillo de 4-1 con una anotada; el venezolano Luis Rodríguez de 3-0 con una anotada.

Por los Rangers, los dominicanos Sammy Sosa de 4-2 con una anotada y tres remolcadas y Víctor Díaz de 1-0; el boricua Ramón Vázquez de 3-1 con una anotada y una impulsada.