Diego Valeri colocó al frente en el marcador al cuadro pampero, al minuto 54; Christian Giménez empató de manera parcial, al 56', Claudio Graf volvió a poner al frente a Lanús, al 65', pero Damián Álvarez dio el empate final, al 92'.

Pachuca salió a jugar el primer tiempo viendo el 0-0 en la pizarra del estadio Hidalgo, sin goles a favor, sin ventaja alguna, con la firme intención de anotar y reafirmar su calificación en casa, en un juego ajeno al primero y en el que le jugó de manera ofensiva a Lanús, que generó poco al frente y las contadas ocasiones que llegó al área de Tuzos mandó la pelota por arriba de la portería.

Luis Ángel Landín, Christian Giménez y Andrés Chitiva se convirtieron en los ‘jinetes’ del conjunto mexicano, se filtraron por los costados, mandaron servicios al área, pero la falta de tino dejó sin goles el marcador al final del primer tiempo y al cuadro argentino cada vez más cerca de su eliminación, sin idea, agotados, como indecisos si continuar en la pelea por la calificación o resignarse y mantenerse bien físicamente sobre la grama hidalguense.

Lo mejor estaba por verse en el segundo tiempo, cayeron los goles, existió angustia por ambas partes, Pachuca comenzaba a dudar de sí, se vio encajonado, presionado, sin ideas ofensivas y en dos ocasiones se colocó abajo en el marcador, el 1-2 le auguraba un cierre complicado que incluso amenazaba con ser alcanzado en el global y también hasta en una posible eliminación ante la insistencia del equipo de Ramón Cabrero.

Parecía que el agotamiento físico, altura, clima, todos los factores mermarían en los esfuerzos del visitante, pero este logró reponerse, se vio efectivo dentro del campo, obtuvo la posesión del balón en el segundo tiempo; sin embargo, no fue contundente, le faltó definir, dejó escapar varias oportunidades claras de gol.

Claudio Graf comenzó a aparecer, se convirtió en la referencia al ataque, entró por derecha, pero mandó su disparo demasiado cruzado de la portería de Miguel Calero, más tarde hubo un remate de cabeza que tampoco fue bien dirigido a las redes hidalguenses.

Finalmente, Christian Giménez se convirtió en el ‘imán’ de los golpes, recibió varias faltas, pero no le impidió continuar con servicios a gol, limpiar los extremos y desequilibrar al rival, a quien distrajo en el último minuto del partido para que Damián Álvarez entrara por izquierda y definiera de manera excelsa un partido que a Pachuca estuvo cerca de escapársele y que al final, con un empate, redondeó una noche de fiesta en la capital hidalguense y se colocó ya en la antesala de la Copa Sudamericana 2006.

El árbitro de este cotejo fue el uruguayo Roberto Silvera, quien estuvo acompañado en las laterales por Pablo Fandiño y Wálter Rial. Jorge Larrionda fungió como cuarto árbitro.

AMONESTADOS:

PACHUCA: 21.- Fausto Pinto (30’) , 16.- Carlos Rodríguez (86’).

LANÚS: 17.- Santiago Hoyos (26’), 10.- Santiago Biglieri (52’), 5.- Agustín Palletieri (68’), 8.- Diego Valleri (71’).

ALINEACIONES:

PACHUCA: 1.- Miguel Calero, 2.- Leobardo López (13.- Fernando Salazar 61’), 3.- Aquivaldo Mosquera, 21.- Fausto Pinto, 14.- Marvin Cabrera, 8.- Gabriel Caballero, 6.- Jaime Correa, 16.- Carlos Rodríguez, 19.- Christian Giménez, 10.- Andrés Chitiva (7.- Damián Álvarez 65’), 9.- Luis Ángel Landín (11.- Juan Carlos Cacho 67’). D.T. Enrique Meza.

LANÚS: 13.- Carlos Bossio, 14.- Javier Almirón (19.- Diego Lagos 90’), 20.- Wálter Ribonetto, 17.- Santiago Hoyos, 6.- Nelson Benítez (11.- Rodrigo Archubi 76’), 8.- Diego Valeri, 5.- Agustín Palletieri, 18.- Matías Fritzler (15.- Rogelio Martínez 46’), 22.- Lautaro Acosta, 10.- Santiago Biglieri, 24.- Claudio Graf. D.T. Ramón Cabrero.

GOLES:

0:1 Min. 54 Diego Valeri. Servicio por el costado izquierdo al área, donde Graf tocó la pelota para Valeri, éste que sacó un disparo raso y potente desde la media luna para colocar el esférico por el costado derecho de Calero.

1:1 Min. 56 Christian Giménez. Centro por izquierda que rebota en la zaga de Lanús, Giménez tomó el balón en la media luna, sacó disparo raso con la diestra y lo mandó por entre las piernas del portero Bossio.

1:2 Min. 65 Claudio Graf. Biglieri sacó disparo por izquierda, la pelota golpeó la base del segundo poste y Graf llegó para empujarla con Calero en el suelo.

2:2 Min. 92 Damián Álvarez Álvarez entró por el costado izquierdo, encaró al guardameta y mandó disparo punteado y cruzado para mandar la pelota cerca del segundo poste.

Minuto a minuto:

Min. 00 Inicia el partido, Lanús mueve la pelota.
Min. 3 Tiro de esquina por la izquierda de Pachuca que la zaga de Lanús rechaza con un cabezazo.
Min. 4 Landín va por una pelota por el lado izquierdo, pero le queda larga y Carlos Bossio se hace de ella.
Min. 6 Disparo de Diego Valeri desde fuera del área que se va desviado de la portería de Calero.
Min. 7 Tiro de esquina por la punta de la izquierda que cobra Giménez y se va por un costado.
Min. 9 Zurdazo de Fausto Pinto desde fuera del área que se va demasiado desviado de la portería de Lanús.
Min. 11 Servicio de Lanús por el costado derecho hacia el área, éste es demasiado largo y abandona la cancha.
Min. 14 Centro a balón parado que rechaza la zaga, Aquivaldo retoma la pelota, pero la pierde por el extremo izquierdo.
Min. 15 ¡¡¡Ufff!!! Caballero saca un disparo desde los linderos del área que ataja bien Bossi cerca del poste derecho.
Min. 18 Tiro libre directo de Lanús que cobra Benítez, pero se va demasiado desviado de la portería de Calero.
Min. 20 ¡¡¡CERCA!!! Chitiva corre por el extremo derecho, sirve para Landín tras quitarse la marca de Benítez, Landín saca disparo cruzado pero se va por un costado de la portería argentina.
Min. 21 Centro por el costado derecho para Fritzler, quien comete falta que no se señala y manda su disparo por arriba de la portería.
Min. 23 Servicio de Lanús por izquierda a segundo palo, Calero da el manotazo y evita cualquier sorpresa.
Min. 25 Amonestación para Santiago Hoyos, de Lanús, por una barrida sobre Aquivaldo Mosquera.
Min. 28 Tiro de esquina por la punta de la derecha que remata Carlos Rodriguez de cabeza y se va por un lado del segundo poste.
Min. 30 Amonestación para Fausto Pinto, de Pachuca, por una falta sobre Acosta.
Min. 34 Tiro de esquina por la puntra de la derecha de Lanús de Biglieri, Acosta remata y se va por arriba del larguero.
Min. 36 Disparo de Pachuca que se va a las tribunas del estadio Hidalgo, pero los Tuzos no dejan de insistir.
Min. 38 Tiro de esquina por la derecha que cobra Chitiva y el portero Bossio despeja con los puños.
Min. 39 Fritzler entra al área por el costado derecho, saca disparo a primer poste pero se va por afuera.
Min. 44 Fuera de juego de Lanús cuando buscaba atacar por el extremo derecho.
Min. 45 Finaliza la primera parte con un empate sin goles entre Pachuca y Lanús.
Min. 46 Inicia el segundo tiempo del duelo de 'vuelta' de cuartos de final de la Copa Sudamerica. Lanús realiza un cambio, sale Matías Fritzler y entra Rogelio Martínez.
Min. 48 Disparo de Christian Giménez desde fuera del área que se va por arriba del travesaño de Bossio.
Min. 49 Tiro libre directo de Pachuca por el costado izquierdo, consigue tiro de esquina por el mismo lado que finalmente resultó intrascendente.
Min. 52 Amonestación para Santiago Biglieri, de Lanús, por una entrada sobre Giménez.
Min. 54 ¡¡¡¡¡GOOOOOOOOOOOL!!!!! de Diego Valeri, de Lanús, quien saca un potente disparo con la diestra a pase de Graf desde la media luna y que coloca pegado al poste derecho de Calero.
Min. 57 ¡¡¡¡¡¡¡GOOOOOOOOOOL!!!!! de Christian Giménez, del Pachuca, con un derechazo desde la media luna que manda la pelota por entre las piernas del arquero Bossio.
Min. 61 Cambio por parte del Pachuca, entra Fernando 'el Pollo' Salazar por Leobardo López.
Min. 61 Landín saca disparo desde fuera del área por izquierda, pero Bossio ataja a dos manos.
Min. 63 ¡¡¡¡¡¡¡GOOOOOOOOOOOL!!!!! de Claudio Graf, de Lanús, luego de que Biglieri sacara un disparo por el costado izquierdo, pega en la base del segundo poste y y Graf llega a empujarla.
Min. 65 Damián Álvarez entra en sustitución de Chitiva, en el segundo cambio del Pachuca.
Min. 67 Sale Landín y entra Juan Carlos Cacho, en el tercer y último cambio de los Tuzos.
Min. 68 Amonestación para AgustínPalletieri, de Lanús.
Min. 69 ¡¡¡Ufff!!!! Claudio Graf, por derecha estuvo cerca de anotar de nuevo con un disparo cruzado que Calero no alcanza, pero la pelota abandona la cancha.
Min. 70 Amonestación para Valeri, de Lanús.
Min. 74 Juan Carlos Cacho saca disparo por el costado derecho, pero en fuera de lugar.
Min. 76 Cambio por parte de Lanús, sale Benítez y entra Rodrigo Archubi.
Min. 77 Archubi, por izquierda, intenta sacar su primer disparo, pero Pachuca le ataja bien, cuando Lanús es quien comienza a retener más la pelota.
Min. 82 Falta de Pachuca por el costado derecho, tiro libre directo que cobra Archubi, toca a media luna y pierden la pelota con un disparo demasiado desviado.
Min. 83 Damián Álvarez entra al área por el costado izquierdo, manda servicio al centro, Giménez controla, dispara, pero Bossio alcanza a tapar.
Min. 86 Amonestación para Carlos Rodríguez, luego, Biglieri remata de cabeza tras un centro por derecha y se va por arriba de la portería.
Min. 90 Cambio de Lanús, entra Diego Lagos y sale Almirón.
Min. 93 ¡¡¡¡¡¡GOOOOOOOOOOOOL!!!!! de Damián Álvarez, el segundo para Pachuca, luego de entrar por izquierda ys acar disparo punteado y cruzado.
Min. 94 Finaliza el partido con empate de Pachuca a dos goles ante Lanús.