CIUDAD DE MÉXICO, México, mayo 31, 2004.- Un triste adiós resultó ser el partido entre América y Toluca para el guardameta Adolfo Ríos ya que con el silbatazo de Hugo León Guajardo no sólo terminó el partido ni la temporada de las Águilas, también culminó su carrera profesional. Ya hace un par de meses, el arquero dio a conocer sus intenciones de retirarse al término del torneo, por lo que al quedar fuera su equipo, se esperaba la declaración. Fue interrogado al final del cotejo al respecto, pero no quiso decir nada, fue hasta este lunes cuando, en conferencia de prensa, hizo el anuncio oficial.
Adolfo Ríos agradeció a los equipos que confiaron en él a lo largo de casi 20 años. Inició con Pumas en el torneo México 86, su debut fue el 3 de noviembre de 1985 al ingresar en el segundo tiempo contra las Chivas de Guadalajara en el Estadio Olímpico Universitario, de inmediato se convirtió en el titular y así se mantuvo hasta la campaña 1989-90, tras la cual pasó al Veracruz.
Con los escualos jugó seis temporadas largas y los dos primeros tornos cortos, para el Invierno 97 pasó a formar parte de las filas del Necaxa, con los Rayos sólo estuvo cuatro torneos cortos pero llegó a dos finales ganando una de ellas.
Su calidad lo hizo pasar a formar parte de las Águilas del América a partir del Invierno 99, ayudó al título del Verano 2002 y sólo las lesiones lo alejaron del cuadro titular, por eso dejó el marco tras la fecha 4, pero a su regreso se encontró con que un joven de 18 años a se había apoderado de la titularidad, por lo que el pensamiento del retiro se agudizó, su experiencia, calidad y jerarquía se impusieron para que acabara ambos torneos, Copa Libertadores y Torneo Clausura, como indiscutible del marco, dando así carpetazo final a su gran carrera.
En total, Adolfo Ríos jugó 635 partidos de Primera División, es uno de los cuatro elementos mexicanos que lo han conseguido, 579 partidos fueron en torneo regular, seis más en fases de repesca y el juego contra Toluca fue su 50 en liguillas, solamente vio la tarjeta roja en cuatro ocasiones, todas ellas cuando jugaba para Veracruz, por lo que no fue expulsado desde la campaña 1993-94.