CIUDAD DE MÉXICO, México, abr. 10, 2006.- Por primera vez en su carrera futbolística en México el delantero argentino Damián Ariel Álvarez anotó dos goles en un partido, con los cuales su equipo, Monarcas Morelia, se impuso 2-0 a las Chivas del Guadalajara, y que lo convirtieron en la figura de la jornada 14 del Torneo Clausura 2006. Ambos tantos llegaron en el segundo tiempo y con ellos colocó al cuadro purépecha en la tercera posición del Grupo Uno, con 17 unidades; además, sumó la tercia de ‘dianas’ en lo que va de la actual competencia.
Su primer gol en este torneo fue en la séptima jornada frente a los Diablos Rojos del Toluca, en partido disputado en el Nemesio Díez. En esa ocasión el tanto llegó en el primer tiempo y su equipo ganó 3-2. Las otras dos anotaciones fueron obra del colombiano Luis Gabriel Rey.
Su productividad en el balompié mexicano no rebasa los 10 goles por torneo desde que llegó en el Clausura 2003, donde sólo registró dos goles en 11 partidos de la competencia regular, ya que logró jugar la liguilla, en la cual no anotó en los cinco cotejos disputados, pero sí se ganó su primera tarjeta roja.
Su mejor productividad goleadora fue en el Torneo Clausura 2005, con seis tantos, la peor fue en el Clausura 2004, donde en 17 juegos sólo anotó en una ocasión. En total cuenta con 23 ‘pepinos’ en canchas mexicanas y en 113 partidos.
Pese a sus más de dos decenas de goles, Damián Álvarez no ha anotado en liguilla, etapa en la que ha jugado nueve partidos.
Cabe recordar que antes de que Damián Álvarez integrara la filas del equipo morelense jugó para el River Plate de su país, del Apertura 1998 al Apertura 2001. Más tarde regresó para el Apertura 2002, luego de haber jugado para el Reggina de Italia.